background image

安全说明 

保修须知

美的真空吸尘器严格遵照国家“新三包”规定进行保修服务
用户在正常使用产品的情况下,提供相关免费维修服务

●   

家庭整机保修两年,电机保修三年,充电产品的充电器、电池保修半年;

●   

非家庭整机及其主要部件保修半年;

    如:经营、商用、公司集体的产品。

●   

保修期内用户可享受免费上门维修(特殊地区除外)服务;

  “免费上门维修”限桶吸产品。

●   

保修期界定:

   

1.以有效保修凭证的开具日期作为保修期的起始日期;

   2.没有有效保修凭证的,按出厂日期后6个月作为保修期的起始日期;

   3.若既无有效保修凭证也无出厂日期的,则按该产品的最早上市日期后6个月作

 

为保修期的起始日期;

   4.网购产品15天界定期以收货日期计算,后期保修可按发票日期计算。

●   

保修期内维修更换的零部件归本公司所有,保修期外维修更换的零部件归用户所有;

●   

其他事项按照国家“新三包”规定执行;

●   

凡属下述情况之一的,不在保修范围内:

   

1.吸尘器附件(金属伸缩管/塑料接插管、软管、地刷、小附件等),耗材(滤芯、集尘袋等)和赠品;

   2.用户搬运、使用、维护、保管不当而损坏的;

   3.使用充电电压低于187V或者高于240V而损坏的;

   4.未按产品使用说明书要求使用、维护、保养而造成损坏的;

   5.非本公司专业服务人员拆卸、维修的;

   6.因不可抗力(如雷电、火灾、地震、水灾等自然灾害)造成损坏的;

   7.产品超出保修期的;

   8.发票或保修卡上记录的型号或编号与商品实物不符合的。

●   

以上情况我公司将实施收费维修,费用类型包括维修费、零部件费,具体费用标准在相关部门允许范围内。

●   

由代理商、经销商、零售商自行承诺的额外服务与附加的非原厂配置赠品,由原代理商、经销商、

    零售商负责服务。

1. 本产品只限于家用,非家用出现任何问题本公司概不负责。
2. 如您发现产品需要服务时,请直接联系当地特约服务网点或我司服务   热线400-8899-315。
3. 如来信,请留下您的联系电话,以便您能尽快得到回复。

Caution

1. This product is limited for home usage and the company is not responsible for any problems caused by other usage.
2. For service, please directly contact the local special service outlet or our service hotline 400-8899-315.
3. Please indicate your contact phone number or email for faster response.

WARRANTY INFORMATION

Midea appliance strictly comply with government policies .

Our company provide free maintenance service for the products operated under normal usage.

●   

The warranty period is two years for residential or home usage, three years for the motor, and six months 

    for charging products and battery

●   

The warranty period (including main components) is six months for non residential or non home usage. 

    It applies to, but not limited, business offices, commercial entities, cleaning companies fleet of appliance.

●   

During the warranty period, you will benefit from no cost home maintenance services 

   (except for some special areas); the no cost maintenance is only applicable to the barrel products

●   

Definition of the warranty period:

   (1) The date for issuing the valid warranty certificate should be taken as the starting date of the warranty period
   (2) Without a valid warranty certificate, the first day after 6 months from the delivery date 
         should be taken as the starting date of the warranty period
   (3) If there is no valid warranty certificate, no packaging date, the first day after six months from market release 
         should be taken as the starting date of the warranty period
   (4) Date is defined as being 15 days after receiving the products; the warranty period will start from that date.

●   

The manufacturer is responsible for replacing the components during the warranty period; 

    Components replacement is the responsibility of the user beyond the warranty period;

●   

Other matters follow the government policies;

●   

The warranty does not apply to the following situations:

   (1) Appliance accessories (metal extension tube/plastic tube, hose, floor brush, small accessories, etc.), 
         some parts (filter, dust bag, etc.) and gifts.
   (2) The appliance is damaged due to improper usage (including storage) and operation by the user.
   (3) The appliance is damaged due to incorrect charge voltage utilization (below 187 V or above 240 V)
   (4) The appliance is damaged due to failure of following procedures as described in this manual for maintenance,
         cleaning and usage.
   (5) Disassembly, repair by people other than the company

s specialized service personnel.

   (6) Damages due to natural causes (such as lightning, fire, earthquake, floods and other natural disasters).
   (7) The warranty period has expired.
   (8) The product type or serial number noted on the invoice or warranty card is not in conformity with the actual product.

●   

If any of the above written situations arise, the user will solely bear all the charges related to the maintenance 

    including the cost of spare parts. The cost is defined according to standard charges.

●   

Any commitment for extra services, additional gifts made by original agents, distributors or retailers 

    are their sole responsibility and the manufacturer cannot be held responsible or liable.

注意

17

16

保修须知 

美的真空吸尘器严格遵照国家“新三包”规定进行保修服务
用户在正常使用产品的情况下,提供相关免费维修服务

●   

家庭整机保修两年,电机保修三年,充电产品的充电器、电池保修半年;

●   

非家庭整机及其主要部件保修半年;

    如:经营、商用、公司集体的产品。

●   

保修期内用户可享受免费上门维修(特殊地区除外)服务;

  “免费上门维修”限桶吸产品。

●   

保修期界定:

   

1.以有效保修凭证的开具日期作为保修期的起始日期;

   2.没有有效保修凭证的,按出厂日期后6个月作为保修期的起始日期;

   3.若既无有效保修凭证也无出厂日期的,则按该产品的最早上市日期后6个月作

 

为保修期的起始日期;

   4.网购产品15天界定期以收货日期计算,后期保修可按发票日期计算。

●   

保修期内维修更换的零部件归本公司所有,保修期外维修更换的零部件归用户所有;

●   

其他事项按照国家“新三包”规定执行;

●   

凡属下述情况之一的,不在保修范围内:

   

1.吸尘器附件(金属伸缩管/塑料接插管、软管、地刷、小附件等),耗材(滤芯、集尘袋等)和赠品;

   2.用户搬运、使用、维护、保管不当而损坏的;

   3.使用充电电压低于187V或者高于240V而损坏的;

   4.未按产品使用说明书要求使用、维护、保养而造成损坏的;

   5.非本公司专业服务人员拆卸、维修的;

   6.因不可抗力(如雷电、火灾、地震、水灾等自然灾害)造成损坏的;

   7.产品超出保修期的;

   8.发票或保修卡上记录的型号或编号与商品实物不符合的。

●   

以上情况我公司将实施收费维修,费用类型包括维修费、零部件费,具体费用标准在相关部门允许范围内。

●   

由代理商、经销商、零售商自行承诺的额外服务与附加的非原厂配置赠品,由原代理商、经销商、

    零售商负责服务。

1. 本产品只限于家用,非家用出现任何问题本公司概不负责。
2. 如您发现产品需要服务时,请直接联系当地特约服务网点或我司服务   热线400-8899-315。
3. 如来信,请留下您的联系电话,以便您能尽快得到回复。

Caution

WARRANTY INFORMATION

1. This product is limited for home usage and the company is not responsible for any problems caused by other usage.
2. For service, please directly contact the local special service outlet or our service hotline 400-8899-315.
3. Please indicate your contact phone number or email for faster response.

Midea appliance strictly comply with government policies .

Our company provide free maintenance service for the products operated under normal usage.

●   

The warranty period is two years for residential or home usage, three years for the motor, and six months 

    for charging products and battery.

●   

The warranty period (including main components) is six months for non residential or non home usage. 

    It applies to, but not limited, business offices, commercial entities, cleaning companies fleet of appliance.

●   

During the warranty period, you will benefit from no cost home maintenance services

   (except for some special areas). the no cost maintenance is only applicable to the barrel products.

●   

Definition of the warranty period:

   (1) The date for issuing the valid warranty certificate should be taken as the starting date of the warranty period.
   (2) Without a valid warranty certificate, the first day after 6 months from the delivery date should be taken as the 
         starting date of the warranty period
   (3) If there is no valid warranty certificate, no packaging date, the first day after six months from market release 
         should be taken as the starting date of the warranty period.
   (4) Date is defined as being 15 days after receiving the products; the warranty period will start from that date.

●   

The manufacturer is responsible for replacing the components during the warranty period. 

    Components replacement is the responsibility of the user beyond the warranty period.

●   

Other matters follow the government policies.

●   

The warranty does not apply to the following situations:

   (1) Appliance accessories (metal extension tube/plastic tube, hose, floor brush, small accessories, etc.), 
         some parts (filter, dust bag, etc.) and gifts.
   (2) The appliance is damaged due to improper usage (including storage) and operation by the user.
   (3) The appliance is damaged due to incorrect charge voltage utilization (below 187 V or above 240 V).
   (4) The appliance is damaged due to failure of following procedures as described in this manual for maintenance,
         cleaning and usage.
   (5) Disassembly, repair by people other than the company

s specialized service personnel.

   (6) Damages due to natural causes (such as lightning, fire, earthquake, floods and other natural disasters).
   (7) The warranty period has expired.
   (8) The product type or serial number noted on the invoice or warranty card is not in conformity with the actual product.

●   

If any of the above written situations arise, the user will solely bear all the charges related to the maintenance 

    including the cost of spare parts. The cost is defined according to standard charges.

●   

Any commitment for extra services, additional gifts made by original agents, distributors or retailers 

    are their sole responsibility and the manufacturer cannot be held responsible or liable.

注意

21

20

Summary of Contents for P71

Page 1: ...0 06 R2 1 www midea com 24h HOT LINE FREE 400 8899 315 Address No 39 Caohu Avenue Xiangcheng Economic Development Zone Suzhou Post 215000 Executive standard GB4706 7 2014 GB4706 1 2005 GB4343 1 2009 G...

Page 2: ...2 1 4 5 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 12 Contents 3 Product Introduction Product Operation Product Maintenance Troubleshooting Safety Introduction Information 2 5 12 16 18 20 2 2 1 Main Bod...

Page 3: ...harged horizontally without brush and extension tube b b VH1701 VH1702 VH1703 VH1701 VH1702 VH1703 Name Model Packing details 2 1 Main Body Stretch Metal Tube Power Brush Battery Pack 2 in 1 Brush Cre...

Page 4: ...th needed Pull Push 1 2 3 3 VH0703 1 Please do not use it with plug connected 2 Wait for 3 seconds after the battery is removed 1 2 1 5 40 2 Cleaning 1 2 Pull Push 1 2 3 1 2 3 To prevent blockage of t...

Page 5: ...s purchased Product Operation Product Operation Press the battery release button 1 2 5 40 3 4 9 8 1 2 2 1 2 5 40 3 4 1 The appliance must be turned o before removing the battery 2 Do not use or store...

Page 6: ...re Charging Seat Installation Connect by the male and female connector between the front cover assembly and bottom base assembly on the charger station put the wire and connector into the metal tube a...

Page 7: ...e 5 Ensure lter is correctly secured during assembly 6 Change the lter if damaged or if cleaning does not return it to its pristine state Clean the dust ltration system 02 Push Detach and clean the du...

Page 8: ...of the oor brush please clean it with a stick 2 Except for the brushroll and its cover all others cannot be washed with water 3 Do not apply oil to both ends of the brushroll 4 Do not touch the worki...

Page 9: ...2011 65 EU RoHS Name of parts 13 12 RoHS In case of malfunction please refer to the following table TROUBLESHOOTING For other failures please contact the local service outlet or call the service hotli...

Page 10: ...the necessary precautions to avoid contact SAFETY INSTRUCTIONS Battery charging signal 15 14 1 a 30 b 2 3 4 2 2 5 1 2 3 4 5 1 2 Do not place the appliance close to heat sources radiation or burning ci...

Page 11: ...ailers are their sole responsibility and the manufacturer cannot be held responsible or liable 17 16 1 2 6 3 6 4 15 1 2 3 187V 240V 4 5 6 7 8 1 2 400 8899 315 3 Caution WARRANTY INFORMATION 1 This pro...

Page 12: ...harging Voltage 220V 380W VH1703 21 6V 220V 280W 18 19 Original proof of purchase store invoice is required for any service request Date Problem description Product model Detailed information Service...

Reviews: