E N G L I S H
13
102
Control Panel Locked
Approximately 2 minutes after Control Patient, Cool Patient, Rewarm
Patient or Manual Control is activated, the control panel screen will
lock to prevent inadvertently changing parameters during patient
therapy.
An image of a padlock will appear over the Therapy Selection button
when the screen is locked.
103
Unable to Communicate Settings
There was an error communicating Hypothermia Settings,
Normothermia Settings or Advanced Setup settings to the system.
104
Manual Control End
The Manual Control has reached the end of its set duration.
105
Cool Patient End
Cool Patient timer has reached the end of its set duration and
Rewarming Begins in Hypothermia Settings is set t o Manually.
See Help Index topic Hypothermia Settings – Rewarming Begins for
more information.
106
Non-Recoverable System Error
Graphic user interface communications lost with control module
control processor.
107
Non-Recoverable System Error
Graphic user interface communications lost with control module
monitor processor
108
Operating Mode Incorrect
The system has not successfully entered the commanded therapy
mode.
109
Esophageal Probe Recommended
Control Strategy 3 has been chosen which allows the Patient Target
temperature to be set between 32.0°C and 32.9°C (89.6°F to 91.2°F).
For patient target temperatures between 32ºC to 32.9ºC (89.6ºF to
91.2ºF) an esophageal temperature probe should be used. During
the hypothermia induction phase, the esophageal temperature tracks
real-time core temperature changes more closely than bladder or
rectal temperature. Due to this lag time when using bladder or rectal
temperature sites, actual patient core temperatures may be lower
than measured. Therefore, the use of esophageal temperature is
recommended for patient temperature control below 33ºC.
110
Data File Not Readable
The data file which contains the system default settings has been
corrupted. The system has automatically reset the system to the
factory defaults.
112
Confirm Return to Cooling Phase
Treatment is currently programmed to be in the Rewarming phase,
but the Start button in the Cool Patient window was pressed.
113
Reduced Water Temperature
Control
The system has detected that the water temperature has not been
controlled as accurately as expected in the last 30 minutes.
This situation may be temporary due to sudden patient temperature
changes, interruption in water flow, or blockage of air flow by an
obstruction or dirty filter.
114
Treatment Stopped
Treatment has been stopped for the last ten (10) minutes.
115
Prolonged Warm Water Exposure
The circulating water temperature has been between 38°C (100.4°F)
and 42°C (107.6°F) for a prolonged period of time.
Prolonged warm water exposure may increase the risk for skin injury.
Assess patient’s skin underneath the
A
rctic
G
el
TM
pads.
116
Patient Temperature 1 Change Not
Detected
Patient Temperature 1 has not changed for an extended period
of time.
117
Patient Temperature 1 Change Not
Detected
Patient Temperature 1 has not changed for an extended period
of time.
118
Hospital Form Not Found
When attempting to Upload Hospital Form, file was not found or it
was not readable.