10
Français
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Italiano
Italiano Pagina
Indice
Español
Español Página
Contenidos
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
Polski
Polski Strona
Spis treści
DISC
TR 03 03:19 CDA
SD/SDHC CARD
FUNC
REPEAT PROG
MUTE
REMAIN
FOLDER
1
C
4
4
4
3
6
7
5
8
E
F
9
2
A
G
10
15
LIMITER
AMP ON
CHARGE
25 ~ 75 %
> 75 %
< 25 %
VOLUME
VOLUME
VOLUME
HIGH
MID
LOW
CD
ON
AMP ON
CD
MUTE
MIX OUT
(MASTER)
POW IN
(SLAVE)
0 dB
BASS
BOOST
RF
RF
MIC / LINE
INPUT
MIC / LINE
INPUT
CH
1
CH
2
CD
B
D
14
MONACOR INTERNATIONAL·ZUM FALSCH 36·28307 BREMEN·GERMANY
13
12
11
M-32CD
Système amplifié portable
Cette notice s’adresse aux utilisateurs sans
connaissances spécifiques particulières . Veuil-
lez lire la présente notice avec attention avant
le fonctionnement et conservez-la pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement .
1 Possibilités d’utilisation
Cette enceinte active est la combinaison d’une
enceinte 2 voies, d’un amplificateur avec 2 canaux
d’entrée, d’un lecteur CD / MP3 et d’un récepteur
pour un micro sans fil (micro main avec émet-
teur ou émetteur de poche avec micro
☞
cha-
pitre 1 .1) . On peut brancher aux deux canaux
d’entrée des microphones et des appareils audio
avec sortie ligne (p . ex . table de mixage) .
L’appareil est spécialement conçu pour un
fonctionnement indépendant du secteur . Un ac-
cumulateur est intégré pour l’alimentation, il peut
être chargé avec le chargeur interne . Ainsi, cet
appareil est idéal pour une utilisation mobile pour
sonoriser des manifestations, présentations etc .
Pour sonoriser une zone plus importante, on peut
brancher ensemble deux TXA-900DCD .
1.1 Microphones sans fil adaptés
Les modèles suivants sont disponibles :
Modèle
Type
TXS-821HT
Micro main avec émetteur intégré
TXS-820LT
Emetteur de poche avec micro cravate
TXS-820SX
Emetteur de poche avec micro serre-tête
TXS-820HSE
Emetteur de poche pour un
micro serre-tête, p. ex. HSE-110
1.2 Conformité et autorisation
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL dé-
clare que le récepteur de l’appareil TXA-900DCD
se trouve en conformité avec la directive
2014 / 53 / UE . La déclaration de conformité UE
est disponible sur Internet :
www .monacor .com
Le systéme sans fil (récepteur et émetteur cor-
respondant) est autorisé pour un fonctionne-
ment dans les pays de l’Union européenne et de
l’A .E .L .E
sans déclaration ni taxe
.
2 Conseils de sécurité
et d’utilisation
L’appareil répond à toutes les directives néces-
saires de l’Union européenne et porte donc le
symbole .
AVERTISSEMENT
L’appareil est alimenté par une
tension dangereuse . Ne tou-
chez pas l’intérieur de l’ap-
pareil car en cas de mauvaise
manipulation, vous pourriez
subir une décharge électrique .
•
L’appareil n’est conçu que pour une utilisa-
tion en intérieur . Protégez-le de tout type de
projections d’eau, des éclaboussures, d’une
humidité de l’air élevée et de la chaleur (plage
de température de fonctionnement autorisée :
0 – 40 °C) .
•
En aucun cas, vous ne devez poser d’objet
contenant du liquide ou un verre sur l’appareil .
•
Ne faites pas fonctionner l’appareil et débran-
chez-le immédiatement du secteur lorsque :
1 . des dommages visibles apparaissent sur l’ap-
pareil ou sur le cordon secteur,
2 . après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur l’état de l’appareil,
3 . des défaillances apparaissent .
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé .
•
Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur le
cordon secteur, tenez-le toujours par la fiche .
•
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un
chiffon sec et doux, en aucun cas de produits
chimiques ou d’eau .
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels consécutifs
si l’appareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, s’il n’est pas
correctement branché ou utilisé ou s’il n’est pas
réparé par une personne habilitée ; en outre,
la garantie deviendrait caduque .
Lorsque l’appareil est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée pour contri-
buer à son élimination non polluante .
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Présentation
1
Entrée mono pour le canal 1 pour brancher
un microphone via une fiche XLR mâle ou une
source audio avec niveau de signal ligne* via
une fiche jack 6,35 mâle
Remarque :
Si un microphone sans fil est utilisé,
il va utiliser le canal 1 .
2
LED RF de réception : brille lorsqu’un signal
radio est reçu
3
Réglage de volume pour le canal 1
4
Egaliseur pour les deux canaux 1 et 2
LOW = graves, MID = médiums, HIGH = aigus
5
Touche BASS BOOST pour une augmentation
de niveau dans la plage des graves (la LED
brille lorsque la fonction est activée) .
6
Entrée mono pour le canal 2 pour brancher
un microphone via une fiche XLR mâle ou une
source audio avec niveau de signal ligne* via
une fiche jack 6,35 mâle
7
Réglage de volume pour le canal 2
8
Prise de sortie MIX OUT (MASTER) et prise
d’entrée POW IN (SLAVE) pour relier deux en-
ceintes actives TXA-900DCD
☞
chapitre 6 .2
9
Interrupteur Marche /Arrêt AMP ON de l’en-
ceinte active
Remarque :
Le chargeur interne est toujours en
fonction lorsque l’appareil est relié à une prise
secteur même lorsque l’appareil est éteint .
10
Témoin de fonctionnement AMP ON de
l’enceinte active : brille lorsque l’appareil est
allumé
11
LED LIMITER : brille lorsque le niveau d’entrée
de l’amplificateur est trop élevé et est limité
par le limiteur intégré
12
LED CHARGE
rouge : l’accumulateur est en charge
vert : la charge est terminée
13
LEDs pour indiquer l’état de charge de l’ac-
cumulateur
Si la LED rouge brille, il convient de charger
l’accumulateur .
14
Prise secteur à relier, via le cordon secteur livré,
à une prise 230 V/ 50 Hz
15
Porte-fusible : tout fusible fondu doit impé-
rativement être remplacé par un fusible de
même type
Français
Français Page
Table des matières
* p. ex. table de mixage, lecteur CD / MP3, tape deck, tuner
