ESPAÑOL
NO TOCAR NUNCA NI INSERTAR OBJETO ALGUNO EN EL INTERIOR DE LA UNIDAD
Tocar el interior de la caja o insertar objetos extraños de cualquier clase a través de la ranura de carga del disco o de las
rejillas de ventilación no sólo puede poner en riesgo la seguridad, sino que también causará daños extensivos.
PROTEJA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN
Dañar el cable de alimentación puede provocar incendios o descargas eléctricas. Si el cable de la red se daña, desconecte
la toma de la red y desenchufe cuidadosamente el cable sujetándolo por la clavija.
Si mueve esta unidad con la alimentación conectada, se podrá dañar el disco duro incorporado (HDD). Espere por lo
menos un minuto antes de mover la unidad tras haber desconectado el cable de alimentación y los cordones de conexión.
Asegúrese de extraer el disco y de cerrar la ranura de carga del disco.
DESENCHUFE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DURANTE AUSENCIAS PROLONGADAS
Desconecte la alimentación y desenchufe el cable de alimentación durante ausencias prolongadas.
MANTENGA UNA BUENA VENTILACIÓN
No obstruya ninguno de los ori
fi
cios de la unidad. Para una máxima ventilación, deje cierto espacio alrededor de la unidad
y colóquela solamente sobre una super
fi
cie
fi
rme y nivelada, y asegúrese de que la misma no esté cubierta durante el uso.
Nunca se deberán poner objetos pesados encima de la unidad.
CUANDO NO SE UTILICE
Cuando no se utilice, asegúrese de extraer el disco y de desconectar (OFF) el interruptor principal MAIN.
CUIDADO DE LA CAJA
No utilice nunca productos de limpieza a base de petróleo. Limpie con un paño suave humedecido en agua y jabón y seque la
super
fi
cie. No deje los cables y los conductores de PVC en contacto con la super
fi
cie del gabinete por un tiempo prolongado.
SITIO DE INSTALACIÓN
Para un rendimiento excelente y una con
fi
abilidad duradera, escoja un sitio de instalación que esté:
1. Bien ventilado, no expuesto a la luz directa del sol y lejos del calor directo.
2. Sobre una super
fi
cie sólida y libre de vibraciones.
3. Libre de excesiva humedad, polvo y alejado de campos magnéticos.
4. Compruebe que el ventilador situado en el panel posterior de la unidad no esté bloqueado.
LUGARES INAPROPIADOS
Instalar la unidad en los siguientes lugares podría acortar la vida de servicio de este producto:
• Lugares extremadamente fríos, como depósitos refrigerados y fábricas de hielo
• Lugares en que existen emanaciones excesivas de sulfuro de hidrógeno, como en las zonas de aguas termales
• Lugares o emplazamientos impregnados de aire salino
ESTE EQUIPO NO OFRECE LA CONEXIÓN A UTILIZAR CON LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN EN EXTERIORES O
CABLE.
NO PONGA OBJETOS CONTENIENDO LÍQUIDOS, COMO FLOREROS, ENCIMA DEL APARATO.
NO COLOQUE NINGÚN OBJETO PESADO ENCIMA DE LA UNIDAD.
NO SE SUBA A LA UNIDAD.
NO COLOQUE NINGÚN OBJETO DELANTE DE LA RANURA DE CARGA DEL DISCO.
La unidad podrá caer o tumbarse debido al desequilibrio. Esto provocaría lesiones, además de averías de la unidad.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR RIESGOS DE INCENDIO O DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE
APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
ESTE APARATO DEBE ESTAR CONECTADO A TIERRA.
NO COLOQUE NUNCA OBJETOS PESADOS ENCIMA DE LA UNIDAD (POR EJ., MONITOR)
Este unidad está fabricada de acuerdo con las Directivas del Consejo de la Unión Europea 2004/108/CE, "EMC Directive" y
la Directiva del Consejo 2006/95/CE relativa a “Directiva de Baja Tensión”. Asímismo, también se observan las normativas
EN 55024 para la inmunidad y las EN 55022 para las interferencias en lo que respecta al funcionamiento del aparato en
zonas residenciales, en las empresas comerciales y de industria ligera, en las pequeñas empresas, tanto en el interior
como en el exterior del edi
fi
cio. Todos los lugares de funcionamiento están caracterizados por estar conectados al sistema
público de alimentación de baja tensión. Esta unidad está fabricada de acuerdo con EN 60950-1.
Su producto MITSUBISHI ELECTRIC está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad
que pueden ser reciclados y/o reutilizados.
Este símbolo signi
fi
ca que el aparato eléctrico y electrónico, las pilas, baterías y los acumuladores, al
fi
nal de
su ciclo de vida, se deben tirar separadamente del resto de sus residuos domésticos.
Si hay un símbolo químico impreso debajo del símbolo mostrado arriba, este símbolo químico signi
fi
ca que la pila, batería o
el acumulador contienen un metal pesado con cierta concentración. Esto se indicará de la forma siguiente:
Hg: mercurio (0,0005%), Cd: cadmio (0,002%), Pb: plomo (0,004%)
En la Unión Europea existen sistemas de recogida especí
fi
cos para productos eléctricos y electrónicos, pilas, baterías y
acumuladores usados.
Por favor, deposite los aparatos mencionados, las pilas, baterías y acumuladores en el centro de recogida/reciclado de
residuos de su lugar de residencia local cuando quiera tirarlos.
i Ayúdenos a conservar el medio ambiente!
Others (continued)
