Mirage Nanosat Prestige 5, User Manual

Page: 17 / 44

manuale dell'utente
COLLOCAZIONE
DELL’ALTOPARLANTE
Il NANOSAT Prestige MIRAGE è stato progettato in modo da offrire la
prestazione migliore con una vasta serie d’impostazioni, ma suggeriamo
qui alcuni spunti che possono aiutare ad ottenere un rendimento
ottimale e il massimo piacere nell’ascolto.
Canali sinistro e destro
Una linea guida generale al momento di collocare l’altoparlante è di
lasciare uno spazio tra l’altoparlante e l’ascoltatore di circa una volta e
mezzo la distanza tra gli altoparlanti. Se, ad esempio, gli altoparlanti
fossero collocati ad un minimo di 6 piedi di distanza tra loro, la
posizione migliore per chi ascolta stando seduto sarebbe ad una
distanza di 9 piedi.
L’altezza ideale vedrebbe l’altoparlante collocato all’incirca al livello
dell’orecchio dell’ascoltatore, quando è seduto. La cosa è fattibile
coll’utilizzo del piedistallo MS-STB-1: raccomandato, ma facoltativo.
Canale centrale
Um canal central deve reproduzir cerca de 60% da banda sonora de
um filme que é constituída principalmente de diálogos. A fim de
manter o efeito do som das vozes como se estivessem a vir das bocas
dos actores, quando o NANOSAT Prestige ou o NANO CCel opcional
for utilizado como canal central ele deve ser instalado numa posição
central entre os NANOSAT Prestige esquerdo e direito e colocado
acima ou abaixo do aparelho de televisão.
Canale surround
Se il NANOSAT Prestige viene utilizzato come altoparlante surround,
davanti o dietro. Di solito si raccomanda un’altezza di circa 6 piedi.
Collocazione dell’unità di ascolto/Scaffale
La dimensione piccola e la dispersione OMNIPOLAR del NANOSAT,
un’unità altamente versatile, permettono di collocare questi satelliti
anche, tra l’altro, su uno scaffale. Al fine di ottimizzare la potenzialità
della dispersione OMNIPOLAR, collocare l’altoparlante il più vicino
possibile alla parte frontale del mobiletto.
COLLEGAMENTI
Il NANOSAT Prestige MIRAGE è provvisto di morsetti serrafilo che
permettono l’uso di collegamenti con connettori a banana, con
terminali a forcella o un cavo nudo.
Collegare il cavo altoparlante dal terminale positivo (RED+)
sull’amplificatore al terminale positivo (RED+) sull’altoparlante.
Collegare il terminale negativo (BLACK-) sull’amplificatore al terminale
negativo (BLACK-) sull’altoparlante. V. Illustrazione 1
POSICIONAMENTO DO
SUBWOOFER
Collocazione
Iniziare collocando il subwoofer vicino ad un angolo, nella parte anteriore
della stanza. Questo produrrà l’uscita massima di bassi. Allontanando il
subwoofer dall’angolo, si finirà prima o poi coll’identificare la posizione
con l’uscita massima di bassi, ed eliminare l’effetto “rimbombante”.
Annotazione: occorre lasciare all’incirca 4 pollici (10 cm) di spazio
libero tra il subwoofer e le pareti o l’arredamento della stanza.
Collegamenti
1. Se viene utilizzato un ricevitore digitale, collegare il subwoofer
dall’uscita ricevitore subwoofer pre-amplificatore all’ingresso RCA
subwoofer, con un cavo RCA da maschio a maschio.
2. Se il ricevitore non è provvisto di un’uscita RCA, collegare il cavo
altoparlante dalle uscite sinistra e destra ai corrispondenti ingressi
sinistro e destro sul subwoofer, facendo particolare attenzione al
rispetto delle polarità. Assicurarsi che vengano eseguiti i
collegamenti Red (+) e Red, Black (-) e Black.
GARANZIA AL DI FUORI DEGLI
STATI UNITI
Al di fuori del Nord America, la garanzia può cambiare per conformarsi ai
regolamenti locali. Rivolgetevi al vostro concessionario MIRAGE per ulteriori
informazioni circa la GARANZIA LIMITATA in vigore nel vostro paese.
GARANZIA PER STATI UNITI E
CANADA
Pregasi consultare le informazioni sulla garanzia riportate a tergo.
“MIRAGE”, e il logo “MIRAGE” sono marchi di commercio della Audio
Products International Corp.
17