5
4.2.2 Power supply 3 x 400 V - five wire power distribution, power supply 3 x 230 V - four wire or
five wire power distribution
4.2.3 Power supply 3 x 400 V - four wire power distribution plus 1 x 230 V - two wire cable
Circuit layout - Europe
Circuit layout - America
Circuit layout
Transformer for sewing area bulb
Power for sewn work cutter
Machine
stand
Machine
head
Transformer for sewing area bulb
Power for sewn work cutter
Machine
stand
Machine
head
Transformer for sewing area bulb
Power for sewn work cutter
Machine
stand
Machine
head
A
B
5
16
170
5
60
13
55
6
2
7
4
1
3
5
5
3
4
5
3
4
5
3
4
A
B
5
16
170
60
13
55
5
6
2
7
4
1
3
5
Summary of Contents for 4182i 100 Series
Page 38: ...14 ...
