18
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
Recargue la batería sólo con
el cargador especificado
para ella. Para instrucciones específicas sobre
cómo cargar, lea el manual del operador sumin
-
istrado con su cargador y la batería.
Como se inserta/quita la batería en la
herramienta
Para
retirar
la batería, presione los botones de
liberación y jale de la batería para sacarla de la
herramienta.
Para
introducir
la batería, deslícela en el cuerpo de
la herramienta. Asegúrese de que quede bien firme
en su posición.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesio-
nes, extraiga siempre la batería
antes de acoplar o desacoplar accesorios. Utilice
únicamente accesorios específicamente recomen
-
dados para esta herramienta. El uso de accesorios
no recomendados podría resultar peligroso.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños a la herra-
mienta, no la opere sin que la
cuna esté totalmente cerrada y bloqueada en su
posición.
ADVERTENCIA
Un crimpado incompleto o
defectuoso podría causar un
incendio. Use la herramienta únicamente con
conectores para los cuales está diseñada. La
herramienta y los conectores deben usarse en
una combinación aprobada para lograr una op
-
eración exitosa. Las combinaciones inadecuadas
pueden producir un crimpado con fallas. Puede
presentarse una descarga eléctrica, incendio,
explosión y daño a la propiedad.
ONE-KEY™
Para obtener más información acerca de la fun-
cionalidad de ONE-KEY™ para esta herramienta,
consulte la Guía de inicio rápido que se incluye con
este producto o visite milwaukeetool.com/One-Key.
Para descargar la aplicación ONE-KEY, visite la App
Store o Google Play desde su dispositivo inteligente.
OPERACION
ADVERTENCIA
Para reducir las posibili-
dades de que se pre
-
senten riesgos de arco eléctrico, choque
eléctrico o daños a la propiedad, trabaja en
líneas desenergizadas cuando resulte posible.
La herramienta no cuenta con aislamiento. En
caso de que sea necesario trabajar en líneas
energizadas, asegúrese de que se hayan tomado
todas las debidas precauciones, incluidas aquel
-
las que figuran en NFPA 70E, con anticipación.
Mantenga las manos alejadas de las
mordazas crimpadoras mientras se esté
usando la herramienta. Los dedos po-
drían aplastarse.
Para reducir el riesgo de lesiones, extraiga
siempre la batería antes de acoplar o desaco
-
plar accesorios. Utilice únicamente accesorios
específicamente recomendados para esta her
-
ramienta. El uso de accesorios no recomendados
podría resultar peligroso.
Con el fin de minimizar el riesgo de lesiones,
siempre utilice la protección de ojos adecuada
indicada para cumplir con lo dispuesto en la
norma ANSI Z87.1.
Al momento de realizar trabajos en situaciones
donde haya presencia de polvo, utilice la protec-
Orejetas y empalmes con cable de COBRE
Anderson*
Blackburn
®
Burndy
ILSCO
Panduit
Penn-Union
T&B
Nos. de
modelo de
empalme
VACS
ASP
YS-A
AS
ASN
SA
BCUA
60501-60578
Nos. de
modelo de
orejetas
VACL
ATL
YA-A
YA-ATN
ACL, 2ACL,
ACN, 2ACN,
ALND, ALNS
LAA
LAB
BLUA
60101-60178
60230-60278
Str Wire
Size Range
Lugs: Total # of Crimps
Splices: # of Crimps per Side
Anderson*
Blackburn
®
Burndy
ILSCO
Panduit
Penn-Union
T&B
#6 AWG
1-Solo
empalmes
1
1
1
1
1
1
#4 AWG
1
#2 AWG
#1 AWG
1/0 AWG
2/0 AWG
3/0 AWG
4/0 AWG
250 MCM
300 MCM
350 MCM
400 MCM
500 MCM
600 MCM
750 MCM
Una sola pieza debe estar centrada en el centro del área de engarce. El número de crimpados es un mínimo. Los crimpados adicionales no afectarían
negativamente la integridad de la conexión, siempre y cuando se coloquen de manera uniforme entre el área de crimpado deseada del conector, gener-
almente delineada con bandas de color o moteadas.
Para conocer las últimas listas de aprobaciones, visite milwaukeetool.com. Para asistencia técnica o de servicio, comuníquese con Servicio al Cliente
de Milwaukee al 1-800-729-3878.
