ii
CE MARKING
English
The DV110 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive.
Français
Le DV110 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions.
Deutsch
Das Modell DV110 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte.
Nederlands
De DV110 voldoet aan de EMC eisen en de vereisten voor laag-voltage.
Español
El DV110 está de acuerdo con las normas EMC y las relacionadas con baja tensión.
Italiano
Il DV110 è conforme alle direttive CEE ed a quelle per i bassi voltaggi.
Português
O DV110 conforma com as diretrizes EMC e de baixa voltagem.
Svenska
DV110 är tillverkad i enlighet med EMC direktiven och direktiven för lågvoltsutrusning.
Dansk
Model DV110 er i overensstemmelse med EMC-direktiveet og direktivet om lavspænding.
WARNINGS FOR LASER RADIATION
CAUTION :
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM.
DANGER :
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
VARO! :
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINANAKYMÄTTÖMÄALLE
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
VARNING! : OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRREN ÄR
URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRALEN.
ENGLISH:
CAUTION –
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES
OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIA-
TION EXPOSURE.
FINNISH:
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa
altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävuälle näkymättömälle lasersäteilylle.
SWEDISH:
VARNING!
Om apparaten används påannat sätt än vad som beskrivs 1 denna bruksanvisning kan
användaren utsättas för osynlig laserstrålning som overskrider gränsen för laserklass 1 .
Summary of Contents for DV110
Page 39: ...34 ENGLISH ...
