Milwaukee MS 304 DB, Original Instructions Manual

Page: 39 / 138

36
I
h) Non utilizzare la sega fino a quando il tavolo non è
libero da utensili, scarti di legno ecc., tranne per il pezzo
da lavorare. Detriti o piccoli pezzi di legno o altri oggetti che
entrano a contatto con la lama che gira possono essere scagliati
ad alta velocità.
i) Tagliare solo un pezzo per volta. Più pezzi da lavorare
sovrapposti non possono essere adeguatamente bloccati o rinfor-
zati e possono incastrarsi sulla lama o spostarsi durante il taglio.
j) Assicurarsi che la troncatrice sia montata o posta su
una superifice di lavoro stabile e a livello prima dell’uso.
Una superficie stabile e a livello riduce il rischio che la troncatrice
diventi instabile.
k) Programmare il propri lavoro. Ogni volta che si cambia
l’impostazione dell’angolazione della ruota o della
troncatrice, assicurarsi che la guidapezzo regolabile
sia impostata correttamente per sostenere il pezzo da
lavorare e che non interferirà con la lama o con il sistema
di protezione. Senza accendere l’attrezzo e con nessun pezzo da
lavorare sul tavolo, muovere la lama della sega effettuando una
simulazione di taglio completa per assicurare che non vi siano
interferenze o pericoli durante il taglio da parte della guidapezzo.
l) Fornire adeguato supporto come prolunghe per tavolo,
supporti lama ecc. per un pezzo da lavorare che è più largo
o più lungo della superficie del tavolo. Pezzi da lavorare più
lunghi o larghi del tavolo della troncatrice possono inclinarsi se
non supportati correttamente. Se il pezzo tagliato o il pezzo da
lavorare si inclina, esso può sollevare la protezione inferiore o
essere scagliato dalla lama in movimento.
m) Non utilizzare un’altra persona come sostituto della
prolunga del tavolo o come supporto aggiuntivo.
Un
supporto instabile per il pezzo da lavorare può causare la piega-
tura della lama o lo spostamento del pezzo da lavorare durante
l’operazione di taglio tirando l’operatore o l’aiutante verso la lama
in funzione.
n) Il pezzo tagliato non deve essere incastrato o pressato
in alcun modo contro la lama della sega in funzione. Se
confinato, vale a dire utilizzando dei blocchi di lunghezza, il pezzo
tagliato potrebbe essere incuneato contro la lama ed essere
scagliato violentemente.
o) Usare sempre una morsa o un dispositivo progettato
per supportare correttamente materiale rotondo come
aste o tubi.
Le aste hanno la tendenza a rotolare mentre vengono
tagliate, causando il „morso“ della lama e tirando il pezzo da
lavorare con la mano nella lama.
p) Lasciare che la lama raggiunga la piena velocità prima
di entrare in contatto con il pezzo da lavorare. Ciò ridurrà il
rischio che il pezzo da lavorare sia scagliato.
q) Se il pezzo da lavorare o la lama si incastrano, spegnere
la troncatrice. Attendere che le parti mobili si arrestino
e scollegare la spina dall’alimentazione e/o rimuovere la
batteria. Quindi liberare il materiale incastrato. Continuare
a segare con materiale incastrato può causare perdita di controllo
o danneggiamento della troncatrice.
r) Dopo aver ultimato il taglio, rilasciare l’interruttore,
tenere la testa della sega verso il basso e attendere che
la lama si arresti prima di rimuovere il pezzo tagliato.
Avvicinarsi con la mano alla lama che continua a muoversi per
inerzia è pericoloso.
s) Tenere salda l’impugnatura quando di effettua un
taglio incompleto o quando si rilascia l’interruttore prima
che la testa della sega sia completamente nella posizione
inferiore. L’azione frenante della sega può causare il ritorno
improvviso della testa della sega verso il basso, causando rischio
di infortunio.
ULTERIORI AVVISI DI SICUREZZA E DI LAVORO
Indossare protezioni acustiche adeguate.
L’esposizione al
rumore potrebbe comportare una riduzione dell’udito.
Durante l‘uso dell‘apparecchio utilizzare sempre gli occhiali di
protezione. Inoltre si consiglia di usare sistemi di protezione per la
respirazione e per l‘udito, oltre ai guanti di protezione.
La polvere provocata durante la lavorazione con questo utensile
può essere dannosa alla salute e per questo motivo non devono
entrare in contatto con il corpo. Usare un sistema d‘aspirazione
polvere e indossare una maschera di protezione dalla polvere.
Rimuovere i depositi di polvere, per esempio con un aspiratore.
Collegare la sega con un dispositivo di aspirazione polveri se si
sega del legno.
Indossare guanti protettivi!
Vi consigliamo caldamente di leggere attentamente le istruzioni
per l‘uso prima di utilizzare l‘apparecchio, solo in questo modo
potrete infatti servirvene al meglio.
Accertarsi che la macchina sia sempre stabile (ad esempio fissan-
dola sul banco di lavoro).
Tenere il pavimento libero da residui di materiali, ad es. trucioli e
residui di taglio.
Non usare lame danneggiate o deformate.
Non utilizzare lame non corrispondenti alle specifiche riportate in
queste instruzioni d‘uso.
È consentito esclusivamente l‘uso di utensili che corrispondono ai
requisiti della norma EN 847-1.
Non utilizzare lame di sega fatte in acciaio rapido.
Scegliere una lama di sega adatta al materiale da tagliare.
Il numero di giri ammesso dell’accessorio impiegato deve essere
almeno tanto alto quanto il numero massimo di giri riportato
sull’elettroutensile. Un accessorio che gira più rapidamente di
quanto consentito può rompersi in vari pezzi e venir lanciato
intorno.
Gli utensili devono essere trasportati e conservati in un conteni-
tore adatto;
Per fissare la lama della sega usare solo le flange illustrate nelle
istruzioni per l´uso e quelle allegate.
Non utilizzare mai la sega troncatrice per tagliare materiali diversi
da quelli indicati nelle istruzioni per l´uso.
Usare la troncatrice soltanto con coperchio di protezione ben fun-
zionante e correttamente mantenuto. Il coperchio di protezione
deve tornare indietro automaticamente.
Non rimuovere dalla zona di lavorazione i residui di taglio o altre
porzioni dei pezzi in lavorazione se la macchina è in funzione e la
testa segatrice non si trova in posizione di riposo.
Non entrare nel raggio d‘azione dell‘utensile mentre è in funzione.
Usare sempre il dispositivo di protezione dell‘apparecchio.
Guasti della macchina, inclusi quelli del dispositivo di protezione
o delle lame della sega, devono essere segnalati alla persona
responsabile della sicurezza, non appena vengono individuati.
Italiano