Milwaukee M18 BBL, Original Instructions Manual

Page: 49 / 53

97 96
M18 BBL
...........................4462 17 04...
...000001-999999
................................ 15 A
.......................... 18700 min
-1
.......................... 15300 min
-1
...........................11400 min
-1
............................. 42,8 km/h
............................. 32,2 km/h
............................. 26,7 km/h
............................... 2,9 m
3
/min
............................... 2,4 m
3
/min
............................... 1,8 m
3
/min
................................ 18 V
............................... 1,9 kg
............................... 2,2 kg
............................. 77,7 dB (A)
............................... 2,1 dB (A)
............................. 89,6 dB (A)
............................... 2,1 dB (A)
............................ ≤ 2,5 m/s
2
............................... 1,5 m/s
2
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА ДЛЯ ПРИБИРАННЯ ЛИСТЯ
Номер виробу ...........................................................................................................................
Номінальний вхідний струм ....................................................................................................
Кількість обертів холостого ходу
Рівень 1 .................................................................................................................................
Рівень 2 .................................................................................................................................
Рівень 3 .................................................................................................................................
Швидкість повітряного потоку
Рівень 1 .................................................................................................................................
Рівень 2 .................................................................................................................................
Рівень 3 .................................................................................................................................
Потік повітря
Рівень 1 .................................................................................................................................
Рівень 2 .................................................................................................................................
Рівень 3 .................................................................................................................................
Напруга знімної акумуляторної батареї .................................................................................
Вага згідно з процедурою EPTA 01/2014 (з акумуляторною батареєю Li-Ion) ............
Вага без літій-іонного акумулятора ........................................................................................
Шум / інформація про вібрацію
Виміряні значення визначені згідно з EN 50636-2-100 Annex CC.
Рівень шуму "А" приладу становить в типовому випадку:
Рівень звукового тиску L
pA
....................................................................................................
Похибка K =...........................................................................................................................
Рівень звукової потужності L
WA
+K
WA
.....................................................................................
Похибка K =...........................................................................................................................
Використовувати засоби захисту органів слуху!
Сумарні значення вібрації (векторна сума трьох напрямків), встановлені згідно з EN
50636-2-100 Annex BB.
Вібрація на руків'ї .................................................................................................................
похибка K = ...........................................................................................................................
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Прочитайте всі вказівки з техніки
безпеки та інструкції. Упущення при дотриманні вказівок з техніки
безпеки та інструкцій можуть призвести до ураження електричним
струмом, пожежі та/або тяжких травм.
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на
майбутнє.
РЕКОМЕНДАЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ АКУМУЛЯТОРНА
ПОВІТРОДУВКА ДЛЯ ПРИБИРАННЯ ЛИСТЯ
Указівки з експлуатації
Уважно прочитайте цей посібник з експлуатації і ознайомтесь з
елементами управління і з порядком належного використання
приладу.
Ніколи не допускайте до експлуатації машини дітей та осіб з
обмеженими фізичними, психічними або сенсорними
можливостями, а також осіб, що не мають достатнього досвіду і
знань або не ознайомлені з цим керівництвом з експлуатації.
Приписи місцевих органів влади можуть обмежувати вік
користувача.
Пам'ятайте про те, що ви як користувач приладу несете
відповідальність за нещасні випадки і загрози, які виникають при
використанні щодо інших осіб або їх майна.
Підготовка
При використанні приладу завжди надягайте захисні навушники і
окуляри.
При використанні приладу завжди надягайте міцне взуття і довгі
штани. Не використовуйте повітродувку для прибирання листя
босоніж або у відкритому взутті. Не надягайте просторий одяг або
інші елементи одягу зі звисаючими шнурками або стрічками.
Не надягайте просторий одяг та прикраси, які можуть потрапити в
повітродувку. Тримайте довге волосся далеко від отворів для
впуску повітря.
Використовуйте інструмент в рекомендованому положенні і лише
на твердій рівній поверхні.
Не використовуйте прилад на брукованої доріжці або гравійному
ґрунті, оскільки піднятий з ґрунту матеріал може призвести до
виникнення травм.
Ніколи не працювати з садовим пристроєм, якщо в безпосередній
близькості знаходяться люди, особливо діти, або домашні тварини.
Експлуатація
При експлуатації машини завжди тримайтеся далеко від зони
викиду.
Якщо машина засмітилася, перед процесом очищення необхідно
витягти знімний акумулятор.
Ніколи не експлуатувати машину з пошкодженими захисними
покриттями або пристосуваннями (наприклад, уловлювач бруду).
Відключити машину і витягти знімний акумулятор. Переконайтеся у
тому, що всі рухомі деталі зупинені до того, як
- залишити машину;
- усунути забруднення і засмічення;
- провести регламентні роботи або роботи з очищення машини.
Садову повітродувку не можна використовувати для всмоктування!
Не здувати повітродувкою гарячі, легкозаймисті або
вибухонебезпечні матеріали.
Використовувати садовий прилад тільки при денному світлі або
достатньому штучному освітленні.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Рівень вібрації, вказаний в цій інструкції, вимірювався згідно з методом вимірювання, нормованим стандартом EN 50636-2-100 Annex BB, і
може використовуватися для порівняння електроінструментів. Він призначений також для попередньої оцінки навантаження від вібрації.
Вказаний рівень вібрації відповідає основним сферам використання електроінструменту. Але якщо електроінструмент використовується для
іншої мети, з іншими вставними інструментами або при недостатньому технічному обслуговуванні, рівень вібрації може бути іншим. Це може
значно підвищити навантаження від вібрації за весь період роботи.
Для точної оцінки навантаження від вібрації необхідно також враховувати час, коли прилад вимкнений або увімкнений, але фактично не
використовується. Це може значно зменшити навантаження від вібрації за весь період роботи.
Визначте додаткові заходи безпеки для захисту оператора від дії вібрації, наприклад: Технічне обслуговування електроінструменту та
вставних інструментів, зігрівання рук, організація робочих процесів.
УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА
На поверхнях з нахилом будьте уважними, щоб не послизнутися.
Забороняється направляти струмінь повітря на людей, що
знаходяться поблизу. Не слід працювати без встановленої трубки.
Тільки ходити, не бігати.
Всі отвори для охолодження утримувати в чистоті.
Звертайте увагу на те, щоб при здуванні не травмувати
чужорідними об'єктами осіб, які знаходяться поруч.
Не всмоктувати рідини!
Не нахиляйтеся занадто сильно вперед або вбік і завжди
зберігайте рівновагу.
Не використовувати під час дощу і не залишати назовні, коли йде
дощ.
Технічне обслуговування та зберігання
Перед виконанням робіт з технічного обслуговування, оглядом,
прийманням на зберігання або заміною комплектних деталей
витягти змінний акумулятор і переконатися у тому, що всі рухомі
деталі зупинені. Перед проведенням огляду і налагодження дати
машині охолонути. Ретельно стежте за станом машини і утримуйте
її у чистоті.
Зберігати у сухому і недоступному для дітей місці.
Перед прийомом машини на зберігання спочатку дати їй
охолонути.
Не виконуйте зміни в конструкції садової повітродувки.
Недопустимі зміни можуть знизити безпеку при роботі з садовою
повітродувкою і призвести до посилення шуму та вібрації.
Переконатися в тому, що всі гайки, болти та гвинти сидять міцно,
щоб забезпечити безпечний робочий стан садового приладу.
Перевірити садовий прилад та замінити для безпеки зношені або
пошкоджені деталі.
З метою безпеки необхідно замінити зношені або пошкоджені
деталі. Використовуйте тільки оригінальні запчастини і
комплектуючі.
Ніколи не намагайтеся з'єднати перемичкою захисне
пристосування.
Не виконуйте зміни в конструкції садової повітродувки.
Недопустимі зміни можуть знизити безпеку при роботі з садовою
повітродувкою і призвести до посилення шуму та вібрації.
ІНШІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Ніколи не допускайте до експлуатації
машини дітей та осіб з обмеженими
фізичними, психічними або сенсорними
можливостями, а також осіб, що не
мають достатнього досвіду і знань або не
ознайомлені з цим керівництвом з
експлуатації. Приписи місцевих органів
влади можуть обмежувати вік
користувача.
Перед будь-якими роботами на машині
вийняти змінну акумуляторну батарею
Відпрацьовані знімні акумуляторні
батареї не можна кидати у вогонь або
викидати з побутовими відходами.
Milwaukee пропонує утилізацію старих
знімних акумуляторних батарей,
безпечну для довкілля; зверніться до
свого дилера.
Не зберігати знімні акумуляторні батареї
разом з металевими предметами
(небезпека короткого замикання).
Знімні акумуляторні батареї системи M18
заряджати лише зарядними пристроями
системи M18. Не заряджати акумуляторні
батареї інших систем.
При екстремальному навантажені або
при екстремальній температурі з
пошкодженої змінної акумуляторної
батареї може витікати електроліт. При
потраплянні електроліту на шкіру його
негайно необхідно змити водою з милом.
При потраплянні в очі їх необхідно
негайно ретельно промити, щонайменше
10 хвилин, та негайно звернутися до
лікаря.
Попередження!
Для запобігання небезпеці пожежі в результаті
короткого замикання, травмам і пошкодженню виробів не
занурюйте інструмент, змінний акумулятор або зарядний пристрій
у рідину і не допускайте потрапляння рідини всередину пристроїв
або акумуляторів. Корозійні і струмопровідні рідини, такі як
солоний розчин, певні хімікати, вибілювальні засоби або продукти,
що їх містять, можуть призвести до короткого замикання.
ЗАЛИШКОВИЙ РИЗИК
Навіть при належному використанні не
можна виключити всі залишкові ризики.
При використанні можуть виникнути такі
небезпеки, на які користувач повинен
звернути особливу увагу:
• Травми внаслідок вібрації.
Тримайте прилад за передбачені для
цього руків‘я і обмежуйте час роботи
та експозиції.
• Шумовий вплив може погіршити слух.
Носіть захисні навушники і обмежуйте
тривалість експозиції.
• Травми очей, викликані частинками
забруднень.
Завжди надягайте захисні окуляри,
щільні довгі штани, рукавиці і міцне
взуття.