89
88
CS 55
..................... 4036 36 04...
...000001-999999
.......................1050 W
.......................5100 min
-1
................. 165 x 30 mm
...........................56 mm
...........................37 mm
..........................3,7 kg
.................-18...+50 °C
...........................88 dB(A)
...........................99 dB(A)
..........................5,3 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
..........................3,9 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
РУССКИЙ
Держите силовой провод вне рабочей зоны инструмента. Bсегда
прокладывайте кабель за спиной.
Перед каждым использованием проверить инструмент, кабель
подключения и кабель удлинения, ремень безопасности и вилку на
наличие повреждений и износа. Ремонт поврежденных деталей
может выполнять только специалист сервисного центра
Резкое увеличение нагрузки приводит к флуктуации напряжения,
что может повлиять на работу других электроприборов,
подключенных к данной линии питания. Подключите устройство к
источнику питания с полным сопротивлением, равным 0,3 Ω,
для минимизации колебаний напряжения.
За подробными разъяснениями обращайтесь к
поставщику электроэнергии.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед выполнением каких-либо работ по обслуживанию
инструмента всегда вынимайте вилку из розетки.
Отключите инструмент от питающей сети перед установкой или
снятием режущего полотна.
Очищать прибор и защитное устройство с помощью сухой
салфетки.
Некоторые чистящие средства могут повредить пластмассу или
другие изолированные части.
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
Регулярно удаляйте пыль. Во избежание возгорания удаляйте
скопившиеся внутри станка опилки.
Содержите рукоятки инструмента в чистоте и в сухом виде, а
также не допускать их загрязнения маслом или смазкой.
Проверить функционирование защитных кожухов.
Регулярное техобслуживание и очистка обеспечат
продолжительный срок службы и безопасную эксплуатацию.
Во избежание угрозы безопасности замену сетевого шнура
питания должен производить изготовитель или один из его
представителей.
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями Milwaukee. В
случае возникновения необходимости в замене, которая не была
описана, обращайтесь в один из сервисных центров по
обслуживанию электроинструментов Milwaukee (см. список
сервисных организаций).
При необходимости, у сервисной службы или непосредственно у
фирмы Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364,
Винненден, Германия, можно запросить сборочный чертеж
устройства, сообщив его тип и шестизначный номер, указанный на
фирменной табличке.
СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТЬ!
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
При работе с инструментом всегда надевайте защитные
очки.
Пользуйтесь приспособлениями для защиты слуха.
Надевайте противопылевой респиратор.
Надевать защитные перчатки!
Перед выполнением каких-либо работ по обслуживанию
инструмента всегда вынимайте вилку из розетки.
Принадлежности - B стандартную комплектацию не входит,
поставляется в качестве дополнительной принадлежности.
"Электрические устройства нельзя утилизировать вместе с
бытовым мусором.
Электрические и электронные устройства следует
собирать отдельно и сдавать в специализированную
утилизирующую компанию для утилизации в соответствии
с нормами охраны окружающей среды.
Сведения о центрах вторичной переработки и пунктах
сбора можно получить в местных органах власти или у
вашего специализированного дилера."
"Электроинструмент с классом защиты II.
Электроинструмент, в котором защита от электрического
удара зависит не только от основной изоляции, но и от
того, что принимаются дополнительные защитные меры,
такие как двойная изоляция или усиленная изоляция.
Нет устройства для подключения защитного провода."
n
0
Число оборотов без нагрузки
V
Вольт пост. тока
Переменный ток
Европейский знак соответствия
Британский знак соответствия
Украинский знак соответствия
Евроазиатский знак соответствия
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
ЦИРКУЛЯРНАЯ ПИЛА
Производствен номер ............................................................................
Номинална консумирана мощност .................................................................
Обороти на празен ход ......................................................................................
ø на режещия диск x ø на отвора ....................................................................
Дълбочина на рязане при 90° ..........................................................................
Дълбочина на рязане при 45° ..........................................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014 ...................................................
Препоръчителна околна температура при работа ..............................
Информация за шума/вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN 62841.
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:
Равнище на звуковото налягане (Несигурност K=3dB(A)) .............
Равнище на мощността на звука (Несигурност K=3dB(A)) .............
Да се носи предпазно средство за слуха!
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три посоки) са
определени в съответствие с EN 62841.
Рязане на дърво
Стойност на емисии на вибрациите a
h,W
...........................................
Несигурност K= ...................................................................................
Рязане на метал
Стойност на емисии на вибрациите a
h,M
...........................................
Несигурност K= ...................................................................................
ВНИМАНИЕ! Прочетете всички указания за безопасност,
инструкции, илюстрации и спецификации за този
електроинструмент.
Несоблюдение всех нижеследующих
инструкций может привести к поражению электрическим током,
пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраняйте эти инструкции и указания дла будущего
исполъзования.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЦИРКУЛЯРИ.
ОПАСНОСТ:
Дръжте ръцете си на разстояние от зоната на
рязане и от циркулярния диск. С втората си ръка дръжте
спомагателната ръкохватка или корпуса на електродвигателя.
Когато държите циркуляра с двете си ръце, няма опасност да ги
нараните с режещия диск.
Не пъхайте ръцете си под обработвания детайл.
Предпазният
кожух не може да Ви защити в зоната под обработвания детайл.
Винаги настройвайте дълбочината на рязане съобразно
дебелината на стената на обработвания детайл.
От обратната
страна на детайла дискът трябва да се подава на разстояние,
по-малко от една височина на зъба.
Никога не задържайте обработвания детайл с ръка или на
коляното си. Застопорявайте го към стабилна основа.
За да
ограничите опасността от нараняване, заклинване на циркулярния
диск или загуба на контрол на електроинструмента, е
изключително важно детайлът да бъде застопорен правилно.
Ако в зоната на рязане може да има скрити
електропроводници под напрежение или когато съществува
опасност от срязване на захранващия кабел на
електроинструмента, го дръжте винаги за изолираните
повърхности на ръкохватките.
При влизане в съприкосновение
с проводник под напрежение, то се предава на всички метални
части на електроинструмента, което може да доведе до токов
удар.
При надлъжно разрязване винаги използвайте направляваща
опора или прав водещ ръб.
Така точността на рязане ще се
подобри, а опасността от заклинване на циркулярния диск ще се
намали.
Винаги използвайте циркулярни дискове с подходящ размер
и форма на присъединителния отвор (звездообразен или
кръгъл).
Циркулярни дискове, които не пасват точно на стъпалото
на вала, имат биене и могат да предизвикат загуба на контрол над
електроинструмента.
Никога не използвайте повредени или неподходящи
подложни шайби, респ. винтове при застопоряване на
циркулярните дискове.
Подложните шайби и винтове са
конструирани специално за Вашия циркуляр и осигуряват
максимални безопасност и производителност.
Причини за възникване на откат и начини на предотвратяването
му:
- откатът е внезапна и неочаквана реакция на циркулярния диск в
резултат на заклинването му или обръщането му в неправилна
посока, в следствие на която неконтролируемият циркуляр може
да излезе от междината на рязане и да се отклони към оператора;
- когато режещият диск се заклини в затварящата се междина на
рязане, в резултат на блокирането на въртенето му
електроинструментът внезапно се измества назад по посока на
оператора;
- ако режещият диск бъде завъртян или наклонен в среза, зъбите
от задната му страна се врязват в повърхността на обработвания
детайл, в резултат на което режещият диск излиза от междината и
циркулярът отскача назад по посока на оператора; Откатът е
резултат от неправилното използване и/или боравене с
електроинструмента.
Чрез взимането на подходящи предпазни мерки, както е описано
по-долу, той може да бъде предотвратен.
ВНИМАНИЕ
Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено в съответствие със стандартизиран в EN 62841 измервателен метод и може да се
използва за сравнение на електрически инструменти помежду им. Подходящ е и за временна оценка на вибрационното натоварване.
Посоченото ниво на вибрациите представя основните приложения на електрическия инструмент. Ако обаче електрическият инструмент се използва
с друго предназначение, с различни сменяеми инструменти или при недостатъчна техническа поддръжка, нивото на вибрациите може да е
различно. Това чувствително може да увеличи вибрационното натоварване по време на целия работен цикъл.
За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да се вземат предвид и периодите от време, в които уредът е изключен или работи, но в
действителност не се използва. Това чувствително може да намали вибрационното натоварване по време на целия работен цикъл.
Определете допълнителни мерки по техника на безопасност в защита на обслужващия работник от въздействието на вибрациите като например:
техническа поддръжка на електрическия инструмент и сменяемите инструменти, поддържане на ръцете топли, организация на работния цикъл.
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
