background image

4

5

OPERATION

WARNING 

To reduce the risk of injury, 

wear safety goggles or glasses with side 
shields.

WARNING 

Always remove battery 

pack before changing or removing acces-
sories. Only use accessories specifically 
recommended for this tool. Others may be 
hazardous.

ASSEMBLY

WARNING 

Recharge only with the 

charger specifi ed for the battery. For specifi c 
charging instructions, read the operator’s 
manual supplied with your charger and 
battery. 

Symbology

Direct Current

No Load Revolutions per 
Minute (RPM)

Underwriters Laboratories, Inc.
United States and Canada

WARNING 

Always lock trigger or 

remove battery pack before changing or re-
moving accessories. Only use accessories 
specifi cally recommended for this tool. Others 
may be hazardous.

Capacities

Steel

1/2"
1/2"
1/2"
1/2"

Wood

Flat Bit

1-1/2"
1-1/2"
1-1/2"
1-1/2"

Auger Bit

1-1/8"
1-1/8"
1-1/8"
1-1/8"

Hole Saw

2-1/8"
2-1/8"
2-1/8"
2-1/8"

 

Screws (dia.) 

1/4" 
1/4" 
1/4" 
1/4" 

Masonry

N/A

1/2"

N/A

1/2"

0615-20
0617-20
0625-20
0627-20

Specifi cations

Cat. No.

0615-20

0617-20

0625-20

0627-20

Volts 

DC

14.4

14.4

18

18

No Load RPM

Low 0-500

High 0-1700

Low 0-500

High 0-1700

Low 0-500

High 0-1700

Low 0-500

High 0-1700

No Load Blows 

per Minute

 N/A

Low 0-7500

High 0-25500

N/A

Low 0-7500

High 0-25500

Inserting Battery Pack into Tool 

The battery pack may feel warm after the charging 
cycle. If it is warm, maximize the output of the bat-
tery by allowing it to cool for a few minutes before 
inserting it into the tool. 
Battery pack can be inserted into the tool in two 
ways.
1.  For working in restricted spaces, insert the 

battery pack from the front by sliding battery 
pack into the body of the tool. Insert the battery 
pack until the battery latches lock. 

2.  For optimum weight distribution and balance, 

insert the battery pack from the back by slid-
ing the battery pack into the body of the tool. 
Insert the battery pack until the battery latches 
lock.

3. To 

remove

 the battery pack, press in both 

battery latches and slide the battery pack off 
of the tool.

90° left

Side 

handle 

rib

Indent

Fig. 1

Bit 

holder

Fig. 2

Belt clip

Tool release lever

Stud

Pin

Clamp

Clamp 

release 

Tool 

holder

Front tangs

Installing the Side Handle

1. To 

install

 the side handle, loosen the side 

handle grip until the ring is large enough to 
slide over the torque selector collar. 

2.  Rotate the handle to 90° left or 90° right of the 

trigger handle.

3.  Push the ring tightly against the side handle 

ribs on the tool. The indent in the side handle 
must fi t over the appropriate rib.

4.  Tighten the side handle grip securely.

5.   To

 remove

 the side handle, loosen the side 

handle grip until the ring is large enough to 
slide off the tool.

WARNING 

To reduce the risk of injury, 

always use a side handle when using this tool. 
Always brace or hold securely.

Clip-Lok

TM 

System 

The Clip-Lok system consists of three pieces; the 
belt clip, the tool holder, and the bit holder.

2.   Remove screws holding the tool holder and 

the bit holder. 

3.  Lift the holders at  the narrow end and pull the 

front tangs out of their slots.

4.  Replace the pieces onto the desired side by 

sliding the tangs into the slots. Tighten the 
screws securely.

Attaching the Belt Clip

 

The belt clip can be mounted to tool belts, bags, 
buckets, etc. To mount the belt clip:
1.  Pull up the clamp release. The clamp will pop 

out.

2. 

Slide the clamp over the tool belt, bag, bucket, 
etc.

3.  Press in the clamp to tighten.

Using the Clip-Lok Tool Holder

1. To

 attach

 the tool to the belt clip, slide the tool 

holder over the stud on the belt clip until it is 
held in place by the protruding pin.

2. To 

release

 the tool from the belt clip, grasp the 

tool handle, push down on the tool release le-
ver with your thumb, and pull up on the tool.

Using the Clip-Lok Bit Holder

The bit holder holds two standard 1/4" hex shank 
bits up to two inches long.
1. 

Insert

 the bit by pressing it into the clip.

2.  

Remove

 the bit by lifting the tip of the bit and 

pulling it out of the clip.

The system is shipped assembled for right-handed 
use. To change the assembly for left-handed use:
1.   Remove battery pack.

Using Keyless Chucks 

Your cordless tool is equipped with a spindle lock. 
The chuck can be tightened with one hand, creating 
higher grip strengths on the bit.
Always remove the battery pack or lock the trigger 
before inserting or removing bits.
1. To open the chuck jaws, turn the sleeve in the 

counterclockwise direction.

  When using drill bits, allow the bit to strike the 

bottom of the chuck. Center the bit in the chuck 
jaws and lift it about 1/16" off of the bottom. When 
using screwdriver bits, insert the bit far enough 
for the chuck jaws to grip the hex of the bit. 

Fig. 3

Low

High

2. To close the chuck jaws, turn the sleeve in the 

clockwise direction. The bit is secure when the 
chuck makes a ratcheting sound and the sleeve 
can not be rotated any further.

3. To remove the bit, turn the sleeve in the coun-

terclockwise direction.

NOTE:

 A ratcheting sound may be heard when the 

chuck is opened or closed. This noise is part of the 
locking feature, and does not indicate a problem 
with the chuck's operation.

Selecting Speed 

The speed selector is on top 
of the motor housing. Allow 
the tool to come to a com-
plete stop before changing 
speeds. See “Applications” 
for recommended speeds 
under various conditions.
1. For 

Low

 speed (up to 500 RPM), push the speed 

selector to the left.

2. For 

High

 speed (up to 1700 RPM), push the 

speed selector to the right.

Summary of Contents for 0615-20

Page 1: ...REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR 14 4 V AND 18 V LOK TOR II 1 2 HAMMER DRILLS DRIVER DRILLS PERCEUSE PERCUSSION ET PERCEUSE VISSEUSE DE 14 4 V ET 18...

Page 2: ...om the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power...

Page 3: ...he ring is large enough to slide off the tool WARNING To reduce the risk of injury always use a side handle when using this tool Always brace or hold securely Clip LokTM System The Clip Lok system con...

Page 4: ...gger The further the trigger is pulled the greater the speed 3 To stop the tool release the trigger Make sure the bit comes to a complete stop before laying the tool down Drilling Set both the hammer...

Page 5: ...FAILURE OF OR DEFECT IN ANY PRODUCT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY CLAIMS FOR LOSS OF PROFITS THIS WAR RANTY IS EXCLUSIVEAND IN LIEU OFALL OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS WRITTEN OR ORAL EXPRESSED OR...

Page 6: ...consid r e L outil lectrique adapt au projet consid r produira de meilleurs r sultats dans des condi tions de s curit meilleures la vitesse pour laquelle il a t con u Ne pas utiliser l outil lectrique...

Page 7: ...ale desserrez son manche jusqu ce que l anneau soit suffisam ment grand pour glisser de l outil Retrait de la batterie de l outil Appuyez sur les boutons de d gagement et retirez la batterie de l outi...

Page 8: ...l che Exercer une pres sion sur la m che pour enclencher le m canisme de martelage N B Lors de l utilisation de m ches en carbure ne pas utiliser d eau pour liminer la poussi re Ne pas tenter de perce...

Page 9: ...le bois utilisez des m ches ou des forets h lico daux Utilisez toujours des forets ou des m ches bien af f t s Lorsque vous utilisez des forets h lico daux retirez les fr quemment du trou pour enlever...

Page 10: ...ur l entretien sous garantie ou non de votre outil lectrique MILWAUKEE SEGURIDAD EN EL REA DE TRABAJO SEGURIDAD EL CTRICA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA EL CTRICA Mantenga lim...

Page 11: ...las condiciones de trabajo y la tarea que se va a realizar El uso de la herramienta el ctrica para operaciones diferentes de aquellas para las que se dise podr a originar una situaci n peligrosa USO...

Page 12: ...esion ndola en el broche 2 Saque la broca levant ndola de su extremo y extray ndola del broche 90 izquierda Costilla del mango lateral Hendidura ADVERTENCIA Par reducir el riesgo de lesiones sujete y...

Page 13: ...pieza de trabajo de trabajo Taladrado en madera materiales compuestos y pl sticos Cuando taladre en madera materiales compuestos y pl sticos comience a taladrar a una velocidad lenta y aumente la vel...

Page 14: ...l momento en que se solicita el servicio de garant a LA ACEPTACI N DE LOS DERECHOS A REPARACI N Y REEMPLAZO EXCLUSIVAMENTE DE SCRITOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO CONSTITUYE UNA CONDICI N DEL CONTRATO POR...

Page 15: ...7 00 AM 6 30 PM Central Time or visit our website at www milwaukeetool com Additionally we have a nationwide network of authorized Distributors ready to assist you with your tool and accessory needs C...

Reviews: