ENGLISH
IMPORTANT SAFEGUARDS
WARNING:
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury, the
following basic safety precautions should always be followed when
using an electrical appliance.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR STEAMER
1.
DO NOT overfill unit with water. Use Measuring Cup filled to MAXIMUM FILL
LINE (13.5 oz. / 400 ml.) with water. Overfilling may result in burns from spilling
water, or possible electrical shock.
2.
DO NOT leave your MC1290 unattended when plugged in or not in use. Use only for
its intended purpose as indicated in this manual.
3.
This unit is not a toy. Close supervision is required when using unit near
children, pets, and plants. Steam produced by unit is hot and pressurized. Care
must be taken to avoid burns or other injuries. Never point nozzle at people or
pets.
4.
To reduce the risk of contact with hot water emitting from steam vents, hold appliance
away from body and check for signs of condensation or leakage.
5.
DO NOT use this unit if electrical cord or outlet is damaged. DO NOT use unit if it is
not working properly or has been dropped, damaged or left outdoors. If such damage
occurs, DO NOT disassemble or attempt repairs, take unit to a qualified service person
for examination and repair. Incorrect reassembly or repair could cause a risk of fire,
electrical shock, or injury to persons when steamer is used.
6.
To reduce risk of electrical shock, DO NOT immerse in water or other liquids. DO
NOT use electrical cord as a handle. DO NOT allow cord to be crimped by closing it
in doors. DO NOT pull or stretch cord around sharp corners or edges.
7.
Do not allow cord to touch hot surfaces. Let appliance cool completely before putting
away. Loop cord loosely around appliance when storing.
8.
DO NOT use this unit with extension cords or electrical outlets that have inadequate
current capacity.
3
FRANÇAIS
PROBLÈME
L’appareil n’émet pas de vapeur.
La lumière d’Alimentation
ne
s’allume pas
.
L’appareil n’est pas branché.
Branchez-le dans une prise de
courant.
Le Disjoncteur / Disjoncteur de
Mise à la terre de la demeure s’est
déclenché ou un fusible a sauté.
Réinitialisez le Disjoncteur /
Disjoncteur de mise à la terre, ou
remplacez le fusible. Si vous
avez besoin d’aide, contactez un
électricien certifié.
L’appareil n’émet pas de vapeur.
La lumière d’Alimentation
s’allume pas
.
Le Réservoir d’Eau est vide.
Remplir à nouveau le Réservoir
d’Eau en suivant la procédure de
la page 11 de ce manuel.
Accumulation de minéraux dans
l’appareil.
Suivre la procédure
Enlèvement
d’Accumulation de Minéraux
à
la page 13 de ce manuel.
Le jet de vapeur est intermittent.
Accumulation de minéraux dans
l’appareil.
Il est normal que l’appareil arrête
de vaporiser pendant quelques
secondes. Si le jet de vapeur
demeure fermé pour de plus
longues périodes, suivez la
procédure
Enlèvement
d’Accumulation de Minéraux
à
la page 13 de ce manuel.
L’appareil émet un excédent
d’eau.
La Commande de Contrôle de
Vapeur est ajustée à un niveau de
vapeur plus élevé (jet élevé ou
chaud).
Il est normal que de l’eau soit
émise lorsque l’appareil est ajusté
pour un niveau de vapeur plus
élevé. Ajustez la Commande de
Contrôle de Vapeur à un niveau
plus bas (bas ou moyen) pour
minimiser le giclement d’eau.
14
M
ANUEL DE
D
ÉPANNAGE
CAUSE PROBABLE
SOLUTION
