Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P-VMH-A-F Series, Installation Manual

Page: 21 / 80

21
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
TR
Elément
Modèle
80 140
Tuyau de liquide ø9,52
Tuyau de gaz ø15,88 ø19,05
Tuyau d’écoulement 32
6. Spécifications techniques des tuyaux de réfrigérant et du tuyau d’écoulement
Pour éviter les gouttes de condensation, appliquer suffisamment de matériaux
d’étanchéité et isolant sur les tuyaux de réfrigérant et d’écoulement.
En cas d’utilisation de tuyaux de réfrigérant disponibles dans le commerce, tou-
jours les envelopper de matière isolante disponible sur le marché (avec une tem-
pérature de résistance à la chaleur de plus de 100
°
C et une épaisseur conforme
à celle donnée ci-dessous). Cette mesure est tout autant valable pour les tuyaux
de gaz que pour les tuyaux de liquide.
Veiller également à entourer de matière isolante disponible dans le commerce
(avec la gravité spécifique de la mousse de polyéthylène de 0,03 et d’une épais-
seur correspondant à celle indiquée ci-dessous) sur tous les tuyaux qui traversent
des pièces.
1 Sélectionner l’épaisseur de la matière isolante en fonction des dimensions des
tuyaux.
2 Si l’appareil doit être utilisé au dernier étage d’un édifice et soumis à des tem-
pératures élevées et à une humidité excessive, il convient d’utiliser des tuyaux
de dimensions supérieures et de la matière isolante plus épaisse que celles
données dans le tableau ci-dessus.
3
Veuillez respecter toutes les spécifications techniques de l’utilisateur.
6.1. Spécifications techniques des tuyaux
de réfrigérant et d’écoulement
(mm)
Dimension du tuyau Epaisseur de la matière isolante
De 6,4 mm à 25,4 mm Plus de 10 mm
De 28,58 mm à 38,1 mm Plus de 15 mm
Tuyaux de réfrigérant
(joints évasés)
6.2. Tuyau de réfrigérant, tuyau d’écoule-
ment et port de remplissage
[Fig. 6.2.1] (P. 3)
A
Arrivée d’air
B
Tuyaux de réfrigérant (liquide)
C
Tuyaux de réfrigérant (gaz)
D
Boîtier de commande
E
Sortie de l’écoulement
F
Sortie d’air
6.3. Conditions nécessaires pour le raccor-
dement des tuyaux de réfrigérant
Raccordement des tuyaux de réfrigérant
• Après le raccordement des tuyaux de réfrigérant, isoler les joints (évasés)
avec une gaine d’isolation thermique, comme illustré ci-dessous.
[Fig. 6.3.1] (P. 3)
A
Gaine d’isolation thermique 1
B
Précaution:
Sur place, retirer l’isolation thermique des tuyaux de réfrigérant, insérer l’écrou
évasé pour évaser l’extrémité et remettre l’isolation thermique dans sa position
d’origine.
Veiller à ce qu’il n’y ait pas de formation de gouttes de condensation sur la tuyau-
terie en cuivre exposée.
C
Extrémité du tuyau de réfrigérant liquide
D
Extrémité du tuyau de réfrigérant gazeux
E
Tuyauterie de réfrigérant sur place
F
Corps principal de l’appareil
G
Indiqué “GAS”
H
Indiqué “OUTSIDE” (extérieur)
I
Isolation évasée (fournie) 2
J
Indiqué “INSIDE” (intérieur)
K
Isolation thermique
L
Tirer
M
Ecrou évasé
N
Remettre dans sa position d’origine
O
S’assurer qu’il n’y ait pas d’espace exposé à cet endroit
P
Plaque sur le corps principal de l’appareil
Q
Extérieur
R
Intérieur
S
Retirer la bande adhésive
T
Gaine d’isolation thermique (petite) (fournie) 1
U
Bride (grande) (fournie) 4
V
S’assurer qu’il n’y a pas d’espace exposé à ce point. Placer le joint vers le haut.
Calcul de la quantité de réfrigérant nécessaire
Consulter le manuel d’installation de l’appareil extérieur pour plus de détails sur le
calcul de la charge de réfrigérant nécessaire.
5.2. Assurer l’emplacement de l’appareil
et fixer les boulons de suspension
s s s s s
Utiliser le calibre livré avec le panneau pour vérifier si l’appareil et les
boulons de suspension sont placés à l’ endroit indiqué. Si leur emplace-
ment n’est pas correct, des gouttes de condensation peuvent se pro-
duire suite à des entrées d’air. Bien vérifier le rapport entre les différents
emplacements.
s s
s s s
Utiliser un niveau pour vérifier si la surface signalée par une astérisque
A A
A A A
est bien à niveau. Veiller à ce que les écrous des boulons de fixation
soient bien serrés avant de fixer les boulons eux-mêmes.
s s s s s
Pour s’assurer du bon écoulement, toujours suspendre l’appareil bien à
l’horizontale en se servant d’un niveau.
[Fig. 5.2.1] (P. 2)
A
Bas de l’appareil intérieur
Précaution:
Toujours suspendre l’appareil à niveau.
5. Installation de l’appareil
5.1. Suspension de l’appareil
s s s s s
Apporter l’appareil intérieur emballé sur le lieu de son installation.
s s s s s
Pour le suspendre, utiliser une poulie de levage pour le soulever et le
faire passer par les boulons de suspension.
[Fig. 5.1.1] (P. 2)
A
Corps de l’appareil
B
Poulie de levage
[Fig. 5.1.2] (P. 2)
C
Boulons (non fourni)
D
Rondelles
E
Boulon de suspension M10 (non fourni)