Mirage Nanosat Prestige 5, User Manual

Page: 23 / 44

brugervejledning
MIRAGE NANOSAT PRESTIGE
SERIES
Giv Dem venligst tid til at læse alle instruktionerne i denne vejledning,
så De er sikker på, at Deres system er korrekt installeret og fungerer
rigtigt.
Gem venligst kassen og pakkematerialet til MIRAGE ® højttalerne, så
det kan beskytte dem, hvis højtalerne eventuelt skal sendes til
reparation på et service center. En højttaler, der modtages i beskadiget
stand på service centeret, og som ikke er sendt i den originale pakning,
vil på kundens regning blive repareret, renoveret og rigtigt emballeret
for returnering.
INDLEDNING
Vi er stolte over at kunne byde Dem velkommen som en ny ejer af en
MIRAGE højttaler. De bedste komponenter og materialer er fremstillet,
så de overholder nøjagtige standarder, og de er afprøvet ved hjælp af
højt udviklet fremstillings- og kvalitetskontrol teknik for at sikre en
enestående ydelse, der er bedre end andre højttaleres, der koster langt
mere. Denne udviklingsmetode for
MIRAGE systemet har resulteret i
en betydelig forbedring i designet sammenlignet med andre højttalere
både med hensyn til gengivelse og udseende.
NANOSAT PRESTIGE SERIESET
Hovedformålet for denne serie var at fremstille et system med den mest
naturtro og nøjagtige lydgengivelse, der ville virke gnidningsløst med et
hjemmeteater. Dette blev opnået ved anvendelse af
MIRAGES
varemærkede OMNIPOLAR ™ teknologi. OMNIPOLAR teknologi gengiver
den same mængde af direkte og reflekteret lyd som virkelige
begivenheder, og man opnår derved den mest realistiske oplevelse af
både musik og hjemme-teater. De fem identiske satellitter, der
anvendes som front, center og surround kanaler, garanterer samme
tone og klangfarve karakteristik, hvilket yderligere understreger den
livagtige OMNIPOLAR oplevelse.
HVAD ER OMNIPOLAR HELT
NØJAGTIGT?
OMNIPOLAR teknologi anvender rummets naturlige refleksioner til at
skabe en større virkelighedsfornemmelse. Denne fornemmelse opnås
ved, at man genskaber det samme forhold mellem direkte og
reflekteret lyd, 70% reflekteret og 30% direkte, som man finder i
naturen. En traditionel højttaler giver kun 30% reflekteret lyd. Det er
denne nødvendige ekstra reflekterede lyd, en OMNIPOLAR højttaler
kan give, der giver den OMNIPOLARE tredimensionale lyd.
FIRMAETS HISTORIE
MIRAGE højttalere og subwoofere bliver designet og fremstillet af
Audio Products International Corp. - indenfor industrien kaldt ”API”.
Det er et canadisk firma, der blev grundlagt i 1973. API er en af
Nordamerikas største fabrikanter af højttalere, og vi eksporterer til
mere end 55 lande.
API fabrikken er et moderne 15.500 m 2 forsknings-, udviklings- og
fabrikationsanlæg, der ligger i Scarborough, en forstad til Toronto,
Canada. Mere end 280 medarbejdere er ansat på dette avancerede
fabriksanlæg, hvor de designer, fremstiller og markedsfører
MIRAGE
transducere, kabinetter, forstærkere og filtre. En talentfuld gruppe inden
for forskning og udvikling anvender avanceret computer-baseret design
teknik og tre lyddøde rum i et fortløbende udviklingsprogram.
HURTIG OPSÆTNING
Anbefalet for tilslutning af Dolby Digital / DTS /
Dolby Prologic II Systemer
1. Brug af 5 NANOSAT Prestige Satellitter og en MIRAGER
Subwoofer i et hjemmeteater arrangement Teater opstilling: Brug
en NANOSAT som højre-, center- og venstrekanal, bageste højre-
og venstre kanal og en
MIRAGER Subwoofer. Se diagram 4 og
5. Hvis ønsket, kan en NANO CC bruges som centerkanal.
2. Forbind alle fem satellitter med højttalerledning til deres
respektive højttalerudgange bag på forstærkeren/modtageren.
Kontroller, at ledningens polaritet respekteres. Forbind højttaler-
ledningen fra den positive (RØDE +) terminal på
modtagern/forstærkeren til den positive (RØDE+) terminal på
satellitten. Forbind den negative (SORTE-) terminal på
modtageren/forstærkeren til den negative (SORTE-) terminal på
satellitten. Se diagram 1
3. Forbind subwooferen fra subwoofer udgangen bag på A/V
modtageren eller processoren til indgangen på subwooferen. Se
diagram 6. Bemærk: Hvis Deres A/V modtager ikke har en
subwoofer udgang, føres et ekstra sæt højttalerledninger fra
Deres A/V modtagers højre og venstre fronthøjttaler udgange til
høj niveau indgangene bag på subwooferen. Se diagram 6
4. MIRAGE foreslår, at man for alle højttalerne anvender “Small”
indstillingen for basstyringen af Deres Dolby Digital system.
5. MIRAGE foreslår, at man sætter crossover filteret for basstyring
til 120Hz (eller så tæt som muligt til 120Hz) på Deres A/V
modtager eller processor. Hvis Deres A/V modtager eller processor
ikke har et variabelt filter, fortsæt venligst til næste punkt.
6. Afbalancer højttalernes lydgengivelse ved hjælp af ”pink noise”
støjtest mønsteret, der genereres af Deres A/V modtager eller
processor. Juster systemet, så alle højttalerne har samme lydniveau.
23