Mitsubishi Electric PLFY-P-VBM-E, Operation Manual

Page: 123 / 182

123
8. Επιλογή λειτουργίας
[ Λεπτομέρειες ρύθμισης ]
[4]-1 Ρύθμιση CHANGE LANGUAGE ( ΑΛΛΑΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ )
Μπορεί να επιλεχθεί η γλώσσα που θα εμφανίζεται στην οθόνη
κουκίδων .
• Πιέστε το κουμπί [ MENU]
G
για να αλλάξετε τη γλώσσα .
1
Αγγλικά (GB),
2
Γερμανικά (D),
3
Ισπανικά (E),
4
Ρώσικα (RU),
5
Ιταλικά (I),
6
Κινέζικα (CH),
7
Γαλλικά (F),
8
Ιαπωνικά (JP)
Ανατρέξτε στον πίνακα οθόνης κουκίδων .
[4]-2 Όριο λειτουργίας
(1) Ρύθμιση ορίου λειτουργίας ( λειτουργία κλειδώματος )
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
no1: Η ρύθμιση της λειτουργίας κλειδώματος ισχύει για όλα τα
κουμπιά εκτός από το [ ON/OFF].
2
no2: Η ρύθμιση της λειτουργίας κλειδώματος ισχύει για όλα τα κουμπιά .
3
OFF ( Τιμή αρχικής ρύθμισης ): Η λειτουργία κλειδώματος δεν
είναι ενεργοποιημένη .
* Για να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση λειτουργίας κλειδώματος στην
κανονική οθόνη , είναι απαραίτητο να πατήσετε κάποια κουμπιά
( Πατήστε ταυτόχρονα και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά [FILTER]
και [ ON/OFF] για δύο δευτερόλεπτα ) στην κανονική οθόνη
αφού γίνει η παραπάνω ρύθμιση .
(2) Χρήση ρύθμισης αυτόματης λειτουργίας
Όταν το τηλεχειριστήριο είναι συνδεδεμένο με μονάδα η οποία
βρίσκεται σε αυτόματη λειτουργία , μπορούν να πραγματοποιηθούν
οι ακόλουθες ρυθμίσεις .
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
ON ( Τιμή αρχικής ρύθμισης ):
Η ένδειξη αυτόματης λειτουργίας εμφανίζεται όταν επιλέγεται η
κατάσταση λειτουργίας .
2
OFF:
Η ένδειξη αυτόματης λειτουργίας δεν εμφανίζεται όταν
επιλέγεται η κατάσταση λειτουργίας .
.
(3)
Ρύθμιση εύρους θερμοκρασίας
Αφού πραγματοποιηθεί αυτή η ρύθμιση , μπορεί να επιλεχθεί μία
θερμοκρασία ανάμεσα στο καθορισμένο εύρος .
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
LIMIT TEMP COOL MODE:
Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να αλλάξει στη λειτουργία
ψύξης / αφύγρανσης .
2
LIMIT TEMP HEAT MODE:
Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να αλλάξει στη λειτουργία θέρμανσης .
3
LIMIT TEMP AUTO MODE:
Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να αλλάξει στην αυτόματη λειτουργία .
4
OFF ( αρχική ρύθμιση ): Το εύρος θερμοκρασίας δεν είναι ενεργό .
* Όταν γίνει ρύθμιση άλλη πέραν της OFF ( ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ),
γίνεται ταυτόχρονα η ρύθμιση του εύρους θερμοκρασίας για
τις λειτουργίες αυτόματη , ψύξη και θέρμανση . Όμως , δεν είναι
δυνατό να τεθεί όριο για το εύρος όταν δεν έχει αλλάξει η
επιλεγμένη θερμοκρασία .
• Για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία , πατήστε το
κουμπί [ TEMP. ( ) ή ( )] F .
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση ανώτερου και κατώτερου ορίου ,
πατήστε το κουμπί [ ] H . Η επιλεγμένη ρύθμιση θα
αναβοσβήνει και η ρύθμιση της θερμοκρασίας θα είναι δυνατή .
• Εύρος ρύθμισης
Λειτουργία ψύξης / αφύγρανσης :
Κατώτερο όριο : 19°C έως 30°C Ανώτερο όριο : 30°C έως 19°C
Λειτουργία θέρμανσης :
Κατώτερο όριο : 17°C έως 28°C Ανώτερο όριο : 28°C έως 17°C
Αυτόματη λειτουργία :
Κατώτερο όριο : 19°C έως 28°C Ανώτερο όριο : 28°C έως 19°C
[4]-3 Ρύθμιση επιλογής λειτουργίας
(1) Ρύθμιση κύριου / δευτερεύοντος τηλεχειριστηρίου
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
Main: Το τηλεχειριστήριο θα είναι το κύριο τηλεχειριστήριο .
2
Sub: Το τηλεχειριστήριο θα είναι το δευτερεύον τηλεχειριστήριο .
(2) Ρύθμιση ώρας
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
ON: Η λειτουργία ρολογιού είναι ενεργοποιημένη .
2
OFF: Η λειτουργία ρολογιού δεν είναι ενεργοποιημένη .
(3) Ρύθμιση λειτουργίας χρονοδιακόπτη
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D
Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα .).
1
WEEKLY TIMER ( Τιμή αρχικής ρύθμισης ) :
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης .
2
AUTO OFF TIMER:
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο χρονοδιακόπτης αυτόματης
απενεργοποίησης .
3
SIMPLE TIMER:
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο απλός χρονοδιακόπτης .
4
TIMER MODE OFF:
Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία χρονοδιακόπτη .
* Όταν το ρολόι είναι απενεργοποιημένο ( ρύθμιση OFF), δεν
μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο “WEEKLY TIMER” ( ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ
ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ).
(4) Ρύθμιση αριθμού επικοινωνίας σε περίπτωση τεχνικού προβλήματος
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
CALL OFF:
Σε περίπτωση τεχνικού προβλήματος δεν εμφανίζονται οι
καθορισμένοι αριθμοί επικοινωνίας .
2
CALL **** *** ****:
Σε περίπτωση τεχνικού προβλήματος εμφανίζονται οι
καθορισμένοι αριθμοί επικοινωνίας .
CALL_:
Ο αριθμός επικοινωνίας μπορεί να οριστεί όταν η οθόνη είναι
όπως φαίνεται παραπάνω .
• Επιλογή των αριθμών επικοινωνίας
Γ ι α ν α ε π ι λ έ ξ ε τ ε τ ο υ ς α ρ ι θ μ ο ύ ς ε π ι κ ο ι ν ω ν ί α ς ,
ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία . Μετακινήστε
το δρομέα για να ορίσετε τον αριθμό . Πιέστε το κουμπί
[ TEMP. ( ) ή ( )] F για να μετακινήσετε τον δρομέα προς
τα δεξιά ( ή αριστερά ). Πιέστε το κουμπί [ CLOCK ( ) και ( )]
C για να ορίσετε τους αριθμούς .
[4]-4 Ρύθμιση αλλαγής ενδείξεων
(1) Επιλογή μονάδας μέτρησης θερμοκρασίας °C/°F
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
°C: Χρησιμοποιείται η μονάδα θερμοκρασίας °C.
2
°F: Χρησιμοποιείται η μονάδα θερμοκρασίας °F.
(2) Επιλογή εμφάνισης θερμοκρασίας αέρα δωματίου
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
ON: Εμφανίζεται η θερμοκρασία εισερχόμενου αέρα .
2
OFF: Δεν εμφανίζεται η θερμοκρασία εισερχόμενου αέρα .
(3) Ρύθμιση ένδειξης αυτόματης ψύξης / θέρμανσης
• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση , πατήστε το κουμπί [ ON/OFF] D .
1
ON:
Εμφανίζεται είτε το “Automatic cooling” ( Αυτόματη ψύξη ) είτε το
“Automatic heating” ( Αυτόματη θέρμανση ) όταν έχει επιλεχθεί η
αυτόματη λειτουργία .
2
OFF:
Εμφανίζεται μόνο το “Automatic” ( Αυτόματη λειτουργία ) όταν
έχει επιλεχθεί η αυτόματη λειτουργία .
07_BH79D046H01_GR_1128.indd Sec1:123 07_BH79D046H01_GR_1128.indd Sec1:123 11/28/2006 11:42:17 AM 11/28/2006 11:42:17 AM