Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
Einleitung
Sehr geehrter Kunde,
Sie haben sich für ein hochwertiges Mobilex Produkt entschieden und darüber freuen wir uns sehr. Diese
Gebrauchsanleitung enthält eine genaue Beschreibung des Produktes und wichtige Hinweise für dessen korrekten
Gebrauch. Bitte lesen Sie daher vor Gebrauch des Produktes diese Anleitung sorgfältig durch. Beachten Sie bitte alle
Anweisungen, besonders die Sicherheitshinweise und folgen Sie diesen jederzeit um einen sicheren und dauerhaften
Einsatz des Produktes zu gewährleisten.
Wir entwickeln unsere Produkte andauernd weiter und behalten uns daher das Recht vor ohne weitere Ankündigungen
die Eigenschaften oder Funktionen des Produktes zu ändern.
Zweckbestimmung
Der Stützgurt mit Grifen hilft dem Pfegepersonal, Patienten aus dem Bett, Stuhl oder Rollstuhl zu heben und mit
ihnen kurze Entfernungen zurückzulegen. Das kann eine unterstützende Hilfe beim Aufstehen vom Sitzen oder
umgekehrt sein, z.B. aud dem Rollstuhl oder aus dem Bett, dem Auto, der Toilette usw. Weiters kann der Stützgurt mit
Grifen dafür verwendet werden den Patienten beim Gehtraining zu unterstützen. Der Stützgurt hat eine breite
Aufagefäche und ergonomische Grife, die aus allen Winkeln einen sicheren Halt bieten. Einfache Bedienung von
allen Seiten. Leicht anzuschnallen und zu spannen.
Bei Fragen zum Produkt wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an Mobilex A/S
Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
Telefon: +45 87 93 22 20
DK-8660 Skanderborg Telefax: +45 87 93 17 77
Dänemark
E-Mail: [email protected]
Sicherheitshinweise
Beachten Sie die Anleitungen in diesem Handbuch und stellen Sie sicher dass es von jeder Person die das
Produkt benutzt auch gelesen wird. Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen die
durch Nichtbefolgen des Handbuches entstehen.
Benutzen Sie das Produkt nur im einwandfreien technischen Zustand
Beachten Sie die Angaben auf dem Produkt-Aufkleber. Überprüfen Sie immer, ob das Etikett lesbar ist und ob
das Produkt in gutem Zustand ist, ohne Anzeichen von Rissen und Abnutzung, wie lose Nähte, Ausfransungen
und Materialunregelmäßigkeiten.
Benutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Einsatzbereich.
Lassen Sie das Produkt nicht unbeabsichtigt am Boden liegen!
Jemand könnte darauf treten, ausrutschen und sich verletzen.
Nehmen Sie keine konstruktiven Veränderungen vor die nicht vom Hersteller schriftlich genehmigt worden
sind.
Achtung!
Falls Sie irgendwelche Beschädigungen oder Fehler am Produkt vorfnden, kontaktieren Sie bitte
unverzüglich Ihren Händler!
Vor und nach jedem Gebrauch
1. Führen Sie immer eine Risikobeurteilung durch, bevor Sie die spezifsche Sitzung mit dem Patienten beginnen,
um sicherzustellen, dass das Produktmodell korrekt ist und das Verfahren vollständig verstanden wird.
2. Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts diese Gebrauchsanweisung sowie die für eventuell verwendete
Zusatzgeräte.
3. Bei Verschmutzung oder Fleckenbildung muss das Produkt entsprechend dem Produktetikett ausgetauscht
oder gewaschen werden.
4. Nach Gebrauch das Produkt gemäß Schritt 1 bis 3 überprüfen und an einem trockenen Ort lagern.
Produktpfege, Service und aartung
Das Produkt muss regelmäßig und nach jedem Waschen von autorisiertem Personal kontrolliert werden.
Anlegen des Stützgurtes mit Grifen
(bitte beachten Sie die Illustrationen auf der nächsten Seite)
1. Legen Sie den Stützgurt um die Taille oder die Hüfte des Kunden. Klicken Sie auf die geschlossene Schnalle
und stellen Sie den Gürtel so ein, dass er zum Kunden passt.
2. Der Pfeger sollte darauf achten, dass der Stützgurt fest sitzt, den Patienten aber nicht irritiert. Der Stützgurt
sollte während des Gebrauchs nachgespannt werden.
3. Der Pfeger hat nun den Patienten fest im Grif und kann die Bewegungen des Patienten unterstützen
Erwartete Lebensdauer, Lagerung und Haltbarkeit
Das Produkt sollte in einer trockenen und sauberen Umgebung gelagert werden und die Haltbarkeit beträgt 3 Jahre in
der Originalverpackung. Lagerung bei Temperaturen zwischen 0°-40° C. Die voraussichtliche Lebensdauer beträgt 2
Jahre, jedoch unter Berücksichtigung der tatsächlichen Einsatzbedingungen.
Rev. 03/18
Page 4 of 10
UM-278046-47-Multi
a better life in motion
D
