17
IT
ALIANO
Norme EMC
Livello di prova
Livello di
conformità
Electromagnetic
Environment-Guidance
Ambiente per
cure sanitarie
professionali
Ambiente per
cure sanitarie
domestiche
RF condotta
IEC 61000-4-6
3 Vrms
0,15 MHz –
80 MHz
6 Vrms nelle
bande ISM
tra 0,15 MHz
e 80 MHz
80 % AM
at 1 kHz
3 Vrms
0,15 MHz –
80 MHz
6 Vrms nelle
bande ISM
in quelle
radiofoniche
amoatoriali
0,15 MHz and
80 MHz
80 % AM
at 1 kHz
6Vrms
Il sistema deve essere
usato solo in luoghi
schermati con un
minimo di efficienza
schermante RF e, per
ciascun cavo che entra
nel locale schermato,
con un minimo di atte-
nuazione dei filtri RF
Distanza di separa-
zione raccomandata
d = √P 150 kHz
a 80 MHz
d = 0.6√P 80MHz
a 800 MHz
d = 1.2√P 800 MHz
a 2.7G MHz
Dove P è il massimo
indice di uscita del tra-
smettitore in watts (W)
secondo il produttore
del trasmettitore e
“d” è la distanza di
separazione racco-
mandata in metri (m).
Le resistenze dei campi
dal trasmettitore fisso
RF, come determi-
nato da un luogo del
rilevamento, (a) devono
essere inferiori al livello
di conformità di ogni
gamma di frequenza.
(b) Possono verifi-
carsi interferenze in
prossimità di apparec-
chi contrassegnati dal
seguente simbolo:
RF irradiata
campo EM
IEC61000-4-3
3 V/m 80 MHz
to 2.7 GHz
80 % AM
at 1 kHz
385-6000
MHz, 9-28V/m,
80% AM(1kHz)
modalità
ad impulsi
e altre
modulazioni
10 V/m 80 MHz
to 2,7 GHz
80 % AM
at 1 kHz
385-6000
MHz, 9-28V/m,
80% AM(1kHz)
modalità
ad impulsi
e altre
modulazioni
10V/m
NOTA 1: UT è la tensione di rete in c.a. prima dell’applicazione del livello di prova
NOTA 2: A 80MHz e 800MHz viene applicata la massima gamma di frequenza
NOTA 3: Queste linee guida potrebbero non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione elettromag-
netica è influenzata dall’assorbimento e dalla riflessione di strutture, oggetti e persone
a) Le intensità di campo per trasmettitori fissi come le stazioni base per radiotelefoni (cellulari e cordless)
e radiomobili terrestri, apparecchi di radioamatori, trasmettitori radio in AM e FM e trasmettitori TV non
possono essere previste teoreticamente e con precisione. Per valutare un ambiente elettromagnetico cau-
sato da trasmettitori RF fissi, si dovrebbe considerare un’indagine elettromagnetica del sito. Se l’intensità
di campo misurata al di fuori del locale schermato, nel luogo in cui si usa il sistema (poltrona), supera il
livello di conformità applicabile di cui sopra, si dovrebbe porre sotto osservazione il funzionamento nor-
male del sistema. Se si notato prestazioni anormali, possono essere necessarie misure aggiuntive come
una diversa collocazione del sistema o l’uso di un locale schermato con una maggior efficienza scherman-
te RF e maggior attenuazione dei filtri
b) Oltre la gamma di frequenza di 150KHz fino a 80MHz, il campo di resistenza dovrebbe essere inferiore a
10 V/m.
Summary of Contents for SKEMAFORM Rugy PM100X
Page 48: ...24 ENGLISH NOTE...
Page 73: ...25 ESPA OL NOTA...
Page 74: ...26 ESPA OL NOTA...
Page 75: ...27 ESPA OL NOTA...