16
17
CENTRE DE RÉPARATIONS ET DE SERVICE
Composer le 01 (800) 030-7777
IMPORTÉ ET COMMERCIALISÉ PAR
TECHTRONIC INDUSTRIES, MEXIQUE, SA DE CV
Av President Masarik #29 piso 7, Col. Polanco V Sección
CP 11560, Deleg. Miguel Hidalgo, CDMX
Modèle :
Date d’achat :
Sceau du distributeur ou du magasin :
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD GENERALES
PARA LA HERRAMIENTA
ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
Lea todas
l a s a d -
vertencias de seguridad, instrucciones, ilustra-
ciones y especificaciones con esta herramienta
eléctrica.
Si no sigue todas las advertencias e in-
strucciones, se pueden provocar una descarga
eléctrica, un incendio o lesiones graves.
Guarde
todas las advertencias e instrucciones para
consultarlas en el futuro.
SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
• Guarde la lámpara cuando no se esté usando
fuera del alcance de los niños.
Las lámparas cali-
entes pueden ser peligrosas en manos de menores
de edad.
• Almacene la lámpara que no se estén usando
fuera del alcance de los niños.
Las luces tibias
pueden llegar a ser peligrosas en las manos de
niños.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Los enchufes de la herramienta eléctrica deben
coincidir con el tomacorriente. Nunca modifique
el enchufe de ninguna manera. No utilice adap-
tadores de enchufe con herramientas eléctricas
aterrizadas.
Los enchufes y tomacorrientes cor-
respondientes sin modificar reducirán el riesgo de
descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con superficies aterri
-
zadas, tales como tuberías, radiadores, estufas y
refrigeradores.
Existe un riesgo mayor de descarga
eléctrica si su cuerpo está aterrizado.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
ponga la lámpara en agua ni en otro líquido.
No
coloque o guarde el aparato donde pueda caer o
ser jalado al interior de una tina o lavabo.
• No maltrate el cable. Nunca utilice el cable
para cargar, jalar o desconectar la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor,
el aceite, los bordes afilados o las partes en
movimiento.
Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
•Acomode los cables cuidadosamente para evitar
entornos peligrosos.
Tropezarse o atorarse en los
cables puede causar lesiones y daño al producto.
No permita que los cables pasen por charcos o
sobre suelo mojado.
• No desconecte jalando el cable de corriente.
Para desenchufar, sujete el enchufe y no el cable.
• Desenchufe el cable del tomacorriente cuando
no esté en uso y antes de realizarle un servicio
o limpieza.
• Siempre use una extensión para reducir el riesgo
de descarga eléctrica.
• Si es inevitable utilizar
la lámpara
en un lugar
húmedo, utilice un alimentador de corriente
protegido con un interruptor de circuito por falla
de conexión a tierra (GFCI).
El uso de un GFCI
reduce el riesgo de descarga eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
• No estire el cuerpo demasiado. Mantenga
un buen contacto entre los pies y el suelo y
mantenga el equilibrio en todo momento.
Esto
permite un mejor control de la herramienta eléctrica
en situaciones inesperadas.
• No se utilice sobre una escalera o un apoyo
inestable.
Un apoyo estable en una superficie
sólida permite un mejor control de la lámpara en
situaciones inesperadas.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTASCON BATERÍA
• Recargue únicamente con el cargador especifi
-
cado por el fabricante.
Un cargador que es adec-
uado para un tipo de batería puede crear un riesgo
de incendio si se utiliza con otra batería.
• Utilice las lámparas
únicamente con baterías
específicamente diseñadas.
El uso de cualquier
otra batería puede producir un riesgo de lesiones
e incendio.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como su
-
jetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos metálicos pequeños que puedan
formar una conexión de una terminal a otra.
Crear un corto entre las terminales de la batería
puede ocasionar quemaduras o un incendio.
• Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede
ser expulsado de la batería, evite el contacto. En
caso de contacto accidental, lave con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, busque
además ayuda médica.
El líquido expulsado de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
• No use una batería o herramienta que se haya
dañado o modificado.
Las baterías dañadas o
modificadas pueden mostrar un comportamiento
impredecible, causando incendios, explosión o
riesgo de lesión.
• No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva.
La exposición a fuego
o temperatura a más de 130° C (265° F) puede
causar explosiones.
• Siga todas las instrucciones de carga y no car-
gue la batería o la herramienta fuera del rango de
temperatura especificado en las instrucciones.
La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango
especificado puede dañar la batería y aumentar el
riesgo de incendio.
USO Y CUIDADO DEL
CARGADOR
• Precaucion - para reducir el riesgo de lesiones,
cargue las baterías de iones de litio MILWAUKEE
únicamente en el cargador de iones de litio MIL-
WAUKEE.
Otros tipos de cargadores pueden causar
lesiones personales o daños. Las baterías y el cargador
no son compatibles con sistemas de tecnología V™ o
NiCd. No conecte una batería a un enchufe de fuente de
poder ni a un encendedor de cigarrillos para automóvil.
Las baterías se dañarán o quedarán inservibles perma-
nentemente.
• Cargue únicamente baterías MILWAUKEE M18™ de
iones de litio.
Otros tipos de baterías podrían explotar,
provocando lesiones personales o daños.
• Evite ambientes peligrosos.
No cargue la batería en
la lluvia, nieve o lugares húmedos o mojados. No use
la batería ni el cargador en presencia de atmósferas
explosivas (gases, polvo o materiales inflamables)
puesto que pueden generarse chispas al insertar o
quitar la batería, y posiblemente provocar un incendio
.
• Cargue en un área cpm buena ventilación.
No
obstruya las ventilas del cargador. Manténgalas sin
obstrucciones para permitir una ventilación adecuada.
No permita que haya humo o llamas abiertas cerca de
la batería que se esté cargando. Los gases ventilados
pueden explotar.
• Mantener el cable del cargador.
Al desconectar el
cargador, jale del enchufe en vez del cable para reducir
el riesgo de dañar cualquiera de ellos. Nunca transporte
el cargador sujetándolo del cable. Proteja el cable del
calor, aceite y bordes afilados. Asegúrese de no pisar,
tropezar o someter el cable a daños o estrés. No use
el cargador con el cable o enchufe dañado. Pida que
se reemplace inmediatamente un cargador dañado.
• Use únicamente los accesorios recomendados.
El
uso de un accesorio no recomendado o vendido por el
fabricante del cargador o de la batería podría resultar
en un riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones
personales.
• Desconecte el cargador
cuando no esté en uso.
Retire las baterías de los cargadores desconectados.
• Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica,
siempre desconecte el cargador antes de limpiarlo o
dar mantenimiento. Use un interruptor de circuito por
pérdida a tierra (GFCI) para reducir los riesgos de
descarga eléctrica.
• Almacene su batería y el cargador
en un lugar fresco
y seco. No almacene la batería donde la temperatura
pudiera exceder 120°F (50°C) tal como en la luz solar
directa, un vehículo o edificio de metal durante el ve
-
rano.
MANTENIMIENTO
• Lleve su la lámpara
a servicio con un técnico
calificado que use únicamente piezas de reem
-
plazo idénticas.
Esto asegurará que la seguridad
de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas.
Única-
mente el fabricante o proveedores de servicio
autorizados deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS
DE SEGURIDAD
•
Riesgo de quemadura química. Mantenga todas
las baterías fuera del alcance de los niños.
•
Esta herramienta contiene una batería de botón
de litio. Una batería nueva o usada puede causar
graves quemaduras internas y causar la muerte
en tan solo 2 horas si se ingiere o se introduce
en el cuerpo. Siempre sujete la cubierta de la
batería con todos los tornillos. Si no se cierra
firmemente, deje de usar la herramienta, extraiga
las baterías y mantenga todo fuera del alcance
de los niños. Si piensa que alguien ingirió las
baterías, o que se han introducido en el cuerpo
de alguna persona, busque atención médica de
inmediato.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles
o no están presentes, comuníquese con un centro
de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo
gratuito.
ESPECIFICACIONES
Cat. No.. .................................................... 2150-20
Protección de ingreso ......................................
IP54
Número máximo de lámparas en secuencia .........
8
Tipo de batería
.............................................
M18™
Tipo de cargador
..........................................
M18™
Voltaje de entrada CD .........................................
18
Amperaje de entrada CD .......................................
4
Voltaje de salida CD ............................................
18
Amperaje de salida CD..........................................
3
Voltaje de entrada CA .......................................
120
Amperaje de entrada CA ....................................
1,5
Voltaje de salida CA...........................................
120
Amperaje de salida CA ...................................
10,5
*
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1815
Volts ..............................................................
18 CD
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1820
Volts ..............................................................
18 CD
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1828
Volts ..............................................................
18 CD
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1840
Volts ..............................................................
18 CD
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1850
Volts ..............................................................
18 CD
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1860
Volts ..............................................................
18 CD
Cat. No. Batería
................................... 48-11-1890
Volts ..............................................................
18 CD
Temperatura ambiente recomendada
para cargar
.......................................
5°C a 40°C
(40°F a 105°F)
* Reduzca el amperaje de salida CA en 1,5A por
cada lámpara adicional que se añada en secuencia.
SIMBOLOGÍA
Volts
Corriente continua
Corriente alterna
Amperios
Hertzios
C
US
UL Listing Mark para
Canadá y Estados Unidos
No pisar
PRECAUCIÓN
Luz intensa -
No mire directamente el haz
