Company Information
2
XP-503 01/2017 MN048014 EN www.eaton.com
All proprietary names and product designations are brand names or trademarks
registered to the relevant title holders.
Break-Down Service
Please call your local representative:
http://www.eaton.eu/aftersales
or
Hotline After Sales Service:
+49 (0) 1805 223822 (de, en)
Manufacturer
Eaton Industries GmbH
Hein-Möller-Straße 7-11
D-53115 Bonn
Germany
Support
Region North America
Eaton Corporation
Electrical sector
1111 Superior Ave.
Cleveland, OH 44114
United States
877-ETN-CARE (877-386-2273)
Other regions
Please contact your local distributor or send an e-
mail to:
Original
The German-language edition of this document is the original manual.
Translation of the original version.
All editions of this document other than those in German language are translations of the original
manual.
4th edition 2017, publication date 01/2017
© 2014 by Eaton Automation GmbH, CH-9008 St. Gallen
Author: Ivo Hengartner
Editor: Antje Panten-Nonnen
All rights reserved, also for the translation.
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or
by any means, electronic, mechanical, photocopying, micro-filming, recording or otherwise, without
the prior written permission of Eaton Industries GmbH, Bonn.
Subject to alteration.