Monosem MONOSHOX NG ME, Manual

Page: 31 / 128

31
8 - DESCRIPTION ET UTILISATION DE LA
CONSOLE
Ź'HVFULSWLRQGHODFRQVROH728&+PLQL
$7RXFKHPDUFKHDUUrW
%&DSWXUHG¶pFUDQVLFOp86%EUDQFKpH
&5HWRXUDXPHQXG¶DFFXHLO
'eFUDQG¶DႈFKDJHWDFWLOH
Ź'pPDUUDJHGHODFRQVROH
$SSX\HUTXHOTXHVVHFRQGHVVXUODWRXFKHPDUFKHDUUrW$
$WWHQGUH MXVTX¶j FH TXH WRXWHV OHV DSSOLFDWLRQV HW WkFKHV VRLHQW
FKDUJpHV
Ź0RGHJHVWLRQVHPRLU :
ᬅ
0HQX©:25.ª
ᬆ
0HQX©5pJODJHVJOREDX[ª
ᬇ
0HQX©5pJODJHVGXVHPRLUª
ᬈ
0HQX©5pJODJHVGX0LFURVHPª
ᬉ
0HQX©5pJODJHVGXIHUWLOLVHXUª
ᬊ
0HQX©'$7$ª
ᬋ
0HQX©7(67ª
ᬌ
0HQX©$FFqVFRQVWUXFWHXUª
) Les menus et sous-menus sont indiqués par un petit coin noir dans
OHGRPDLQHGHV\PEROH
) /HV DXWUHV FKDPSV GH V\PEROHV DFWLYHQW XQH pWDSH GH WUDYDLO
VSpFL¿TXH
8 - DESCRIPTION AND USE OF THE
CONSOLE
Ź'HVFULSWLRQRIWKHFRQVROH
$2QRႇNH\
%6FUHHQFDSWXUHLI86%NH\SOXJJHGLQ
&%DFNWRWKHKRPHPHQX
'(VFDSHNH\
Ź6WDUWLQJXSWKHFRQVROH
3UHVVDQGKROGGRZQWKHRQRႇ$NH\IRUDIHZVHFRQGV
:DLWXQWLODOOWKHDSSOLFDWLRQVDQGWDVNVKDYHORDGHG
Ź3ODQWHUPDQDJHPHQWPRGH
ᬅ
³:25.´PHQX
ᬆ
- “General settings” menu
ᬇ
³3ODQWHUVHWWLQJV´PHQX
ᬈ
- “Microsem settings” menu
ᬉ
- “Fertilizer placement unit settings” menu
ᬊ
- “DATA” menu
ᬋ
- “TEST” menu
ᬌ
- “Manufacturer access” menu
) 7KHPHQXVDQGVXEPHQXVDUHLQGLFDWHGE\DVPDOOEODFNZHGJHLQ
WKHV\PERODUHD
) 7KHRWKHUV\PERO¿HOGVDFWLYDWHDVSHFL¿FRSHUDWLQJVWHS
8 - BESCHREIBUNG UND BENUTZUNG DER
67(8(5.2162/(
Ź%HVFKUHLEXQJGHU6WHXHUNRQVROH
$6WDUW6WRSS7DVWH
%%LOGVFKLUPDXIQDKPHEHLHLQJHVWHFNWHP86%6WLFN
&=XUFN]XP+RPH0HQ
'%HUKUHQ6LHGHQ%LOGVFKLUP
Ź6WDUWHQGHU6WHXHUNRQVROH
(LQLJH6HNXQGHQDXIGLH6WDUW6WRSS7DVWH$GUFNHQ
:DUWHQELVDOOH$QZHQGXQJHQXQG7DVNVJHODGHQZXUGHQ
Ź0DQDJHPHQWEHWULHE6lPDVFKLQH
ᬅ
0HQÄ:25.³
ᬆ
0HQÄ*HVDPWHLQVWHOOXQJHQ³
ᬇ
0HQÄ6lPDVFKLQHQ(LQVWHOOXQJHQ³
ᬈ
0HQÄ0LFURVHP(LQVWHOOXQJHQ³
ᬉ
0HQÄ'QJHUVWUHXHU(LQVWHOOXQJHQ³
ᬊ
0HQÄ'$7(1³
ᬋ
0HQÄ7(67³
ᬌ
0HQÄ+HUVWHOOHU]XJULII³
) 'LH0HQVXQG8QWHUPHQVZHUGHQGXUFKHLQNOHLQHVVFKZDU]HV
'UHLHFNLP6\PEROEHUHLFKDQJH]HLJW
) 'LHDQGHUHQ6\PEROIHOGHUDNWLYLHUHQHLQHQEHVRQGHUHQ$UEHLWVJDQJ
%(6&+5,-9,1*(1*(%58,.9$1'(
CONSOLE
Ź%HVFKULMYLQJYDQGHFRQVROH728&+PLQL
$6WDUWVWRSNQRS
%6FUHHQVKRWLQGLHQ86%VWLFNDDQJHVORWHQ
&7HUXJQDDUEHJLQVFKHUP
D - Touchscreen
Ź2SVWDUWHQYDQGHFRQVROH
'UXNHQNHOHVHFRQGHQRSGHDDQXLWNQRS$
:DFKWWRWDOOHDSSOLFDWLHVHQWDNHQ]LMQJHODGHQ
Ź=DDLPDFKLQHEHKHHUPRGXV
ᬅ
0HQX©:25.
ᬆ
0HQX©$OJHPHQHLQVWHOOLQJHQ
ᬇ
0HQX©,QVWHOOLQJHQ]DDLPDFKLQHª
ᬈ
0HQX©,QVWHOOLQJHQ0LFURVHPª
ᬉ
0HQX©,QVWHOOLQJHQIHUWLOL]HUª
ᬊ
0HQX©'$7$ª
ᬋ
0HQX©7(67ª
ᬌ
0HQX©)DEULNDQWVWRHJDQJ´
) 0HQX¶VHQVXEPHQX¶VZRUGHQDDQJHGXLGPHWHHQNOHLQ]ZDUWKRHNMH
LQKHWV\PERROJHELHG
)
'HDQGHUHV\PERROYHOGHQDFWLYHUHQHHQVSHFL¿HNHZHUNVWDS