![background image](http://html1.mh-extra.com/html/minn-kota/1810430/1810430_installation-instructions-manual_1802711036.webp)
36 | minnkotamotors.com
©2017 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
INSTALLATION DU CÂBLE D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET DU FIL DE L’ALARME
DE NOTIFICATION DE DÉPLOIEMENT
a. Bien inspecter le chemin sélectionné afin d’assurer
qu’il n’y a pas d’arêtes vives, d’obstacles ou
d’obstructions qui pourraient endommager le câble
d’alimentation. Dans le cas d’acheminement le long
de l’assemblage du harnais de fils et câbles de hors-
bord au gaz, il faudra peut-être ouvrir des attaches
ou des raccordements de fils afin de permettre au
câble d’alimentation de passer.
b. Soigneusement, acheminer le câble d’alimentation
sur le chemin prévu. Éliminer tout jeu dans le câble
d’alimentation afin qu’il passe sans gonflement,
bosse ou pli.
c. Le câble d’alimentation du Talon est fendu à
l’extrémité pour inclure le fil positif avec un
fusible, un fil négatif et ensuite le fil de l’alarme de
notification de déploiement. Si vous choisissez de
ne pas connecter le fil de l’alarme de notification de
déploiement, sautez l’étape 4.
1
AVIS :
En cas d’incertitude sur la façon de câbler le
câble d’alimentation du Talon, consulter un technicien
marin qualifié.
Deployment
Notification
Alarm Wire
(green)
Negative Lead
(black)
Positive
Lead
(white)
Power Cable
Fuse
Assembly
Le câble d’alimentation du Talon comprend un fusible réarmable en ligne de 30 ampères sur le fil positif, un fil négatif et un fil
de l’alarme de notification de déploiement. Le fil de l’alarme de notification de déploiement est un fil vert qui arrive du câble
d’alimentation et, lorsqu’il est installé, est utilisé pour sonner une alarme lorsque le commutateur d’allumage est en position On
(marche) lorsque le Talon est déployé. Lorsqu’il est connecté et que le talon est bien arrimé, aucun son ne sera émis lorsque le
commutateur d’allumage est en position On (marche). Minn Kota recommande la connexion du câble d’alimentation à la batterie de
démarrage par le biais d’un commutateur de sélection/déconnexion d’alimentation de la batterie. Le Talon puise une petite quantité du
courant résiduel de la batterie même s’il n’est pas utilisé. La
connexion du fil positif du câble d’alimentation du Talon par le
biais d’un commutateur de sélection/déconnexion d’alimentation
de la batterie déconnectera l’alimentation au Talon lorsque le
commutateur d’allumage est en position Off (arrêt). Le
commutateur d’allumage doit avoir une capacité nominale
minimale de 60 ampères par Talon. Si vous ne connectez pas le
Talon à un commutateur de sélection/déconnexion d’alimentation
de la batterie, il peut être connecté directement à la batterie de
démarrage, mais devrait être déconnecté de la source
d’alimentation lorsque le Talon n’est pas utilisé. Le câble
d’alimentation peut être acheminé par plusieurs façons
différentes, selon la configuration unique du bateau. On
recommande d’acheminer le câble d’alimentation de trouver
le chemin le plus court et propre entre le Talon et la connexion
à la batterie. Veuillez consulter la section Installation des batteries
et du câblage de ce manuel pour de plus amples informations.
AVIS :
Il n’est pas nécessaire de connecter le fil de
l’alarme de notification de déploiement pour que le Talon
fonctionne, mais il est nécessaire pour la conformité aux
exigences de la garantie.
Fil de l’alarme
de notification
de déploiement
(vert)
Fil négatif
(noir)
Fil positif
(blanc)
Câble d’alimentation
Assemblage
des fusibles
Installation du câble d’alimentation électrique et du fil de l’alarme de
notification de déploiement