44
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
Unità
Campo valori
Metodo di impostazione
IC (Principale)
da 01 to 50
Utilizzare l’indirizzo più recente per lo stesso gruppo di sezioni interne (IC)
IC (Secondaria)
da 01 a 50
Utilizzare un indirizzo diverso da quello dell’IC principale fra le unità per lo stesso gruppo di sezioni interne. Questo deve
essere in sequenza con l’IC principale stessa
Sezione esterna
da 51 a 100
Utilizzare l’indirizzo più recente di tutte le sezioni interne dello stesso sistema refrigerante più 50
M-NET R/C (Principale)
da 101 a 150
Impostare un indirizzo dell’IC principale per lo stesso gruppo più 100
M-NET R/C (Secondaria)
da 151 a 200
Impostare un indirizzo dell’IC principale per lo stesso gruppo più 150
MA R/C
–
Impostazione indirizzo non necessaria (Impostazione principale/secondaria necessaria)
<Metodo di collegamento e impostazione di indirizzo>
a. Utilizzare sempre cavi schermati per eseguire le connessioni fra la sezione esterna (OC) e la sezione interna (IC), per tutte le connessioni OC-OC e per gli intervalli dei
cablaggi IC-IC.
b. Collegare elettricamente i terminali M1 e M2 ed il terminale di messa a terra del blocco terminale del cavo di trasmissione (TB3) di ciascuna sezione esterna (OC) ai
terminali M1, M2 ed al terminale S del blocco di trasmissione della sezione interna (IC).
c.
Collegare i terminali 1 (M1) e 2 (M2) del blocco terminale del cavo di trasmissione della sezione interna (IC), con l’indirizzo più recente per lo stesso gruppo di sezioni
interne, al blocco terminale dell’unità di comando a distanza (RC).
d. Collegare assieme i terminali M1, M2 ed il terminale S del blocco terminale del comando centrale (TB7) di entrambe le sezioni esterne (OC).
e. Su una sola sezione esterna, cambiare l’inserimento del connettore a ponticello del pannello di comando da CN41 a CN40.
f.
Collegare il terminale S del blocco terminale del comando centrale (TB7) della sezione esterna (OC) dell’unità in cui è stato inserito il connettore a ponticello in CN40,
secondo quanto visto sopra, al terminale di messa a terra
nella scatola dei componenti elettrici.
g. Impostare l’interruttore di indirizzo come indicato sotto.
*
Per impostare l’indirizzo della sezione esterna su 100, l’interruttore di impostazione esterna deve essere regolato su 50.
9. Cablaggio
9.1. Cautela
1
Seguire le norme nazionali relative agli standard tecnici degli equipaggiamenti
elettrici, nonché i regolamenti sui cablaggi e le norme tecniche di ciascuna
società fornitrice di energia elettrica.
2
I cablaggi di comando (chiamati nel presente contesto linea di trasmissione)
devono essere distanti di almeno 5 cm da qualsiasi sorgente elettrica, in modo
da non essere influenzati dal rumore elettrico prodotto dalla stessa. (Evitare di
inserire la linea di trasmissione e il cavo di alimentazione nello stesso condut-
tore.)
3
Accertarsi di effettuare la corretta messa a terra della sezione esterna.
4
Lasciare un pò di spazio per i cablaggi della scatola elettrica delle sezioni
interne ed esterne, poiché la scatola stessa deve essere talvolta rimossa al
momento dei lavori di manutenzione.
5
Non collegare mai la sorgente di alimentazione principale al blocco terminale
della linea di trasmissione, per evitare un cortocircuito delle parti elettriche.
6
Utilizzare cavi schermati a 2 conduttori per la linea di trasmissione. Qualora
vengano collegati allo stesso cavo a multiconduttori linee di trasmissione aventi
caratteristiche diverse, si avrà come risultato un cattivo funzionamento della
trasmissione e della ricezione dei segnali.
7
Solamente la linea di trasmissione possedente le specifiche indicate può es-
sere collegata al blocco terminale per il comando della sezione esterna.
(Linea di trasmissione da collegare alla sezione interna: Blocco terminale TB3
per la linea di trasmissione. Altre: Blocco terminale TB7 per controllo centraliz-
zato.)
Una connessione non corretta impedisce al sistema di funzionare regolarmente.
8
In caso di collegamento con un controllore della classe superiore o di esecu-
zione di operazioni di gruppo in diversi sistemi refrigeranti, occorre una linea di
trasmissione fra ciascuna sezione esterna.
Collegare questa linea di comando fra i blocchi terminali per il controllo centra-
lizzato (linea a 2 cavi con assenza di polarità).
Per effettuare operazioni di gruppo in diversi sistemi refrigeranti senza colle-
gare un controllore della classe superiore, modificare l’inserimento del
connettore di corto circuito di una sezione esterna da CN41 a CN40.
9
Il gruppo è impostato tramite il comando a distanza.
9.2. Scatola di comando e posizione di col-
legamento dei cablaggi
1. Collegare la linea di trasmissione della sezione interna al blocco terminale
(TB3) apposito oppure collegare le linee di trasmissione fra le sezioni esterne
o le linee con il sistema di controllo centralizzato al blocco terminale del con-
trollo centralizzato (TB7).
2
Esempi di cablaggi
•
Nome del controllore, simbolo e numero ammesso di controllori
2. Cavi del comando a distanza
Tipi di cavi del comando a distanza
Diametro del cavo
Osservazioni
cavo a 2 conduttori (non schermato)
da 0,3 a 1,25 m
2
Per lunghezze superiori a 10 m, usare cavi
delle stesse specifiche dei cavi di trasmissio-
ne (1).
Nome
Controllore della sezione esterna
Controllore della sezione interna
Comando a distanza
Simbolo
OC
IC
RC
Numero di controllori ammessi
Da uno a 16 controllori per un OC
Maximum of two per group
Esempio di funzionamento a terra con più sezioni esterne (Sono necessari l’uso di cavi schermati e l’impostazione
degli indirizzi)
<Esempi di collegamenti di cavi di trasmissione>
[Fig. 9.3.1]
Unità del comando a distanza in rete (P.4)
[Fig. 9.3.2]
MA Unità del comando a distanza (P.4)
A
Gruppo 1
B
Gruppo 3
C
Gruppo 5
D
Cavo schermato
E
Controllore a distanza secondario
( ) Indirizzo
Quando vengono usati cavi schermati, collegare lo schermo di massa della
linea di trasmissione della sezione interna alla vite di messa a terra (
) i
trasmissione del sistema di comando centralizzato al terminale schermato (S)
del blocco terminale del controllo centralizzato (TB7). Oltre a ciò, in presenza
di sezioni esterne in cui il connettore di alimentazione CN41 è stato sostituito
da CN40, anche il terminale schermato (S) del blocco terminale del controllo
centralizzato (TB7) deve essere collegato a massa (
).
[Fig. 9.2.1]
(P.4)
A
Presa energia elettrica
B
Linea di trasmissione
2. Vengono fornite le piastre di montaggio del conduttore (ø27). Far passare i fili
di alimentazione e di trasmissione attraverso gli appositi fori sagomati, rimuo-
vere quindi il pezzo sagomato dalla parte inferiore della scatola terminale e
collegare quindi i fili.
3. Fissare il cavo di alimentazione alla scatola terminale usando la speciale boccola
di separazione per connessioni sotto tensione tipo PG o simile.
9.3. Cavi di trasmissione dei cablaggi
1
Tipi di cavi di comando
1. Cavi di trasmissione dei cablaggi
•
Tipi di cavi di trasmissione: Cavo schermato CVVS o CPEVS
•
Diametro del cavo: Superiore a 1,25 mm
2
•
Lunghezza massima ammessa: Non oltre 200 m
h. Il funzionamento con impostazione di gruppo di sezioni interne multiple è attivato dall’unità di comando a distanza (RC) solo dopo l’avvenuta alimentazione del sistema.
WT03957X01_it
03.3.26, 3:42 PM
44
