4
运行过程中产品电量不足电池电量指示灯闪烁，请及时充电
Power indicator flickers if battery power is insufficient during appliance operating. Please charge it in time.
充电
使用说明
出厂时电池未充电，
在使用前请务必将电池充满。
The battery must be fully charged before
the first usage as the product is delivered non charged
Product Operation
Charging
5
充电
使用说明
出厂时电池未充电，
在使用前请务必将电池充满。
The battery must be fully charged before
the first usage as the product is delivered non charged.
Product Operation
Charging
装箱明细
产品介绍
Product Introduction
a
a
b
b
a
b
充电适配器连接插座与主机手柄部分的充电端
口开始充电，电量指示白灯闪烁；
提示 : 避免机器滑倒，建议把地刷和导电金属
管卸下，主机放置水平面进行充电。
Connect socket and main body with adapter and cord,
and power indicator starts to flicker.
Tips : In case of dropping, appliance should be charged
horizontally, without brush and extension tube.
b
b
VH1701
VH1702
VH1703
名称 / 型号
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
VH1701
VH1702
VH1703
Name
/
Model
Packing details
主机
伸缩金属管
电动地刷
电池包
2合1刷
扁吸
电动床刷
宠物刷
软毛窗帘刷
沙发吸
组合扁吸刷
伸缩软管
充电支架
适配器
Main Body
Stretch Metal Tube
Power Brush
Battery Pack
2 in 1 Brush
Crevice Tool
Mini Power Brush
Pet Brush
Soft Curtain Brush
Upholstery Brush
Soft Crevice Tool
Stretch Soft Tube
Charging Base
Adapter
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
VH1702/VH1703插头连接插座，开始充电。
电池电量指示灯闪烁，同时充电器蜂鸣，指示
灯亮起。
充电适配器连接充电支架与电源插座开始充电,
充电指示灯闪烁。（也可将充电适配器直接与
主机手柄相连充电。 )
For VH1702/VH1703, connect the plug to the socket
andstart charging. The battery power indicator flickers,
while the charger beeps and the indicator light on.
Connect the adapter to the charging base and socket,
power indicator flickers. (The adapter can also be
connected directly with the main body.)
Recharge on the docking station.
将主机放置于充电支架上。
01
将主机放置于台面充电。仅VH1701适用。
Recharge on flat surface.
Only for VH1701.
02
b
