background image

10

11

DESCRIPTION FONCTIONNELLE 

Federal Communications Commission

• AVERTISSEMENT:

 Les changements ou les 

modifications apportés à cette unité non expres

-

sément approuvés par l’organisme responsable 

de la conformité peuvent annuler l’autorité de 

l’utilisateur à utiliser cet équipement.

  Cet équipement a été testé et déclaré conforme 

aux limites des dispositifs numériques de classe 

B, en vertu de la section 15 des réglementations 

de la FCC. Ces limites ont pour but de fournir une 

protection raisonnable contre les interférences 

nuisibles dans le cadre d’une installation rési-

dentielle. Cet équipement génère, utilise et peut 

émettre de l’énergie de radiofréquence. Il est 

donc recommandé de l’installer et de l’utiliser 

conformément aux instructions afin d’éviter toute 

interférence nuisible aux communications radio.

  Cependant, il n’existe aucune garantie selon 

laquelle des interférences ne se produiront pas 

dans le cas d’une installation spécifique. Si cet 

appareil provoque des interférences nuisibles 

pour les réceptions radio et télévisées, ce qui peut 

être déterminé en l’éteignant puis en le rallumant, 

il est conseillé d’y remédier en suivant l’une ou 

plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou repositionner l’antenne réceptrice.

• Augmenter l’espace entre l’équipement et le 

récepteur.

• Brancher l’équipement dans une prise sur un 

circuit différent de celui sur lequel le récepteur 

est connecté.

• Consulter le concessionnaire ou un technicien 

radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

1. Antenne

2.   Compartiment de auxiliaire

3. Rembobineur 

4. Cordon

5.   Compartiment de pile de secours

6.  Compartiment de pile

7.  Compartiment auxiliaire

8.  Prise stéréo AUX

9.  Prise d'alimentation USB

10. Afficheur

11. Bouton « Mode » (Mode)

12. Bouton Rechercher/régler vers le bas

13. Bouton « Clock » (Horloge)

14. Bouton Marche/Arrêt/Volume

15. Bouton « EQ » (Égalisateur)

16. Bouton Rechercher/régler vers le haut

17. Bouton « Preset » (Préréglage)

MODE

PRESET

CLOCK

EQ

1

2

6

4

3

3

8

7

11

14

9

5

12

13

10

17

16

15

Radios à double isolation :

Radios munies de fiches à deux broches

.

Les radios marquées « Double Insulation » (double 

isolation) n’ont pas besoin d’être raccordées à la 

terre. Elles sont pourvues d’une double isolation 

conforme aux exigences de l’OSHA et satisfont 

aux normes de l’Underwriters Laboratories, 

Inc., de l’Association ca-

nadienne de normalisation 

(ACNOR) et du « National 

Electrical Code » (code 

national de l’électricité). Les 

radios  à  double  isolation 

peuvent être branchées 

sur n’importe laquelle des 

prises à 120 volts illustrées 

ci-contre aux figures A et B.

Pour les outils à double isolation, on peut employer 

indifféremment un cordon de rallonge à deux ou 

trois fils. Plus la longueur du cordron entre l’outil 

et la prise de courant est grande, plus le calibre du 

cordon doit être élevé. L’utilisation d’un cordon de 

rallonge incorrectement calibré entraîne une chute 

de voltage résultant en une perte de puissance 

qui risque de détériorer l’outil. Reportez-vous au 

tableau ci-contre pour déterminer le calibre mini-

mum du cordon. 

Moins le calibre du fil est élevé, plus sa conductivité 

est bonne. Par exemple, un cordon de calibre 14 a 

une meilleure conductivité qu’un cordon de calibre 

16. Lorsque vous utilisez plus d’une rallonge pour 

couvrir la distance, assurez-vous que chaque cor-

don possède le calibre minimum requis. Si vous 

utilisez un seul cordon pour brancher plusieurs 

outils, additionnez le chiffre d’intensité (ampères) 

inscrit sur la fiche signalétique de chaque outil pour 

obtenir le calibre minimal requis pour le cordon.

Directives pour l’emploi des cordons de 

rallonge

 Si vous utilisez une rallonge à l’extérieur, assurez-

vous qu’elle est marquée des sigles « W-A »  

(« W » au Canada) indiquant qu’elle est adéquate 

pour usage extérieur. 

Fig. A

Fig. B

MISE A LA TERRE

CORDONS DE RALLONGE

PICTOGRAPHIE

* Basé sur sur une chute de voltage limite 

de  5  volts  à  150%  de  l’intensité  moyenne 

de courant.

• Assurez-vous que le cordon de rallonge est 

correctement câblé et en bonne condition. Rem-

placez tout cordon derallonge détérioré ou faites-

le remettre en état par une personne compétente 

avant de vous en servir. 

• Tenez votre cordon de rallonge à l’écart des objets 

ranchants, des sources de grande chaleur et des 

endroits humides ou mouillés. 

• Débranchez tous les cordons pendant les orages 

avec éclairs ou en cas d’inutilisation prolongée.

SPÉCIFICATIONS

No de Cat. Volts c.a. 

Ampères

2890-20

120

0,5

Afin de réduire le risque de 

blessures, l’utilisateur doit lire le 

manuel de l’utilisateur.

Volts

Courant alternatif

A

Ampères

Hertz

Underwriters Laboratories, Inc., 

États-Unis et Canada

Federal Communications 

Commission

Double Isolation

Présence de consignes impor-

tantes d’utilisation.

Mise en garde. Risque de choc 

électrique.

Calibres minimaux recommandés 

pour les cordons de rallonge*

Fiche 

signalétique 

Ampères

Longueur du cordon de rallonge (m)

7,6

12,2 22,8 30,4 45,7 60,9

0 - 5,0

5,1 - 8,0

8,1 - 12,0

12,1 - 15,0

15,1 - 20,0

16

16

14

12

10

16

16

14

12

10

16

14

12

10

10

14

12

10

10

--

12

10

--

--

--

12

--

--

--

--

Summary of Contents for 2890-20

Page 1: ...AD AND UNDERSTAND OPERATOR S MANUAL AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURES L UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L UTILISATEUR PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES EL USUARIO DEBE LEER...

Page 2: ...arate battery pack must be recharged only with the specified charger for the battery A charger that may be suitable for one type of battery may create a risk of fire when used with another battery Use...

Page 3: ...ERVICABLE PARTS INSIDE REFER SERVICI ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION Recommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Nameplate Amps Extension Cord Leng...

Page 4: ...gain to save WARNING Recharge only with the charger specified for the battery For specific charging instructions read the operator s manual supplied with your charger and battery EQ Adjustment To manu...

Page 5: ...TED TO THE DURATION OF THE APPLICABLE EXPRESS WARRANTYAS DESCRIBEDABOVE SOME STATES DO NOTALLOW LIMITATIONS ON HOW LONGAN IMPLIED WARRANTY LASTS SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRA...

Page 6: ...al de l lectricit Les radios double isolation peuvent tre branch es sur n importe laquelle des prises 120 volts illustr es ci contre aux figures A et B Pour les outils double isolation on peut employe...

Page 7: ...RTISSEMENT Retirez toujours la batterie avant de changer ou d enlever les accessoires L utilisation d autres acces soires que ceux qui sont sp cifiquement recommand s pour cet outil peut comporter des...

Page 8: ...les lampe de travail consulter les nonc s de la GARANTIE LIMIT E DES BLOCS PILES SANS FIL est garanti l acheteur d origine tre exempt de vice de mat riau et de fabrication Sous r serve de certaines ex...

Page 9: ...atis REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD Esta radio est dise ada para alimentaci n el ctrica est ndar de 120 V CA o con un generador de CA Tambi n se puede alimentar con una bater a MILWAUKEE M18 No inten...

Page 10: ...e grueso en el compartimiento durante el uso Cambio de las bater as de repuesto Para mantener las esta ciones preconfiguradas y la hora del reloj cuando se retira la bater a de 12 V y se desenchufa la...

Page 11: ...ra reducir el ries go de lesiones siempre quite la bater a antes de cambiar o quitar accesorios Use solamente acceso rios espec ficamente recomenda dos para esta herra mienta El uso de otros puede res...

Page 12: ...de compra Esta garant a no se aplica a los da os que MILWAUKEE establece que fueron ocasionados por reparaciones o intentos de reparaci n por parte de personal no autorizado por MILWAUKEE uso indebid...

Page 13: ...o 55 4160 3540 Lunes a Viernes 9am a 6pm O cont ctanos en www milwaukeetool com mx Para informaci n de Centros de Servicio busca el icono Servicio al cliente Cont ctanos MILWAUKEE prides itself in pr...

Reviews: