Milwaukee 4933431600, Original Instructions Manual

Page: 32 / 37

62 63
M12 CC
...................... 4489 42 02...
...................... 4316 01 02...
...000001-999999
............................32 mm
........................ 4x35 mm 2
........................ 4x35 mm
2
............... 100x2x0,6 mm 2
............................12 V
...........................3,0 kg
............................76 dB (A)
............................87 dB (A)
........................< 2,5 m/s
2
...........................1,5 m/s 2
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АКУМУЛАТОРИ
Акумулатори, които не са ползвани по-дълго време, преди
употреба да се дозаредят.
Температура над 50°C намалява мощността на
акумулатора. Да се избягва по-продължително нагряване
на слънце или от отопление.
Поддържайте чисти присъединителните контакти на
зарядното устройство и на акумулатора.
За оптимална продължителност на живот след употреба
батериите трябва да се заредят напълно.
За възможно по-дълга продължителност на живот
батериите трябва да се изваждат от уреда след
зареждане.
При съхранение на батериите за повече от 30 дни:
съхранявайте батерията при прибл. 27°C и на сухо място.
Съхранявайте батерията при 30 до 50 % от заряда.
Зареждайте батерията на всеки 6 месеца.
ЗАЩИТА ОТ ПРЕТОВАРВАНЕ НА БАТЕРИЯТА
При претоварване на батерията вследствие на голямо
потребление на енергия, например изключително високи
въртящи моменти, , внезапно спиране или късо
съединение, електрическият инструмент вибрира в
продължение на 5 секунди, мига индикаторът за
зареждане и електрическият инструмент се изключва сам.
За да го включите повторно, освободете превключвателя
и след това включете уреда.
При екстремни натоварвания батерията се нагрява
значително. В този случай всички светлини на индикатора
за зареждане мигат дотогава, докато батерията се охлади.
След изгасване на индикатора за зареждане можете да
продължите работата с уреда.
УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА
Режете кабела с възможно най-бавна скорост. Не режете
близо до края на кабела. Избягвайте рязането накриво.
Режете кабела правоъгълно. Избягвайте срязвания под
ъгъл.
Режете само чисти кабели. Почистете предварително
замърсените кабели.
Блокирани режещи ножове: при блокиране на режещите
ножове мигат всичките 4 LED светлини и показват
претоварване на уреда.
В този случай процедирайте както следва: плъзнете
плъзгащия се превключвател на позиция 1. Плъзнете
плъзгащия се превключвател между позиция 1 и 2 и
натиснете превключвателя за отваряне на режещите
ножове. Ако режещите ножове все още са блокирани,
махнете сменящата се батерия и демонтирайте режещите
ножове.
ПОДДРЪЖКА
Затъпените или повредени ножове трябва да бъдат
сменени.
Да се използват само аксесоари на Milwaukee и резервни
части на Milwaukee. Елементи, чията подмяна не е
описана, да се дадат за подмяна в сервиз на Milwaukee
(вижте брошурата “Гаранция и адреси на сервизи).
При необходимост можете да поискате схема на
елементите на уреда при посочване на обозначение на
машината и шестцифрения номер на табелката за
технически данни от Вашия сервиз или директно на
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Германия.
СИМВОЛИ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ
Преди пускане на уреда в действие моля
прочетете внимателно инструкцията за
използване.
Преди започване на каквито е да е работи по
машината извадете акумулатора.
Електрическите уреди не трябва да се изхвърлят
заедно с битовите отпадъци.
Електрическото и електронното оборудване трябва
да се събират разделно и да се предават на
службите за рециклиране на отпадъците според
изискванията за опазване на околната среда.
Информирайте се при местните служби или при
местните специализирани търговци относно местата
за събиране и центровете за рециклиране на
отпадъци.
Дръжте далече ръцете си или широки облекла
от режещи инструменти и други подвижни
части. Пръстите Ви могат да попаднат в
режещия механизъм и да бъдат наранени или
отрязани.
Не режете електрически кабели!
Предупреждение! Риск от токов удар!
Носете предпазни очила.
Блокирани режещи ножове:
При блокиране на режещите ножове мигат всичките 4 LED
светлини. Плъзнете плъзгащия се превключвател между
позиция 1 и 2 и натиснете превключвателя за отваряне на
режещите ножове.
CE-знак
EurAsian знак за съответствие.
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ РЕЗАЧ ЗА КАБЕЛИ
Производствен номер ...............................................................
.................................................................................................
Максимален външен диаметър ...............................................
Максимален диаметър на кабела
Мед .........................................................................................
Алуминий ................................................................................
Кабел на далекосъобщителна връзка..................................
Напрежение на акумулатора ...................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2003 (1,5 Ah) ..............
Информация за шума / вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN 60 745.
Нивото на звуково налягане на уреда в db (A) обикновено
съставлява
Равнище на звуковото налягане (Несигурност K=3dB(A)) ....
Равнище на мощността на звука (Несигурност K=3dB(A)) ...
Да се носи предпазно средство за слуха!
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три
посоки) са определени в съответствие с EN 60745.
Стойност на емисии на вибрациите a
h
................................
Несигурност K = .....................................................................
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички указания и
напътствия за безопасност.
Упущения, допущенные при соблюдении указаний и
иинструкций по технике безопасности, могут сталь
причиной электрического поражения, пожара и тяжелых
травм.
Сохраняйте зти инструкции и указания дла будущего
использования.
СПЕЦИАЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Носете средство за защита на слуха. Въздействието на
шума може да предизвика загуба на слуха.
При работа с машината винаги носете предпазни очила.
Препоръчват се също така предпазни ръкавици, здрави и
нехлъзгащи се обувки, както и престилка.
Дръжте ръцете си далече от режещи инструменти и други
подвижни части.
Не режете къси кабели, тъй като пръстите Ви могат да
попаднат в близост до режещия нож. Ножът е остър!
За да намалите риска от експлозии, токов удар и
материални щети, никога не режете газопроводи,
електропроводи (електрически кабели) или пълни
водопроводи. Преди рязане изпразнете водопровода.
Преди започване на каквито е да е работи по машината
извадете акумулатора.
Не изхвърляйте изхабените акумулатори в огъня или в
при битовите отпадъци. Milwaukee предлага
екологосъобразно събиране на старите акумулатори;
моля попитайте Вашия специализиран търговец.
Не съхранявайте акумулаторите заедно с метални
предмети (опасност от късо съединение).
Акумулатори от системата C 12 да се зареждат само със
зарядни устройства от системата C 12 laden. Да не се
зареждат акумулатори от други системи.
При екстремно натоварване или екстремна температура
от повредени акумулатори може да изтече батерийна
течност. При допир с такава течност веднага измийте с
вода и сапун. При контакт с очите веднага изплаквайте
старателно най-малко 10 минути и незабавно потърсете
лекар.
Не режете стоманени кабели!
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Резачът за кабели е подходящ за срязване на кабели от
мед или алуминий.
Този уред може да се използва по предназначение само
както е посочено.
СЕ - ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Заявяваме под собствена отговорност, че описаният в
"Технически данни" продукт съответства на всички важни
разпоредби на директива 2011/65/EU (RoHs), 2014/30/EU,
2006/42/EO, както и на всички следващи нормативни документи
във тази връзка.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 50581:2012
Winnenden, 2016-03-29
Alexander Krug
Managing Director
Упълномощен за съставяне на техническата документация
ВНИМАНИЕ
Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено в съответствие със стандартизиран в EN 60745 измервателен метод и
може да се използва за сравнение на електрически инструменти помежду им. Подходящ е и за временна оценка на вибрационното
натоварване.
Посоченото ниво на вибрациите представя основните приложения на електрическия инструмент. Ако обаче електрическият инструмент
се използва с друго предназначение, с различни сменяеми инструменти или при недостатъчна техническа поддръжка, нивото на
вибрациите може да е различно. Това чувствително може да увеличи вибрационното натоварване по време на целия работен цикъл.
За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да се вземат предвид и периодите от време, в които уредът е изключен или
работи, но в действителност не се използва. Това чувствително може да намали вибрационното натоварване по време на целия
работен цикъл.
Определете допълнителни мерки по техника на безопасност в защита на обслужващия работник от въздействието на вибрациите като
например: техническа поддръжка на електрическия инструмент и сменяемите инструменти, поддържане на ръцете топли, организация
на работния цикъл.