
:(,*+7
The total mass of the RoboPOWER machine (with rubber tracks and without equipment) is
4900 Kg.
(1*,1(7<3(6
0DNH
JOHN DEERE
7\SH
4045HFC93
1RRIF\OLQGHUV
4
'LVSODFHPHQW
4525 cc
3RZHU
129 KW / 173 CV
3HDNWRUTXH
645 Nm @ 1600 rpm
&RROLQJ
Liquid
$LUILOWH
Dry
([KDXVWJDVVWDQG
DUG
USA
EPA Tier 4i
EU
Stage IIIB
0DNH
DEUTZ
7\SH
TCD 2012 L04 2V
1RRIF\OLQGHUV
4
'LVSODFHPHQW
4038 cc
3RZHU
104 kW / 140 CV
3HDNWRUTXH
520 Nm @ 1600 rpm
&RROLQJ
Liquid
$LUILOWH
Dry
([KDXVWJDVVWDQG
DUG
USA
EPA Tier 3
EU
Stage IIIA
(/(&75,&$/6<67(0
Operating voltage
12 VDC
Alternator 150
A
Battery 180
Ah
+<'5$8/,&6<67(0
&LUFXLW
3XPSW\SH
1R
0D[LPXPFDSDFLW\
OPLQ
%DU
Translation:
Variable displacement
pistons in closed circuit
2
100 each
420
Front PTO
Variable displacement
pistons in closed circuit
1
160
350
Rear PTO
Variable displacement
pistons type in closed
circuit
1
160
350
Services
Gear pump
1
35
180
Fan Drive
Gear pump
1
35
180
75$16)(563(('
)RUZDUGV
5HYHUVH
6SHHG
1 (Slow)
2 (Fast)
1 (Slow)
2 (Fast)
.PK#USP
4.4
8.8
4.4
8.8
23
Summary of Contents for ROBOPOWER
Page 3: ......
Page 7: ......
Page 13: ......
Page 28: ...2 7 21 2 7 6 7 3 7 6 EMERGENCY STOP 15...
Page 136: ...127 6 123...
Page 137: ......