19
HWW-A 15÷151
RESE IN RISCALDAMENTO
HEIZLEISTUNGEN
HEATING CAPACITIES
PUISSANCES CALORIFIQUES
To : Temp. acqua in uscita evaporatore ( t ingresso/uscita = 5 K)
kWt : Potenzialità termica (kW)
kWe : Potenza assorbita (kW)
To : Wassertemperatur am Verdampferaustritt ( t Ein/Austritt = 5 K)
kWt : Heizleistung
(kW)
kWe : Leistungsaufnahme (kW)
To : Evaporator leaving water temperature (
∆
t in/out = 5 K)
kWt : Heating capacity (kW)
kWe : Power input (kW)
To : Temperature sortie eau èvaporateur (
∆
t in/out = 5 K)
kWt : Puissance termique (kW)
kWe : Puissance absorbée (kW)
To : Temp. agua en salida evaporador ( t entrada/salida = 5 K)
kWt : Capacidad térmica (kW)
kWe : Potencia absorbida (kW)
R
4
10A
MOD.
TEMPERATURA ACQUA INGRESSO/USCITA CONDENSATORE °C
CONDENSER INLET/OUTLET WATER TEMPERATURE °C
WASSERTEMPERATUR AM VERFLÜSSIGEREIN-AUSTRITT °C
TEMPERATURE DE L’EAU ENTREE/SORTIE AU CONDENSEUR °C
TEMPERATURAS AGUA ENTRADA/SALIDA CONDENSADOR °C
30/35
35/40
40/45
To (°C)
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
8
8,1
1,2
6,8
1,3
5,0
1,4
9
8,4
1,2
7,1
1,3
5,4
1,4
10
8,7
1,2
7,5
1,3
5,9
1,4
15
11
9,0
1,2
7,9
1,3
6,4
1,4
12
9,4
1,2
8,3
1,3
7,0
1,4
13
9,7
1,2
8,7
1,3
7,6
1,4
8
8,4
1,4
7,4
1,6
6,7
1,7
9
8,7
1,4
7,6
1,6
6,9
1,7
10
9,0
1,4
7,9
1,6
7,2
1,7
18
11
9,3
1,4
8,2
1,6
7,5
1,7
12
9,6
1,4
8,5
1,6
7,8
1,7
13
9,9
1,4
8,8
1,6
8,1
1,7
8
9,6
1,8
8,9
2,0
8,2
2,2
9
10,0
1,8
9,2
2,0
8,5
2,2
10
10,3
1,8
9,6
2,0
8,8
2,2
21
11
10,7
1,8
9,9
2,0
9,1
2,2
12
11,1
1,8
10,3
2,0
9,5
2,2
13
11,5
1,8
10,7
2,0
9,8
2,2
8
11,3
2,0
10,5
2,3
9,7
2,5
9
11,8
2,0
10,9
2,3
10,0
2,5
10
12,2
2,0
11,3
2,3
10,4
2,5
25
11
12,7
2,0
11,7
2,3
10,8
2,5
12
13,1
2,0
12,2
2,3
11,2
2,5
13
13,6
2,0
12,6
2,3
11,6
2,5
8
13,6
2,4
12,6
2,7
11,6
3,0
9
14,1
2,5
13,1
2,7
12,0
3,0
10
14,7
2,5
13,6
2,7
12,5
3,0
31
11
15,2
2,5
14,1
2,7
13,0
3,0
12
15,8
2,5
14,6
2,7
13,4
3,0
13
16,3
2,5
15,2
2,7
13,9
3,0
8
16,3
2,9
15,1
3,2
13,8
3,5
9
16,9
2,9
15,6
3,2
14,4
3,5
10
17,5
2,9
16,2
3,2
14,9
3,5
41
11
18,1
2,9
16,8
3,2
15,5
3,5
12
18,8
2,9
17,4
3,2
16,0
3,5
13
19,5
2,9
18,1
3,2
16,6
3,5
8
19,1
3,4
17,7
3,8
16,3
4,2
9
19,8
3,4
18,4
3,8
16,9
4,2
10
20,5
3,4
19,1
3,8
17,5
4,2
51
11
21,3
3,4
19,8
3,8
18,2
4,2
12
22,1
3,4
20,5
3,8
18,8
4,2
13
22,9
3,4
21,2
3,8
19,5
4,2
RENDIMIENTOS EN CALEFACCIÓN
Summary of Contents for HWW-A 101
Page 2: ...2 HWW A 15 151...
Page 47: ......
