MCS Master BV 471S, Operational Manual

Page: 123 / 139

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
ႫႫႫ摜幍┯䍼⣷
⦷㷲デ扟嫛㇢₼⒉䘿₏₹㆑デ㍔⑄ₚ᧨┯䍼
⣷⋫㷱ᇭ
⦷摜㠿⚾┷┯䍼⣷⃚ⓜ᧨㉔權䫽⸩ㄅ㘡棳抯
㒟析⸩䤓☮⥯᧤√Ⱁ᧶⛇㺣♲✛㒥⒉㺣♲⫄
⫭ᇬ歝㓖⋫㷱ᇬ凉⃞䑒㠨䷘᧥ᇭⰑ㨫ₜ厌㘡
棳抯㒟析⸩䤓☮⥯᧨尐庆㔏㦾㞾㖐₼㉒㧴⮓
䚕ᇭ
⃉ℕ摜函┯䍼⣷᧨ㆉ帽㌷㖘䏶ⅴₚ㷴洳㝜⇫
᧤挄㈹㓏㦘㦘␂⸘⏷䤓広㢝᧥᧶
Ⴋ摜幍怔䂸䤓䂸㘶⣷ >㖖䯉䋾䍈ℽ + ⦍@
┯䍼⣷才Ⓙ㦏浧䤓扟嫛䂸ㄵᇭ尐摜函┯䍼
⣷᧨庆㘡棳抯㒟析⸩䤓☮⥯᧤Ⱁ㨫榏尐勣
侊冃≽₼㉒᧥庆♥ₚ䥥⷟᧤⦍㕶ₚ⫭⷟
ㄅ⸛⏷㖘ₚ㖘朽᧤+ ⦍ᇭ䏅⚝摜㠿㕶ₙ
⫭⷟ㄅ摜函䥥⷟᧤⦍ᇭ
Ⴋ摜幍䑒䍶⣷ >㖖䯉䋾䍈ℽ ) ⦍ ⦍@䑒
䍶⣷扟嫛₼⒉䘿㆑デᇭ尐摜函䑒䍶⣷᧨ 㘡
棳抯㒟析⸩䤓☮⥯᧤榏尐䤓㍔⑄ₚ勣侊㦜
┰₼㉒᧥᧨♥ₚ䥥⷟᧤⦍ ㄅ㖘ₚ㖘朽⑯
䱡朮᧤⦍ᇭ䏅⚝摜函䥥⷟᧤⦍ᇭ
Ⴋ摜幍歝㓖䤓䟄㧉>㖖䯉䋾䍈ℽ * ⦍@抩歝
䟄㧉析⸩㒥ⅴ㆑デ㡈㆞扟嫛ᇭ尐摜幍┯䍼
⣷᧨庆⺕㆏⚾䤓㆏␂庒Ⓙಯರ⇜函᧤&⦍
㘡棳抯㒟析⸩䤓☮⥯᧤榏尐䤓㍔⑄ₚ勣侊
㦜┰₼㉒᧥ㄅ₣摜㠿㓢㆏┯䍼⣷ᇭ
ႫႫႫ 䟄㺣庒唑⣷䤓揜函
摜尐ℚ欈᧶᧤☑⟕め兞抏⒉䤓᧥䟄㺣庒唑⣷
Ⱁ㨫ₜ摜幍᧨⻀ₜ↩㈀❜┯䍼⣷䤓㷲䫽扟
嫛ᇭ
䟄㺣庒唑⣷ 屐⦍㭏㩴┯䍼⣷䤓┯䍼ⓜ✛
⛈歝⚝棅㹄␔䤓抩歝㆏⚾✛␂桼ᇭ
∬㗽⸳䂸᧤㺣⊨扖⑆㒥扖䍼᧨♑屐嫷㫋ಯ䟄㺣
庒唑⣷䤓揜函ರ᧨㦘㉔尐≽㟈♑劒♑㟿ᇭ
揜函♑劒᧶
Ⴋ䫽≬㆏⚾䤓㆏␂⮓ℝಯರ⇜函ㄅ₣䟄䄟
䤓㙡⯃㢾⚵扭㘴Ⓙ䟄䄟ᇭ
Ⴋ㓶嫛ⅴₚ枽⇜䤓欉ㄞ᧶
㖘ₚಯ6(7ರ枽ᇭ
㣍䯉ಯ63ಯ᧨䞷ಯႭಯಯႣಯ枽⇜㿞屗ᇭ
㖘ₚಯ6(7ರ枽᧨⅝力扪⏴ᇭ
䞷枽⇜ಯႭಯಯႣಯ幍函䚕㎂䂸ㄵᇭ
㖘ₚಯ6(7ರ枽᧨⅝力䫽帳ᇭ
摜尐ℚ欈᧶䟄㺣庒唑⣷ₜ␆⮖㋡䂸┮厌ᇭ
ႫႫႫ䂔㾐扖䅳孔函
ႫႫ㫈㗽⨚⚆᧨㕌⛇䤓扖䅳孔函᧶
⦍
㫈㗽∎䞷䤓䑒㠨䤓德摞᧨♾厌榏尐䂔㾐扖䅳
孔函᧶
Ⴋ㖎㘘凸᧤$᧥ᇭ
Ⴋ⅝凸♥⒉扖䅳孔函 %᧨㽷㎞尐≬䟨
Ⰼ⨺⦗ᇭ
Ⴋ䞷㄁⑏䤓䑒㠨䂔㾐扖䅳孔函᧤%᧥᧨
㽷㎞ₜ尐⺕␅㗮⧞ᇭ
Ⴋ⦷凸₼摜㠿⸘孔扖䅳孔函%ᇭ
Ⴋ摜㠿⸘孔凸$ ᧨㽷㎞㷲䫽⦿摜孔ₙ
⨺⦗ᇭ
ႫႫ䑒㠨㾄扖䅳孔函᧶
♑屐欓幍䤓冃≽帰⒡ᇭ
ႫႫႫ≬丰✛扟戢
㙟搡᧶⦷↊⇤䲊┷⃚ⓜ㉔權⋫㷱┯䍼⣷᧤♑
屐㹄囌ಯ␂桼┯䍼⣷ರ᧥᧨㠼㆏䟄䄟᧨⅝䟄䄟
㙡ㄶ₼㕣⒉㙡⯃᧤⦍ ㄅ₣䷘㈔┯䍼⣷䤓
⸛⏷⑆☃ᇭ㇢䲊┷┯䍼⣷㢅尐⺕␅≬㖐⦷㻃
㄂⇜函ᇭ
⃉ℕ㦃Ⰼ䤓≬丰┯䍼⣷᧨ㆉ帽㖘ⅴₚ䲚ㄞ扪
嫛㝜⇫᧶
Ⴋ抩扖∎䞷⚗抑䤓枍㧰✛㌻㖑朸♾ⅴ∎
䞷♘懵㙟◖⸒᧤┯䍼⣷揜㦘⚙䘾婉㪢᧥ᇭ
Ⴋ⃉㦃Ⰼ䤓≬丰┯䍼⣷᧨ㆉ帽⺕␅㟍函
⦷㄁䑴✛挎⏜♾厌㗮⧞䤓⦿㡈ᇭ
ႫႫႫ䘾⬒䂸㘶⣷䤓扭㘴
⺈ℝサ㦘䂸㘶⣷扭㘴幍函䤓㧉⨚᧨♥⒉扭㘴
⦷┯䍼⣷ₙ䤓䥥ㄅ扭㘴ₙ䘾⬒䂸㘶⣷᧤⦍
ႫႫႫ丰拢䤓ㆉ帽
⦍᧥
摜尐ℚ欈᧶Ⱁ㨫㼰䞷☮孔⯦ↅ庆挎⏜⦷⏴♲
✛㒥⒉♲戢抐䴉㺣屓⸩䤓⦿㡈ᇭ
⃉ℕ挎⏜┯䍼⣷䤓扟嫛桽欧㒥ⅉ⛧↳⹂榏尐
㽷㎞䴉㺣丰拢䤓を函ᇭ⃉ℕ⑞⺞㺣㿐䤓棊
┪᧨ㆉ帽⸩⇜丰拢䤓抩拢᧨⚛㢅⑞⺠ㆾ拢䤓
㟿摞ㄅ挎⏜枟屡䤓ㆾ㦁ᇭⓜ⑯伂㉔權㼰㦘ㆾ
㦁ᇭ