![background image](http://html1.mh-extra.com/html/minn-kota/1810430/1810430_installation-instructions-manual_1802711027.webp)
minnkotamotors.com | 27
©2017 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
INSTALLATION
INSTALLATION DU TALON
Votre nouveau Talon est livré avec toute la quincaillerie qu’il vous faut pour l’installer directement sur le tableau arrière de votre bateau.
Si votre tableau arrière est de forme irrégulière qui ne peut accepter un montage direct, ou si vous préférez monter votre Talon avec un
support adaptateur pour en faciliter le montage ou le retrait, veuillez visiter
pour des précisions au sujet de nos
supports adaptateurs Talon. Pour l’installation avec un support adaptateur Talon, consultez les directives d’installation fournies avec le
support. Pour des supports adaptateurs Talon, pour trouver le détaillant le plus près ou pour d’autre soutien du produit, veuillez visiter
. Pour installer le Talon directement sur le bateau, veuillez suivre les directives fournies dans ces instructions
d’installation. Avant de commencer, veuillez examiner la liste des pièces et des outils nécessaires à l’installation.
LISTE DE PIÈCES D’INSTALLATION
Article/
Assemblage
Nº de
Pièce
Description
Qté
A
Articles 2-12
2994903
TALON HARDWARE BAG ASSY
1
2
2373525
BOLT-5/16-18 X 3 1/2" HHCS SS
4
4
2371749
WASHER-FLAT 5/16 SS
4
6
2371752
WASHER-FENDER, 5/16, SS
4
8
2223100
NUT-5/16-18 NYLOCK S/S
4
10
2378608
ANTI SEIZE TUBE, 4CC, TALON
1
12
2014802
s
BAG-ZPLCK(4x6)4ML ANTISTATIC
1
B
✖
TALON ASSEMBLY
1
14
2372930
CORD RETAINER
2
16
2390801
LANYARD, REMOTE
2
C
2994150
NEW BT TRANSMITTER ASSY
2
18
2371829
BRACKET, RMT DASH MNT HLDR
1
20
2376447
WATER SHIELD, DEFLECTOR - TALON 2
1
22
2371754
#8 WASHER, 1/2" OD, SS
2
24
2263434
#8-18 X 1 SS PPH
2
D
Articles
26-38
✖
MOUNTING BRACKET ASSEMBLY
1
26
2371758
WASHER-3/8 HD FLAT SS
4
28
2378716
GUARD, EXTRUSION BRACKET
4
30
2383459
SCREW-3/8-24 X 1.25 HHCS SS
4
32
3391706
WASHER-LOCK 3/8"
4
34
2378725
BRACKET-TILT, MACH (SUB)
1
36
2373138
3/8-24 NYLOK NUT, SS
4
38
2373815
TALON MOUNTING STRAP
2
40
2377170
s
MANUAL, TALON BT
1
42
2377171
s
MANUAL, INSTALL GUIDE T3
1
6
14
22
24
18
10
8
4
2
A
B
✖
Cette pièce est incluse dans un ensemble et ne peut pas être commandée
individuellement.
s
Non visible sur le schéma des pièces.
16
C
20
34
32
36
26
30
28
38
D