28 | minnkotamotors.com
©2017 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
INSTALLATION DU TALON
Minn Kota recommande le montage du Talon directement sur le tableau arrière du bateau avec le support de
montage. Votre Talon est livré avec toute la quincaillerie nécessaire pour le monter directement sur le tableau
arrière/la poupe. Le Talon peut aussi être monté à l’aide d’une plaque d’adaptation en option, lorsque le montage
direct au tableau arrière n’est pas possible ou désiré en raison d’obstructions ou de tableaux arrière à forme
irrégulière. Pour de plus amples informations au sujet des supports adaptateurs universels et d’autres accessoires
Minn Kota® Talon, veuillez visiter
. Lors de l’utilisation d’un support adaptateur pour
monter le Talon, veuillez utiliser les instructions incluses avec l’accessoire.
Afin d’utiliser l’installation par montage direct, les conditions suivantes doivent être respectées :
1. Montage sans obstruction : lors de la sélection de l’emplacement de montage avec support de montage du
Talon, examiner le bateau afin de s’assurer de ne pas percer une obstruction et que la quincaillerie sera
accessible pour l’assemblage.
2. Déploiement et rétraction sans obstruction :
Talon est conçu pour être monté soit sur le côté bâbord ou tribord
du tableau arrière. Talon doit avoir une voie claire, sans obstruction pour le déploiement. S’assurer que l’emplacement proposé permettra
le déploiement et la rétraction de l’ancre sans heurter les volets, les plateformes de poussée, les échelles, le moteur ou d’autres
obstructions. On devrait aussi tenir compte des méthodes de pêche lors de la sélection de l’emplacement de montage.
3. Dégagement du tableau arrière au Talon : le support de montage
Talon inclus avec l’unité permettra un dégagement d’environ 6 po
(15,2 cm) entre le tableau arrière et la bordure avant de l’ancre en
déploiement.
Lors du montage du support de montage du Talon
directement sur le tableau arrière, Minn Kota recommande
d’installer le support de montage à l’emplacement le plus haut
possible. Cela donnera le dégagement maximal et la plus grande quantité d’ajustabilité verticale et angulaire.
2
1
1
3
3
AVIS :
Certains bateaux peuvent être fabriqués avec un
tableau arrière à angle inversé. Dans ces cas, le support
de montage du Talon peut être monté à l’envers pour
compenser l’angle inversé.
Minimum de 6 po
(15,2 cm)
Minimum de 6 po
(15,2 cm)
Tableau
arrière
inversé
Bordure de
l’ancre en
déploiement
Bordure de l’ancre en
déploiement
Bordure
du tableau
arrière
Bordure
du tableau
arrière
Déploiement
sans
obstruction
Plateforme
de poussée
Plateforme
de poussée
Talon
Talon
Talon
Talon
Talon
Moteur
Moteur
FACTEURS DE MONTAGE
Consulter les
accessoires
disponibles pour
votre Talon à
.