background image

 

11 

 

Ет тартқыштың азық-түлікке тиген барлық бөлшектерін жуу құралымен жылы суға жуыңыз. 

 

Тазалау үшін абразивті және хлорлы заттар немесе органикалық еріткіштер қолданбаңыз. 

 

Аспаптың металл бөліктерін (торлар, пышақ, шнек, бекіткіш бұранда, ұяшық, алынбалы блок) ыдыс жуғыш мәшинеде жумаңыз!  

 

Ет тартқыштың металл бөліктерін жуу үшін 40

-ден жоғары температуралы ыстық су қолданбаңыз, өйткені бұл олардың тотығуын тездетеді. 

 

Жуған соң металл бөліктерді құрғақ матамен сүртіңіз. Таза және кептірілген пышақ пен торларды өсімдік майына шыланған матамен сүртіңіз. 

 

Егер ет тартқыш ұзақ уақыт қолданылмаса, оның барлық металл бөліктерін өсімдік майына шыланған матамен сүртіңіз. 

НАЗАР АУДАРЫ

Ң

ЫЗ: Аспапты

ң

 кескіш ж

ү

здері 

ө

те 

ө

ткір ж

ә

не 

қ

ауіпті. Ж

ү

здерді орнат

қ

анда, ал

ғ

анда ж

ә

не жу

ғ

анда абай болы

ң

ыз. 

ТЕХНИКАЛЫ

Қ

 СИПАТТАМАЛАРЫ 

Электр 

қ

оректену 

Ө

німділік 

Максималды ж

ү

ктеме кезіндегі 

номиналды 

қ

уат / 

қ

уат, Ватт 

Нетто / брутто 

салма

ғ

ы, кг 

Қ

орап 

ө

лшемдері  

(

Ұ

 х Е х Б), мм 

Ө

ндіруші зауыт: 

Cosmos Far View International Limited  
Room  701,  16  apt,  Lane  165,  Rainbow  North  Street, 
Ningbo, China                                   

Қ

ытайда жасал

ғ

ан 

230 Вольт, 50 Герц 

до 2,0 кг/мин 

700 / 3000 

3,1 / 3,5

 

300 х 170 х 300 

КЕПІЛДІК ШЫ

Ғ

ЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (С

Ү

ЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫ

Қ

 Ж

Ә

НЕ К

Ү

ЮГЕ 

Қ

АРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫ

Ғ

ЫЗДАУЫШТАР МЕН БАС

Қ

АЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ. 

Аспап жасалу к

ү

нін б

ұ

йым 

қ

орабында

ғ

ы с

ә

йкестендіру стикерінде ж

ә

не/немесе б

ұ

йымны

ң

 

ө

зіндегі стикерде табу

ғ

а болады. Сериялы

қ

 н

ө

мір 13 белгіден т

ұ

рады, 4-ші ж

ә

не 5-ші белгі аспапты

ң

 

жасалу айын, 6-шы ж

ә

не 7-ші белгі жылын білдіреді. 

Ө

ндіруші аспапты

ң

 дизайны мен техникалы

қ

 сипаттамаларын алдын ала ескетпей 

ө

згерту 

құқ

ы

ғ

ын 

ө

зінде 

қ

алдырады. 

Қ

ызмет к

ө

рсету орталы

қ

тары туралы на

қ

ты а

қ

парат http://multimarta.com сайтында танысу

ғ

а болады. 

 

BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ 

МЕРЫ БЯСПЕКІ 

 

Перад выкарыстаннем прыбора ўважліва прачытайце інструкцыю па эксплуатацыі і захавайце яе для даведак у далейшым. 

 

Мясарубка-электрычны  прыбор  бытавога  прызначэння  для  механізацыі  кухонных  работ,  наканаваны  для  выкарыстання  ў  бытавых  мэтах  паводле  дадзенага  кіраўніцтву  па  эксплуатацыі. 

Прыбор не прызначаны для прамысловага прымянення. 

 

Не выкарыстоўваць па-за памяшканняў. 

 

Прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з паніжанымі фізічнымі, пачуццёвымі або разумовымі здольнасцямі або пры адсутнасці ў іх вопыту ці ведаў, калі яны 

не  знаходзяцца  пад  кантролем  ці  не  праінструктаваныя  аб  выкарыстанні  прыбора  асобай,  адказнай  за  іх  бяспеку.  Дзеці  павінны  знаходзіцца  пад  кантролем  для  недапушчэння  гульні  з 
прыборам. 

 

Перад  першым  выкарыстаннем  прыбора  праверце,  ці  адпавядае  электрасілкаванне  Вашай  мясасечкі,  названае  ў  табліцы  з  тэхнічнымі  характарыстыкамі,  электрасілкаванню  ў  Вашай 

лакальнай сеткі. Прыбор варта выкарыстоўваць толькі так, як апісана ў дадзенай інструкцыі. 

 

Калі выраб некаторы час знаходзілася пры тэмпературы ніжэй 0ºC, перад уключэннем яго варта вытрымаць у пакаёвых умовах не менш 2 гадзін. 

 

Не  дазваляецца  разбіраць  прылада,  калі  яно  падключана  да  сеткі.  Не  дакранайцеся  верцяцца  частак  прыбора!  Заўсёды  адключайце  прыбор  ад  сеткі  харчавання,  калі  вы  яго  не 

выкарыстоўваеце, а таксама перад чысткай. 

 

У пазбяганне паразы электрычным токам, НЕ АПУСКАЙЦЕ ПРЫБОР У ВАДУ ЦІ ІНШЫЯ ВАДКАСЦІ. 

 

Не ўстанаўлівайце прыбор на мяккую паверхню, не накрывайце яго падчас працы тканінай або іншымі матэрыяламі. Гэта абцяжарвае вентыляцыю і можа прывесці да паломкі прыбора.  

 

Не дазваляйце дзецям карыстацца прыборам. Не пакідайце ўключаны прыбор без нагляду. 

 

Не выкарыстоўвайце прыналежнасці, якія не ўваходзяць у камплект дадзенага прыбора. Не перагружайце прыбор прадуктамі. 

 

Сачыце, каб шнур харчавання не дакранаўся вострых беражкоў і гарачых паверхняў. 

 

Не стаўце прыбор на гарачую газавую, электрычную пліту або паблізу крыніц цяпла. 

 

Будзьце асцярожныя пры звароце з нажом-ён вельмі востры. 

 

Не прапіхваць прадукты ў гарлавіну пальцамі, выкарыстоўвайце для гэтага штурхач.  

 

Калі прадукты затрымаліся ў загрузнай гарлавіне, выключыце апарат, дачакайцеся поўнай прыпынку лёзаў, адлучыце яго ад сеткі і разбярыце, каб атрымаць захраснулі прадукты.  

 

Пры перамяшчэнні не трымайце апарат за загрузны латок або загрузачны гарлавіну. Трымаеце прылада абедзвюма рукамі за корпус. 

Summary of Contents for MT-MG2026D

Page 1: ...MEAT GRINDER MT MG2026D RUS 3 GBR User manual 8 KAZ 10 BLR 11...

Page 2: ...d inlet 5 Food pusher 6 Food tray 7 Removable grinder head body 8 Feeder screw 9 Cutting blade 10 Cutting plates 3mm 5mm 7mm 11 Fixing ring 12 Storage box 13 Grator 14 Juicer 15 Sausage attachment 16...

Page 3: ...3 RUS GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy KAZ BLR 0 C 2 5 10 60...

Page 4: ...4 1 3 7 4 1 2 2 8 3 3 9 4 4 10 5 5 11 6 6 7 1 2 3 4 ON O R ON 5 6 ON O R O 1 ON O R O R 5 2 400 400 100 100 100 10 5 1 5...

Page 5: ...5 600 100 50 5 2 12 15 15 600 100 50 1 100 7 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ON O R ON 10 ON O R O...

Page 6: ...6 1 5 0 5 1 2 1 3 2 4 ON O R ON 5 3 6 ON O R O 7 R 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 4 5 ON 6 7 8 9...

Page 7: ...7 300 300 200 200 50 7 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 ON 11 12 13 8 9...

Page 8: ...ave been given supervision or instruction concerning use of appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Before t...

Page 9: ...e Removable metal parts screw cutting knife cutting plates can be oxidized after use It is normal BEFORE FIRST USE Unpack your appliance Remove all packing materials Check if all parts are in a set an...

Page 10: ...s the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device production Producer may change the complete set appearance country of manufacture warranty and technical cha...

Page 11: ...11 40 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2 0 700 3000 3 1 3 5 300 170 300 13 4 5 6 7 http multimarta com BLR 0 C 2...

Page 12: ...12 5 10 60 40 80 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2 0 700 3000 3 1 3 5 300 170 300 13 4 5 6 7 http multimarta com...

Reviews: