72
Français
7.2.2 Créer un mot de passe du programme
Pour créer un mot de passe pour démarrer le programme :
1) Appelez le point de menu «Tools
Set Software Password» .
2) Dans la fenêtre qui s’ouvre, saisissez le mot de passe voulu dans le
champ «Enter New Password» .
3) Dans la nouvelle fenêtre, saisissez à nouveau le nouveau mot de
passe pour confirmation dans le champ «Confirm New Password:»
et notez-le pour vous en souvenir .
7.2.3 Modifier un mot de passe du programme
Pour modifier le mot de passe pour démarrer le programme :
1) Appelez le point de menu «Tools
Change Software Password» .
2) Dans la fenêtre qui s’ouvre, saisissez l’ancien mot de passe dans le
champ «Enter Old Password» .
3) Dans la nouvelle fenêtre, saisissez le nouveau mot de passe dans
le champ «Enter New Password» .
4) Enfin, dans la nouvelle fenêtre, saisissez à nouveau le nouveau
mot de passe pour confirmation dans le champ «Confirm New
Password:» et notez-le pour vous en souvenir .
7.2.4 Mode Démo
Même si aucun appareil n’est relié à l’ordinateur, il est possible de
créer un appareil virtuel pour des démonstrations . Appelez le point
de menu «Tools
Enter Demo Mode» .
Dans la liste, différents appareils virtuels s’affichent avec la des-
cription supplémentaire «DEMO . . .» . Comme pour les appareils réels,
vous pouvez appeler la fenêtre de configuration via le bouton
(
☞
schéma 9) .
Pour retirer les appareils virtuels de la liste, appelez le point de
menu «Tools
Leave Demo Mode» .
7.2.5 Mise à jour du firmware
Pour une communication sans problème entre le programme de ges-
tion et un appareil, ils doivent avoir, tous deux, des versions corres-
pondantes . Si le programme de gestion a une nouvelle version, on
peut actualiser le firmware (système d’exploitation) des appareils via
le programme de commande . Tous les réglages mémorisés dans les
appareils sont alors perdus ! Si les réglages doivent être conservés,
il faut les sauvegarder sur l’ordinateur avant l’actualisation (
☞
cha-
pitres 7 .8 et 7 .10) .
Remarque :
Une actualisation du firmware se fait à vos propres risques . Après
une mise à jour, le fonctionnement de l’appareil peut différer de la
description dans la notice .
ATTENTION :
Eteignez les sources de signal ou diminuez-en le niveau
de sortie pour éviter tout volume fort non attendu après la réinitiali-
sation des réglages .
Pour faire la mise à jour du firmware d’un appareil, appelez le point
de menu «Tools
Enable Update» . Derrière les appareils dans la liste,
le symbole s’affiche . Si le symbole est gris, aucune mise à jour n’est
possible (par exemple parce que le firmware de l’appareil est déjà à
jour ou parce que les droits d’accès sont insuffisants) . Si le symbole
est orange, la mise à jour peut se faire :
1) Dans la ligne de l’appareil souhaité, cliquez sur le bouton .
2) Un conseil s’affiche que pendant l’actualisation en plusieurs étapes,
l’appareil ne doit pas être éteint et que la connexion ne doit pas être
interrompue . En cas d’erreur de l’actualisation, recommencez-la .
Démarrez l’actualisation en cliquant sur [OK] ou arrêtez en cliquant
sur [Cancel] .
Summary of Contents for 17.6770
Page 2: ...2 IN PoE LINK AKB 30DT DSP CH1 CH2 SPEAKER OUTPUT 4 8 12V 2 3 4 5 1 1 Abb Fig 1...
Page 21: ...21 Deutsch Abb 9 Konfigurationsfenster in der Ansicht MAIN 1 2 6 7 8 13 9 11 3 4 5 12 10...
Page 23: ...23 Deutsch Abb 10 Ansicht IN A 14 15 16 18 19 20 21 22 17 23 24 25...
Page 49: ...49 English Fig 9 Configuration window in the view MAIN 1 2 6 7 8 13 9 11 3 4 5 12 10...
Page 51: ...51 English Fig 10 View IN A 14 15 16 18 19 20 21 22 17 23 24 25...
Page 79: ...79 Fran ais Sch ma 10 Visualisation IN A 14 15 16 18 19 20 21 22 17 23 24 25...
Page 105: ...105 Italiano Fig 9 Finestra di configurazione nella vista MAIN 1 2 6 7 8 13 9 11 3 4 5 12 10...
Page 107: ...107 Italiano Fig 10 Vista IN A 14 15 16 18 19 20 21 22 17 23 24 25...
