
¦¡ lg{ k~xzvl~g lgmvzkkzvl~g
·]JE GEMYNNGE M]J RWMQRRU WEGM RE Y URR¢MR RU RM]JU NR\YMGRE WEURMJ\MJQ ¢URD M]J
wind, situate the air outlet of the unit so that it is not directly exposed to strong winds.
£MURE ¤GEQ JEMJUGE M]J YGU RWMNJM DYH GDJQJ M]J ERUDYN YGUR¤ YEQ Y DYN¢WE\MGRE
may result.
The following shows two examples of precautions against strong winds.
1
Install an optional air guide if the unit is installed in a location where strong winds
from a typhoon, etc. may directly enter the air outlet. (Fig. 2-16)
A
Air guide
2
Position the unit so that the air outlet blows perpendicularly to the seasonal wind
direction, if possible. (Fig. 2-17)
B
·GEQ QGUJ\MGRE
ylj
ylj ¥
8gmvzkkzvl~g k~xzvl~g
¡ 8gmvzkklgj vp_ ~qv{~~\ qglv
(mm)
ËJ WUJ MR GEMYNN M]J WEGM GE Y MWUQH0 NJOJN WU¢Y\J MR UJOJEM UYMMNGE ERGJ QWUGE
operation. (Fig. 3-1)
ξRWEQYMGRE J\G©\YMGREÏ
Foundation bolt
°ª ®ÐѹҴ
Thickness of concrete
120 mm
Length of bolt
70 mm
·JG]M`JYUGE \YY\GMH
320 kg
°YXJ WUJ M]YM M]J NJEM] R¢ M]J ¢RWEQYMGRE `RNM G ¤GM]GE Ð DD R¢ M]J `RMMRD
surface of the base.
£J\WUJ M]J `YJ R¢ M]J WEGM ©UDNH ¤GM] ¢RWU°ª ¢RWEQYMGRE `RNM GE MWUQH NR\Y-
tions.
8gmvzkklgj vp_ ~qv{~~\ qglv
ÇR ERM `NR\X M]J OJEM ¦¢ M]J OJEM G `NR\XJQ0 RJUYMGRE ¤GNN `J ]GEQJUJQ YEQ `UJYX-
down may result.
¦E YQQGMGRE MR M]J WEGM `YJ0 WJ M]J GEMYNNYMGRE ]RNJ RE M]J `Y\X R¢ M]J WEGM MR
attach wires, etc., if necessary to install the unit. Use self-tapping screws (ø5 × 15
mm or less) and install on site.
Warning:
p_ qglv qmv _ m_xq\_k lgmvzkk_{ ~g z mv\qxvq\_ vpzv xzg mqmvzlg lvm _ljpv
8 vp_ qglv lm ~qgv_{ ~g zg qgmvzk_ mv\qxvq\_ lv z zkk {~g zg{ xzqm_
{zzj_ ~\ lgq\l_m
p_ qglv qmv _ lgmvzkk_{ zxx~\{lgj v~ vp_ lgmv\qxvl~gm lg ~\{_\ v~ lgll_
vp_ \lm] ~ {zzj_ \~ _z\vpqz]_m v|p~~gm ~\ mv\~gj lg{m :g lgx~\-
\_xvk lgmvzkk_{ qglv z zkk {~g zg{ xzqm_ {zzj_ ~\ lgq\l_m
ylj ¡
A
°ª ®ÐѹӴ `RNM
B
Base
C
As long as possible.
D
Vent
E
Set deep in the ground
8gmvzkklgj vp_ \_\lj_\zgv |l|lgj
?\_xzqvl~gm ~\ {_lx_m vpzv qm_ : \_\lj_\-
zgv
__\ v~ |zj_ ¡ ~\ |\_xzqvl~gm g~v lgxkq{_{ _k~ ~g qmlgj zl\ x~g{lvl~g_\m
lvp : \_\lj_\zgv
Km_ _mv_\ ~lk _vp_\ ~lk zk]k_g_g_ ~lk +mzkk z~qgv/ zm vp_ \_\lj_\zvl~g
~lk z||kl_{ v~ vp_ z\_{ m_xvl~gm
Km_ x~||_\ |p~m|p~\qm ~\ x~||_\ zg{ x~||_\ zkk~ m_zk_mm |l|_m
v~ x~gg_xv vp_ \_\lj_\zgv |l|_m Km_ \_\lj_\zgv |l|_m lvp vp_ vplx]g_mm_m
m|_xl_{ lg vp_ vzk_ v~ vp_ _k~ z]_ mq\_ vp_ lgml{_m ~ vp_ |l|_m z\_ xk_zg
zg{ {~ g~v x~gvzlg zg pz\qk x~gvzlgzgvm mqxp zm mqkq\lx x~|~qg{m
~l{zgvm {_\lm ~\ {qmv
Warning:
p_g lgmvzkklgj ~\ \_k~xzvlgj ~\ m_\lxlgj vp_ zl\ x~g{lvl~g_\ qm_ ~gk vp_
m|_xl_{ \_\lj_\zgv +:/ v~ xpz\j_ vp_ \_\lj_\zgv klg_m =~ g~v l lv lvp
zg ~vp_\ \_\lj_\zgv zg{ {~ g~v zkk~ zl\ v~ \_zlg lg vp_ klg_m
8 zl\ lm l_{ lvp vp_ \_\lj_\zgv vp_g lv xzg _ vp_ xzqm_ ~ zg~\zk pljp |\_m-
mq\_ lg vp_ \_\lj_\zgv klg_ zg{ z \_mqkv lg zg _|k~ml~g zg{ ~vp_\ pzz\{m
p_ qm_ ~ zg \_\lj_\zgv ~vp_\ vpzg vpzv m|_xl_{ ~\ vp_ mmv_ lkk xzqm_
_xpzglxzk zlkq\_ ~\ mmv_ zkqgxvl~g ~\ qglv \_z]{~g 8g vp_ ~\mv xzm_
vplm x~qk{ k_z{ v~ z m_\l~qm l|_{l_gv v~ m_xq\lgj |\~{qxv mz_v
Indoor unit type
15-50
63-140
Liquid pipe
ԶЫ M]G\XEJ ¹ DD
ÔÕ«³ M]G\XEJ ¹ DD
Gas pipe
Ôª³¸ M]G\XEJ ¹ DD
Ôª«¹¹ M]G\XEJ ª DD
=~ g~v qm_ |l|_m vplgg_\ vpzg vp~m_ m|_xl_{ z~_
M
ax.
30
600
600
Min.360
Min.10
950
175
175
2
5
37
0
330