A pagina 3, se aperta completamente, vedrete
tutti gli elementi di comando e i collegamenti
descritti.
1 Avvertenze di sicurezza
Lʼapparecchio è conforme a tutte le direttive rile-
vanti dellʼUE e pertanto porta la sigla
.
Si devono osservare assolutamente anche i
seguenti punti:
G
Lʼapparecchio è previsto solo per lʼuso allʼin-
terno di locali. Proteggerlo dallʼacqua goccio-
lante e dagli spruzzi dʼacqua, da alta umidità
dellʼaria e dal calore (temperatura dʼimpiego
ammessa fra 0 e 40 °C).
G
Non depositare sullʼapparecchio dei conteni-
tori riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.
G
Non mettere in funzione lʼapparecchio e stac-
care subito la spina rete se:
1. lʼapparecchio o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussi-
ste il sospetto di un difetto;
3. lʼapparecchio non funziona correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad unʼof-
ficina competente.
G
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo.
G
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso acqua
o prodotti chimici.
G
Nel caso dʼuso improprio, di collegamenti sba-
gliati, dʼimpiego scorretto o di riparazione non
a regola dʼarte dellʼapparecchio, non si as
-
sume nessuna responsabilità per eventuali
danni consequenziali a persone o a cose e
non si assume nessuna garanzia per lʼappa-
recchio.
2 Possibilità dʼimpiego
Questo amplificatore è stato realizzato con una
potenza dʼuscita efficace di 120 W e in modo
particolare per lʼimpiego in impianti PA. Si pos-
sono usare altoparlanti con uscita audio di 100 V
o 70 V oppure altoparlanti a bassa impedenza
(impedenza min. 4 Ω). Le più svariate possibilità
di sonorizzazione si ottengono con lʼimpiego di
altoparlanti a 100 V che si possono suddividere
fra cinque zone (Fig. 3) e accendere e spegnere
singolarmente o insieme con i tasti ZONES (6).
Lʼamplificatore è equipaggiato con 6 ingressi:
1 × ingresso microfono MIC 1 (2) per avvisi
importanti con priorità rispetto agli altri in
-
gressi; quando allʼingresso MIC 1 è presente
un segnale, viene ridotto il volume dei
segnali degli altri ingressi
1 × ingresso con livello Line EM INPUT (16) per
avvisi importanti (p. es. da una centralina
telefonica) con priorità rispetto agli ingressi
INPUT 2 – 5; quando è presente una segnale
a questo ingresso, i segnali degli ingressi
subordinati vengono disattivati
2 × ingressi INPUT 2 e INPUT 3, ognuno utiliz-
zabile o come ingresso microfono (10, 18)
oppure come ingresso con livello Line (19)
Gli ingressi microfono sono presenti come
prese XLR o jack 6,3 mm; per gli ingressi
XLR lʼamplificazione può essere regolata e
si può aggiungere unʼalimentazione phan-
tom di 48 V
2 × ingressi con livello Line INPUT 4 e INPUT 5
(20) p. es. per musica di sottofondo prove-
niente da un lettore MP3 / CD, da una radio o
da un tape-deck
3 Collocazione
dellʼamplificatore
Lʼamplificatore è previsto per lʼinserimento in un
rack della larghezza di 482 mm (19″), ma può
essere posizionato anche su un tavolo. In ogni
caso è importante che lʼaria possa circolare libe-
ramente attraverso tutte le fessure di aerazione
per garantire un raffreddamento sufficiente del-
lʼamplificatore.
3.1 Montaggio nel rack
Per il montaggio in un rack, avvitare ai lati del-
lʼamplificatore i due angoli di montaggio (1). Nel
rack, lʼamplificatore richiede uno spazio di due
unità di altezza U (2 unità = 89 mm). Per evitare
che il rack risulti squilibrato con troppi pesi in
alto, è necessario che lʼamplificatore venga
montato nella parte bassa del rack. Per un fis-
saggio sicuro non sono sufficienti gli angoli di
montaggio. Lʼapparecchio deve essere appog-
giato in più su guide laterali oppure su un piano.
Lʼaria riscaldata emessa dallʼamplificatore
deve poter uscire dal rack. Altrimenti si può pro-
vocare un accumulo di calore nel rack con pos-
sibili danni non solo allʼamplificatore ma anche
ad altri apparecchi presenti nel rack. Se la dissi-
pazione del calore è insufficiente occorre mon-
tare un ventilatore nel rack.
4 Elementi di comando
e collegamenti
4.1 Lato anteriore
1 Angoli di montaggio (2 ×) per montare lʼam-
plificatore in un rack per apparecchi della lar-
ghezza di 482 mm (19″)
2 Ingresso MIC 1 (jack 6,3 mm, sbil.) per il col-
legamento di un microfono
Lʼingresso MIC 1 è equipaggiato con un cir-
cuito prioritario: in caso dʼavviso tramite que-
sto ingresso, gli altri ingressi hanno il volume
automaticamente ridotto per migliorare la
comprensione dellʼavviso. Lʼentità della ridu-
zione del volume sʼimposta con il regolatore
MUTE LEVEL (17).
3 Regolatore del livello dʼingresso per miscela-
zioni o dissolvenze in e out dei segnali dʼin-
gresso
4 Regolatori toni BASS e TREBLE
5 Regolatore MASTER per il volume del se
-
gnale miscelato alle uscite Line e per altopar-
lanti (21, 15, 9)
6 Tasti ZONES per attivare e disattivare i cin-
que gruppi di altoparlanti (zone di sonorizza-
zione), collegati con i contatti ZONES OUT-
PUT (9):
Tasti 1 – 5 separatamente per ogni zona
Tasto ALL per attivare tutte le zone
7 Indicazione del livello dʼuscita,
Spia TEMP per surriscaldamento,
Spia PROT per la messa in muto durante
lʼaccensione e lo spegnimento nonché per
cortocircuito o sovraccarico delle uscite per
altoparlanti (9, 15)
Se la spia di sovrapilotaggio CLIP non si
accende solo brevemente, ridurre il regola-
tore MASTER (5) oppure il relativo regolatore
dʼingresso (3).
Se si accende la spia TEMP, occorre venti-
lare meglio lʼamplificatore. Non appena lʼam-
plificatore si è raffreddato, la spia TEMP si
spegne nuovamente.
Se la spia PROT non si spegne alcuni
secondi dopo lʼaccensione, oppure se si
accende durante il funzionamento, occorre
spegnere lʼamplificatore e eliminare il sovrac-
carico o il cortocircuito alle uscite per altopar-
lanti, vedi anche il capitolo 4.3. Dopodiché, la
spia PROT si spegne nuovamente. Se non si
riesce a trovare la causa del difetto bisogna
chiedere aiuto ad un esperto.
8 Interruttore on / off POWER con spia sovra-
stante di funzionamento ON
Se si desidera eliminare lʼapparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad unʼistituzione locale per
il riciclaggio.
AVVERTIMENTO
Lʼapparecchio funziona con
pericolosa tensione di rete.
Non intervenire mai personal-
mente al suo interno e non
inserire niente nelle fessure di
aerazione! Esiste il pericolo di
una scarica elettrica.
Durante il funzionamento, ai contatti per gli alto-
parlanti (9, 15) è presente una tensione fino a
100 V, pericolosa al contatto. Usare lʼamplifica-
tore solo con la copertura protettiva chiusa.
Effettuare i collegamenti solo con lʼamplifica-
tore spento.
10
I
