3
SLOVENSKY
1 2
3
Obrazová
č
as
ť
s popisom aplikácií a funkcií
Trana
...
Textová
č
as
ť
s technickými dátami, dôležitými bezpe
č
nostnými a pracovnými
pokynmi a s vysvetlivkami symbolov
Trana
...
POLSKI
1 2
3
Cz
ęść
rysunkowa
z opisami zastosowania i dzia
ł
ania
Strona
...
Cz
ęść
opisowa z danymi technicznymi, wa
ż
nymi wskazówkami dotycz
ą
cymi
bezpiecze
ń
stwa i pracy oraz obja
ś
nieniami symboli.
Strona
...
MAGYAR
1 2
3
Képes rész
alkalmazási- és m
ű
ködési leírásokkal
Oldal
...
Szöveges rész m
ű
szaki adatokkal, fontos biztonsági- és munkavégzési
útmutatásokkal, valamint a szimbólumok magyarázata.
Oldal
...
SLOVENSKO
1 2
3
Del slike
z opisom uporabe in funkcij
Stran
...
Del besedila s tehni
č
nimi podatki, pomembnimi varnostnimi opozorili in
delovnimi navodili in pojasnili simbolov.
Stran
...
HRVATSKI
1 2
3
Dio sa slikama
sa opisima primjene i funkcija
Strana
...
Dio štiva sa tehni
č
kim podacima, važnim sigurnosnim i radnim uputama i
objašnjenjem simbola.
Strana
...
LATVISKI
1 2
3
Att
ē
la da
ļ
a
ar lietošanas un funkciju aprakstiem
Lapa
...
Teksta da
ļ
a ar tehniskajiem parametriem, svar
ī
giem droš
ī
bas un darb
ī
bas
nor
ā
d
ī
jumiem, simbolu atšifr
ē
jumiem.
Lapa
...
LIETUVIŠKAI
1 2
3
Paveiksl
ė
lio dalis
su vartojimo instrukcija ir funkcij
ų
aprašymais
Puslapis
...
Teksto dalis su techniniais duomenimis, svarbiomis saugumo ir darbo
instrukcijomis bei simboli
ų
paaiškinimais.
Puslapis
...
EESTI
1 2
3
Pildiosa kasutusjuhendi ja funktsioonide kirjeldusega
Leht
...
Tekstiosa tehniliste näitajate, oluliste ohutus- ja tööjuhenditega ning sümbolite
kirjeldustega.
Leht
...
ÐÓÑÑÊÈÉ
1 2
3
Раздел
иллюстраций
с
описанием
эксплуатации
и
функций
Страница
...
Текстовый
раздел
,
включающий
технические
данные
,
важные
рекомендации
по
безопасности
и
эксплуатации
,
а
также
описание
используемых
символов
.
Страница
...
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
1 2
3
Част
със
снимки
с
описания
за
приложение
и
функции
Страница
...
Част
с
текст
с
технически
данни
,
важни
указания
за
безопасност
и
работа
и
разяснение
на
символите
.
Страница
...
ROMÂNIA
1 2
3
Secven
ţ
a de imagine
cu descrierea utiliz
ă
rii
ş
i a func
ţ
ion
ă
rii
Pagin
ă
...
Por
ţ
iune de text cu date tehnice, indica
ţ
ii importante privind siguran
ţ
a
ş
i modul
de lucru
ş
i descrierea simbolurilor.
Pagin
ă
...
МАКЕДОНСКИ
1 2
3
Дел
со
слики
со
описи
за
употреба
и
функционирање
Страна
...
Текстуален
дел
со
Технички
карактеристики
,
важни
безбедносни
и
работни
упатства
и
објаснување
на
симболите
.
Страна
...
中文
1 2
3
包括使用与功能说明的插图部分
页
...
包括技术数据、重要安全和工作指示及标志说明的文字部分
页
...
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
57
59
61
63
65
67
69
71
73
75
77
79
81
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
414 014 - ClampMeter 2237-40.indd 3
414 014 - ClampMeter 2237-40.indd 3
10.06.2010 09:27:37
10.06.2010 09:27:37
