30
7.2. Indication des codes d’erreur
6LYRXVDYH]HQWUpXQQXPpURGHWpOpSKRQHjDSSHOHUHQFDVGHSUREOqPHO¶pFUDQDI¿FKHFHQXPpUR9RXVSRXYH]
HIIHFWXHUFHUpJODJHVRXVODVpOHFWLRQGHVIRQFWLRQV3RXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVUHSRUWH]YRXVVHFWLRQ
ON/OFF
Û
F
Û
F
ERROR CODE
ON/OFF
CALL:XXXX
XXX:XXX
6pOHFWLRQGHVIRQFWLRQV
Sélection des fonctions de la commande à distance
/HUpJODJHGHVIRQFWLRQVGHODFRPPDQGHVXLYDQWHVSHXWrWUHPRGL¿pjO¶DLGHGXPRGHGHVpOHFWLRQGHVIRQFWLRQVGHODFRPPDQGHjGLVWDQFH0RGL
-
¿H]OHUpJODJHDXEHVRLQ
Elément 1
Elément 2
Item 3 (
contenu de réglage
)
1.
0RGL¿FDWLRQGHODODQJXH
(“CHANGE LANGUAGE”)
5pJODJHGHVODQJXHVG¶DI¿FKDJH
•
/¶DI¿FKDJHHQSOXVLHXUVODQJXHVHVWSRVVLEOH
2.Limitation des fonctions
(“SELECTION
FONCTIONS”)
(1) Réglage de la limitation des fonctions de fonc-
tionnement (verrouillage de fonctionnement)
(“BLOCAGE FONCTIONS”)
• Réglage de la plage de limitation de fonctionnement (fonction
GHEORFDJHGXIRQFWLRQQHPHQW
(2) Utilisation du réglage du mode automatique
(“SELECTION DU MODE AUTO”)
• Activation ou désactivation du mode de fonctionnement “au-
tomatique”
(3) Réglage de la limitation de la plage de tem-
pératures (“LIMITATION TEMPERATURE”)
•
5pJODJH GHODSODJHGHWHPSpUDWXUHVDMXVWDEOH PD[LPXP
minimum)
3.Sélection des modes
(“SELECTION DU
MODE”)
(1) Réglage de la commande à distance princi-
pale/secondaire (“TELCOMMANDE MAITRE/
ESCLAVE”)
• Sélection de la commande à distance principale ou secon-
daire
* Lorsque deux commandes à distance sont connectées à un
JURXSHO¶XQHGHVGHX[GRLWrWUHUpJOpHHQWDQWTXHFRP
-
mande secondaire.
(2)
8WLOLVDWLRQGXUpJODJHGHO¶KRUORJH³$)),
-
CHAGE HORLOGE”)
•
$FWLYDWLRQRXGpVDFWLYDWLRQGHODIRQFWLRQG¶KRUORJH
(3) Réglage de la fonction de minuterie (“PROG
HEBDO MADAIRE”)
• Réglage du type de minuterie
(4)
5pJODJHGXQXPpURjFRQWDFWHUHQFDVG¶HU
-
reur (“CALL.”)
•
$I¿FKDJHGXQXPpURjFRQWDFWHUHQFDVG¶HUUHXUU
•
5pJODJHGXQXPpURGHWpOpSKRQH
4.
0RGL¿FDWLRQGHO¶DI¿FKDJH
(“AFFICHAGE
SOUS MENU”)
(1)
5pJODJHGHO¶DI¿FKDJHGHODWHPSpUDWXUH&)
(“TEMPERATURE °C/°F”)
•
5pJODJHGHO¶XQLWpGHWHPSpUDWXUH&RX)jDI¿FKHU
(2)
5pJODJHGHO¶DI¿FKDJHGHODWHPSpUDWXUHGH
O¶DLUG¶DVSLUDWLRQ³7(03(5$785($0%,
-
ANTE”)
•
$FWLYDWLRQ RX GpVDFWLYDWLRQ GH O¶DI¿FKDJH GH OD WHPSpUDWXUH
GHO¶DLUG¶DVSLUDWLRQLQWpULHXU
(3)
5pJODJHGHO¶DI¿FKDJHGXUHIURLGLVVHPHQW
FKDXIIDJHDXWRPDWLTXH³$)),&+$*($872
F/C”)
•
$FWLYDWLRQ RX GpVDFWLYDWLRQ GH O¶DIILFKDJH ³&RROLQJ´ 5H
-
IURLGLVVHPHQW RX ³+HDWLQJ´ &KDXIIDJH SHQGDQW OH IRQF
-
tionnement en mode automatique
7. Autres fonctions
4XDQGRQDSSXLHVXUOHERXWRQ&KHFN
:
ON/OFF
ERROR CODE
6L OH YR\DQW 21 HW OH FRGH G¶HUUHXU FOLJQRWHQW &HOD VLJQL¿H TXH OH FRQGLWLRQQHXU G¶DLU HVW KRUV VHUYLFH HW TXH OH IRQFWLRQQHPHQW HVW DUUrWp HW TX¶LO QH SHXW rWUH
UHODQFp1RWH]OHQXPpURG¶XQLWpHWOHFRGHG¶HUUHXUSXLVpWHLJQH]O¶DOLPHQWDWLRQGXFRQGLWLRQQHXUHWDSSHOH]YRWUHIRXUQLVVHXURXYRWUHWHFKQLFLHQGHPDLQWHQDQFH
6LVHXOOHFRGHG¶HUUHXUFOLJQRWHDORUVTXHOHWpPRLQGHPDUFKHUHVWHDOOXPp/¶RSpUDWLRQFRQWLQXHPDLVLOVHSHXWTXHOHV\VWqPHDLWXQSUREOqPH
'DQVFHFDVYRXVGHYH]QRWHUOHFRGHG¶HUUHXUSXLVDSSHOHUYRWUHIRXUQLVVHXURXYRWUHWHFKQLFLHQSRXUOXLGHPDQGHUVRQDYLV
*
6LYRXVDYH]HQWUpXQQXPpURGHWpOpSKRQHjDSSHOHUHQFDVGHSUREOqPHDSSX\H]VXUOHERXWRQ&KHFNSRXUO¶DI¿FKHUjO¶pFUDQ9RXVSRXYH]HI
-
IHFWXHUFHUpJODJHVRXVODVpOHFWLRQGHVIRQFWLRQV3RXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVUHSRUWH]YRXVVHFWLRQ
Témoin de
PDUFKH
(Clignotant)
1RG¶XQLWp
&RGHG¶HUUHXU
&RGHG¶HUUHXU
