73
Toepassingsbereik
Het bereik van de werktemperaturen voor zowel de binnen- als de buitenapparaten van de serie Y, R2, Multi-S is als hieronder wordt vermeld.
Let op:
Het gebruik van uw airconditioner buiten het bereik van werktemperatuur en luchtvochtigheid kan ernstige storingen tot gevolg hebben.
Modus
Binnenapparaat
Buitenapparaat
PUHY
PURY
PUMY
Koelen
15 °C - 24 °C WB
–5 °C - 43 °C DB
–5 °C - 43 °C DB
–5 °C - 46 °C DB
Verwarmen
15 °C - 27 °C DB
–15 °C - 15,5 °C WB
–12 °C - 15 °C WB
–12 °C - 15,5 °C WB
Opmerking: Als geldende standaard voor de luchtvochtigheid voor zowel binnen- als buitenshuis, adviseren wij bij gebruik binnen het rela-
tieve luchtvochtigheidsbereik van 30 - 80% te blijven.
Waarschuwing:
Als de airconditioner in werking is maar het vertrek niet koelt of verwarmt (afhankelijk van het model), neem dan contact op met uw dealer,
omdat de apparatuur dan mogelijk koelmiddel lekt. Denk er vooral aan de servicemonteur te vragen of er al dan niet koelmiddel lekt, wan-
neer reparaties worden uitgevoerd.
Het koelmiddel waarmee de airconditioner is gevuld, is veilig. Het is niet normaal dat er koelmiddel lekt; maar als er binnenshuis damp van
koelmiddel lekt en in contact komt met de verwarmingselementen van een ventilatorkachel, straalkachel, oven, enz., zullen schadelijke stof-
fen ontstaan.
10. Problemen en oplossingen
11. Specifi caties
Serie PLFY-P.VBM-E
Model
P32
P40
P50
P63
P80
P100
P125
Stroomvoorziening (voltage <V> / frequentie <Hz>)
~N/ 220-230-240/50, 220/60
Capaciteit (Koelen/Verwarmen)
<kW>
3,6/4,0
4,5/5,0
5,6/6,3
7,1/8,0
9,0/10,0
11,2/12,5
14,0/16,0
Afmetingen (hoogte)
<mm>
258(35)
298(35)
Afmetingen (breedte)
<mm>
840(950)
Afmetingen (diepte)
<mm>
840(950)
Netto gewicht
<kg>
22(6)
23(6)
27(6)
Luchtuitstroomvermogen ventilator
(laag-Gemiddeld 2-Gemiddeld 1-hoog)
<m
3
/min>
11-12-13-14
12-13-14-16
14-15-16-18
16-18-20-22
21-24-27-29
22-25-28-30
Geluidsniveau
(laag-Gemiddeld 2-Gemiddeld 1-hoog) <dB>
27-28-29-31
27-28-30-31
28-29-30-32
30-32-35-37
34-37-39-41
35-38-41-43
*1 Capaciteit Koelen/Verwarmen is een aanduiding van de maximale waarde bij werking onder de volgende condities.
Koelen: Binnen 27 °C DB/19 °C WB, Buiten 35 °C DB
Verwarmen: Binnen 20 °C DB, Buiten 7 °C DB/6 °C WB
*2 De afbeelding in () geeft ROOSTERS aan.
Heeft u een probleem?
Hier is de oplossing. (Het apparaat functioneert normaal.)
Het geluid is harder dan vermeld in de specifi caties.
Het geluidsniveau van een werkend apparaat binnenshuis wordt
bepaald door de akoestiek van een bepaald vertrek, zoals u in de vol-
gende tabel kunt zien, en zal hoger zijn dan de geluidsspecifi catie, die
gemeten is een akoestisch dood vertrek.
Er verschijnt niets in het display van de draadloze afstandsbediening, het
display is zwak, of de signalen worden alleen door het binnenapparaat
ontvangen als de afstandsbediening dichtbij wordt gehouden.
De batterijen zijn bijna leeg.
Breng nieuwe batterijen aan en druk op reset.
Indien er ook nadat nieuwe batterijen zijn geplaatst niets verschijnt, con-
troleer dan of de batterijen in de juiste richting zijn aangebracht (+, –).
Op het binnenapparaat knippert het bedrijfslampje bij de ontvanger voor
de draadloze afstandsbediening.
De zelfdiagnose-functie is uitgevoerd om de airconditioner te beveiligen.
Probeer deze apparatuur niet zelf te repareren.
Zet onmiddellijk de hoofdschakelaar uit en raadpleeg uw leverancier.
Geef de modelnaam aan de leverancier door.
Er blaast met tussenpozen warme lucht uit het binnenapparaat terwijl de
verwarmingsstand is uitgeschakeld of in de ventilatiestand.
Wanneer een ander binnenapparaat werkt in de verwarmingsstand,
opent en sluit de regelklep zich zo nu en dan om de stabiliteit in het
airconditioningssysteem te handhaven. Na enige tijd stopt deze functie.
* Als dit een ongewenste stijging van de kamertemperatuur tot gevolg
heeft in kleine vertrekken, enz., zet deze functie van het binnenap-
paraat dan tijdelijk stil.
Sterk geluidsab-
sorberende ruimten
Normale ruimten
Gering geluidsab-
sorberende ruimten
Voorbeelden
van locaties
Zendstudio,
muziekruimten,
enz.
Ontvangstrui-
mte,
hotellobby, enz..
Kantoor,
hotelkamer
Geluidsniveau’s
3 t/m 7 dB
6 t/m 10 dB
9 t/m 13 dB
04_BH79D046H01_DU_1113.indd 73
04_BH79D046H01_DU_1113.indd 73
11/28/2006 11:38:43 AM
11/28/2006 11:38:43 AM
