7
V
PUNTO ORI-
GINALE DI
FISSAGGIO
STAFFA SU
VETTURA
ORIGINAL
BRACKET
FIXING
POINT OF
VEHICLE
PUNTO
ORIGINAL DE
FIJACIÓN
SOPORTE
VEHÍCULO
PONTO
ORIGINAL DE
FIXAÇÃO DO
SOPORTE DO
VEICULO
ΑΡΧΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ
ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ
ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣ
ΟΧΗΜΑΤΟΣ
PUNTO
ORIGINALE
DI FISSAGGIO
STAFFA SU
VETTURA
PUNTO ORIGINA-
LE DI FISSAGGIO
STAFFA SU
VETTURA
GÉPKOCSI
KENGYEL
EREDETI
RÖGZÍTÃPONT
PÔVODNÝ
HOD
UCHYTENIA
SVORY
NA VOZIDLE
PUNKT ORYGI-
NALNY
UMOCOWANIA
WSPORNIKA
POJAZDU
PÒVODNÍ
BOD
ÚCHYTU
SVORY NA
VOZIDLE
ORIGINALNA
TAČKA
ZA
PRIČVRŠĆIVANJE
DRŽAČA NA
VOZILO
OORSPRON-
KELIJK PUNT
VOOR BEVE-
STIGING
BEUGEL OP
VOERTUIG
OPRINDELIGT
FASTGØRELSE-
SPUNKT AF
BØJLE PÅ
KØRETØJET
AJONEUVON
ALKUPERÄI-
NEN
PIDIKKEEN
KIIN-
NITYSKOHTA
OPPRINNE-
LIG PUNKT
FOR FESTE
AV
BRAKETT PÅ
KJØRETØY
URSPRUNGSPUNKT
FÖR FASTSÄTT-
NING
AV FÄSTE PÅ
FORDON
ЗАВОДСКОЕ
МЕСТО
КРЕПЛЕНИЯ
СКОБЫ К
АВТОМОБИЛЮ
2
ROSSO
RED
ROJO
VERMELHO
ΚΟΚΚΙΝΟ
ROUGE
ROT
PIROS
ČERVENÝ
CZERWONY
ČERVENÝ
CRVENA
ROOD
RØD
PUNAINEN
RØD
RÖD
КРАСНЫЙ
3
NERO
BLACK
NEGRO
PRETO
ΜΑΥΡΟ
NOIR
SCHWARZ
FEKETE
ČIERNY
CZARNY
ČERNÝ
CRNA
ZWART
SORT
MUSTA
SORT
SVART
ЧЕРНЫЙ
17
VIOLA
PURPLE
VIOLETA
VIOLETA
ΜΩΒ
VIOLET
VIOLETT
LILA
PURPU-
ROVÝ
FIOLETOWY
PURPUROVÝ
LJUBIČASTA
PAARS
LILLA
VIOLETTI
LILLA
LILA
ФИОЛЕТОВЫЙ
20
MARRONE
BROWN
MARRON
CASTANHO
ΚΑΦΕ
MARRON
BRAUN
BARNA
HNEDÝ
BRĄZOWY
HNĚDÝ
BRAON
BRUIN
BRUN
RUSKEA
BRUN
BRUN
КОРИЧНЕВЫЙ
7
BLU
DARK BLUE
AZUL MARINO
AZUL
MARINHO
ΜПΛΕ
BLEU
BLAU
KÉK
MODRÝ
NIEBIESKI
MODRÝ
PLAVA
BLAUW
BLÅ
SININEN
MØRKEBLÅ
BLÅ
СИНИЙ
6
BIANCO
WHITE
BLANCO
BRANCO
ΛΕΥΚΟ
BLANC
WEISS
FEHÉR
BIELY
BIAŁY
BÍLÝ
BELA
WIT
HVID
VALKOINEN
HVIT VIT
БЕЛЫЙ
W
BLOCCO
DI SGANCIO
COFANO
BONNET
RELEASE
LOCK
BLOQUE DE
DESENGANCHE
CAPÓ
BLOCO DE
DESENGAN-
CHE CAPOT
ΜΠΛΟΚ
ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
ΚΑΠΟ
ENSEMBLE DE
DÉCROCHAGE
DU CAPOT
SPERRE FÜR
MOTORHAUBE-
NAUSKLINKUNG
MO-
TORHÃZTETÃKIE
MELÃ RÖGZÌTÃ
BLOKOVANIE
KAPOTY
BLOK ODCZEPIENIA
MASKI
BLOKOVÁNÍ
KAPOTY
ХООД РЕЛЕАСЕ
ЛОЦК
KAP ONTGREN-
DELINGSSLOT
HÆTTE
FRIGØRELSE LÅS
HUPUN
VAPAU-
TUSLUKKO
HETTE
UTLØSER
LÅS
KÅPA
FRIGÖRINGSLÅS
ЗАМОК
ОТКРЫВАНИЯ
КАПОТА
Summary of Contents for 50290162
Page 9: ...9 17 3 E 2 L J 1 O ...
Page 10: ...10 U Q J W I I 3 O 2 3 17 17 2 J ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 2 17 3 E O J U O 3 38 L E G G F 4 3 H H V ...
Page 14: ...14 5a 5b 5c 5e 5d V H ...
Page 17: ...17 A D C1 Z C2 Z O L 3 L E P 2 U P 38 PIN 20 6 7 8 ...
Page 18: ...18 D C2 Z C1 Z 9 10 2 3 49 57 20 25 ...
Page 19: ...19 BODY COMPUTER 13b LC Pin 53 25 K LC 13a 14 ...
Page 20: ...20 D C1 Z C2 Z 15a R 15b 15c x6 R x3 ...
Page 21: ...21 Pin 4 Pin 16 3 P 2 35 3 P K 17 16 ...
Page 22: ...22 A M Pin 9 Pin 1 P P K 57 6 49 7 19 18 ...
Page 23: ...23 ...
Page 24: ...24 ...
Page 25: ...25 ...
Page 26: ...26 ...
Page 45: ...45 CUSTOMER SERVICE assistenza caralarm metasystem it AR ...
Page 46: ...46 20b 20a ...
Page 57: ...57 ...
