Milwaukee M12 BBL, Original Instructions Manual

Page: 31 / 51

60 61
Zużyte baterie należy wyjąć z urządzenia i w sposób bezpieczny
utylizować. W przypadku przechowywania urządzenia przez dłuższy
okres czasu baterie należy wyjąć.
Akumulatory, które nie były przez dłuższy czas użytkowane, należy
przed użyciem naładować.
W temperaturze powyżej 50°C następuje spadek osiągów
wkładki akumulatorowej. Unikać długotrwałego wystawienia na
oddziaływanie ciepła lub promieni słonecznych (niebezpieczeństwo
przegrzania).
Styki ładowarek i wkładek akumulatorowych należy utrzymywać w
czystości
Dla zapewnienia optymalnej żywotności akumulatory po użyciu
należy naładować do pełnej pojemności.
Dla zapewnienia możliwie długiej żywotności akumulatory należy
wyjąć z ładowarki po ich naładowaniu.
W przypadku składowania akumulatorów dłużej aniżeli 30 dni:
Przechowywać je w suchym miejscu w temperaturze ok. 27°C.
Przechowywać je w stanie naładowanym do ok. 30% - 50%.
Ładować je ponownie co 6 miesięcy.
Ochrona przeciwprzeciążeniowa w akumulatorach litowo-
jonowych
W przypadku przeciążenia akumulatora przez bardzo duży pobór
prądu, na przykład wskutek ekstremalnie dużych momentów
obrotowych, narzędzie ręczne z napędem elektrycznym wibruje
przez 5 sekund, miga wskaźnik ładowania i narzędzie samoczynnie
wyłącza się.
Aby zresetować, wystarczy wyjąć baterie z narzędzia i wymienić
je. Przy ekstremalnych obciążeniach akumulator nagrzewa się za
mocno. W takim przypadku wszystkie lampki wskaźnika ładowania
migają tak długo, aż akumulator ochłodzi się. Po zgaśnięciu
wskaźnika ładowania można kontynuować pracę.
Transport akumulatorów litowo-jonowych
Akumulatory litowo-jonowe podlegają ustawowym przepisom
dotyczącym transportu towarów niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów winien odbywać się przy
przestrzeganiu lokalnych, krajowych i międzynarodowych
rozporządzeń i przepisów.
Odbiorcom nie wolno transportować tych akumulatorów po drogach
ot tak po prostu.
Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych przez
przedsiębiorstwa spedycyjne podlega przepisom dotyczącym
transportu towarów niebezpiecznych. Przygotowania do wysyłki
oraz transport mogą być wykonywane wyłącznie przez odpowiednio
przeszkolone osoby. Cały proces winien odbywać się pod fachowym
nadzorem.
W czasie transportu akumulatorów należy przestrzegać
następujących punktów:
Celem uniknięcia zwarć należy upewnić się, że zestyki są
zabezpieczone i zaizolowane.
Zwracać uwagę na to, aby zespół akumulatorów nie mógł się
przemieszczać we wnętrzu opakowania. Nie wolno transportować
akumulatorów uszkodzonych lub z wyciekającym z elektrolitem.
Odnośnie dalszych wskazówek należy zwrócić się do swojego
przedsiębiorstwa spedycyjnego.
CZYSZCZENIE
Otwory wentylacyjne elektronarzędzia muszą być zawsze drożne.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego Milwaukee
i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba było wymienić
części, które nie zostały opisane, należy skontaktować się z
przedstawicielem serwisu Milwaukee (patrz wykaz adresów punktów
usługowych/gwarancyjnych).
Na życzenie można otrzymać rysunek widoku zespołu rozebranego.
Przy zamawianiu należy podać numer oraz typ elektronarzędzia
umieszczony na tabliczce znamionowej. Zamówienia można
dokonać albo u lokalnych przedstawicieli serwisu, albo
bezpośrednio w Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać się
uważnie z treścią instrukcji.
UWAGA! OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
na elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę
akumulatorową.
Nie używać w trakcie opadów ani nie pozostawiać na
deszczu.
Podczas pracy należy zawsze nosić okulary ochronne.
Stosować środki ochrony słuchu!
Nosić odpowiednią maskę przeciwpyłową.
Trzymaj osoby postronne z dala.
Urządzenia elektryczne, baterie/akumulatory nie
mogą być usuwane razem z odpadami pochodzącymi
z gospodarstw domowych. Urządzenia elektryczne
i akumulatory należy gromadzić oddzielnie i w celu
usuwania ich do odpadów zgodnie z wymaganiami
środowiska naturalnego oddawać do przedsiębiorstwa
utylizacyjnego. Proszę zasięgnąć informacji o cen -
trach recyklingowych i punktach zbiorczych u władz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.
??
84
Gwarantowany poziom mocy akustycznej przedsta -
wiony na tej etykiecie to 84 dB.
n
0
Prędkość bez obciążenia
V
Napięcie
Prąd stały
Europejski Certyfikat Zgodności
Brytyjski Certyfikat Zgodności
Ukraiński Certyfikat Zgodności
Euroazjatycki Certyfikat Zgodności
POLSKI
MŰSZAKI ADATOK
Felépítés Akkumulátoros lombfúvó
Gyártási szám 4830 78 01 XXXXXX MJJJJ
Akkumulátor feszültség 12 V ⎓
Értékelési teljesítmény 240 W
Névleges bemeneti áram 20 A
Üresjárati fordulatszám 1 / 2 0 - 11.000 / 0 - 15.000 min
-1
Légáram sebessége 1 / 2 0 - 128 / 0 - 177 km/h
Levegő térfogatáram 1 / 2 0 - 3,5 / 0 - 4,9 m
3
/min
Súly a 01/2014 EPTA-eljárás szerint
(Li-Ion 2,0 Ah ... 6,0 Ah)
1,85 ... 2,1 kg
Súly hálózati csereakkuval 1,7 kg
Üzemeléshez ajánlott környezeti hőmérséklet -18 ... +50 °C
Ajánlott akkucsomagok M12B...
Ajánlott töltőkészülékek C12C; M12C4; M12-18...
Zajinformáció: A közölt értékek megfelelnek az
EN 50636-2-100 Annex CC szabványnak. A készülék munkahelyi
zajszintje tipikusan:
Hangnyomás szint / K bizonytalanság
Hangteljesítmény szint / K bizonytalanság
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
73,0 dB (A) / 2,5 dB (A)
82,9 dB (A) / 1,2 dB (A)
Vibráció-információk: Összesített rezgésértékek (három irány
vektoriális összegaz EN 50636-2-100 Annex BB-nek megfelelően
meghatározva.
rezegésemisszió érték a
h
/ K bizonytalanság
Markolat vibráció 0,9 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
FIGYELMEZTETÉS!
Az adatlapon feltüntetett rezgés- és zajkibocsátási szint mérésére az EN 50636-2-100 Annex BB szabványos vizsgálati módszere alapján
került sor, és a kapott értékek az egyes szerszámok összehasonlítására használhatók. Az értékek az expozíció előzetes értékelésében
használhatók.
A feltüntetett rezgés- és zajkibocsátási szint a szerszám főbb alkalmazásait tükrözi. Mindazonáltal, ha a szerszámot különböző
alkalmazásokra, eltérő tartozékokkal használják, illetve a szerszám nincs megfelelően karbantartva, a rezgés- és zajkibocsátási szint eltérő
lehet. Ez jelentősen növelheti az expozíciós szintet a teljes munkafolyamat során.
A rezgésnek és zajnak való expozíció becsült szintjét is figyelembe kell venni a szerszám kikapcsolásakor, illetve olyankor, ha a szerszám
üzemel, de valójában nem történik vele munkavégzés. Ez jelentősen csökkentheti az expozíciós szintet a teljes munkafolyamat során.
Határozzon meg további biztonsági intézkedéseket, hogy védje a kezelőt a rezgés- és/vagy zajhatásoktól. Ilyen intézkedések pl.: a
szerszámok és tartozékok karbantartása, a kéz melegen tartása, munkarend-szervezés.
FIGYELMEZTETÉS! Gondosan olvassa át ezt a használati
útmutatót és ismerkedjen meg a kezelőelemekkel és a készülék
szakszerű kezelésével. Kérjük a későbbi használatra gondosan
őrizze meg ezeket az előírásokat.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK AKKUMULÁTOROS
LOMBFÚVÓHOZ
Kezelési útmutató
Gondosan olvassa át ezt a használati útmutatót és ismerkedjen meg
a kezelőelemekkel és a készülék szakszerű kezelésével.
Gondoljon arra, hogy a készülék kezelőjeként felelősséget visel
azokért a balesetekért vagy veszélyekért, amelyek a használat
során más személyeket, vagy azok tulajdonát érintik.
Előkészületek
A készülék használata során mindig viseljen hallásvédőt és
védőszemüveget.
A készülék használata során mindig viseljen ellenálló lábbelit és
hosszú nadrágot. A lombfúvót ne használja mezítláb vagy nyitott
lábbelivel. Ne viseljen laza ruházatot vagy lelógó madzagokkal, ill.
szalagokkal rendelkező ruhadarabokat.
Ne viseljen laza ruházatot vagy olyan ékszereket, amelyeket a
készülék beszippanthat. A hosszú hajat a légbeömlő nyílásoktól
távol kell tartani.
A gépet az ajánlott tartásban és csak szilárd, sík talajon használja.
Ne használja a készüléket aszfaltozott, vagy kavicsos talajon, mivel
a felkorbácsolt anyagok sérülést okozhatnak.
Működtetés
Sohase üzemeltesse a kerti kisgépet, ha a berendezés közvetlen
közelében személyek, mindenek előtt gyerekek vagy háziállatok,
tartózkodnak.
A gép kezelésekor mindig maradjon távol a kidobási területtől.
Ha a gép eldugult, akkor tisztítás előtt ki kell venni a cserélhető
akkumulátort.
Soha ne üzemeltesse a gépet hibás burkolatokkal vagy
védőberendezésekkel (pl. szennyfogóval).
Kapcsolja ki a gépet és vegye ki a cserélhető akkumulátort.
Biztosítsa, hogy minden mozgó alkatrész megállt, mielőtt
- elhagyja a gépet;
- a szennyeződéseket és dugulásokat elhárítja;
- ellenőrzést vagy tisztítási munkálatokat végez a gépen.
A lombfúvót nem szabad szívásra használni!
Ne fújjon össze forró, éghető vagy robbanékony anyagokat.
A kerti kisgépet csak nappali fényben vagy jó mesterséges
megvilágítás mellett használja.
Különösen lejtős területen ügyeljen a stabil állásra.
Soha ne fújjon közelben tartózkodó személyek felé. Soha ne
végezzen munkát felhelyezett cső nélkül.
Mindig csak lépésben haladjon, soha ne szaladjon.
Valamennyi hűtőlevegő-nyílást tartsa tisztán.
Ügyeljen arra, hogy a berendezésből kirepülő idegen anyagok ne
sebesithessék meg a közelben álló személyeket.
M12 BBL
MAGYAR