5
Wiedergabe von Discs
Riproduzione dei dischi
English
Fr
ançais
Deut
sch
It
aliano
91
Ge/It
Abruf von
Disc-Informationen
Bei Wiedergabe oder
Wiedergabestopp von Discs
können verschiedene
Informationen über Sektoren,
Kapitel und Titel sowie die
DVD-Videoübertragungsrate in
den Bildschirm eingeblendet
werden.
•
Zum Abrufen/Umschalten der
gezeigten Informationen
drücken Sie DISPLAY.
Während der Wiedergabe von Discs
werden die Informationen am oberen
Bildrand eingeblendet. Zum Wechsel
der angezeigten Informationen
DISPLAY
kontinuierlich drücken.
Beispiel:
Play
Track
2–1
0.24
6.29
–6.05/
Audio-DVD-Displayanzeige
Play
Tr. Rate :
3
9.2
DVD-Display mit Anzeige der
Datenübertragungsrate
Visualizzazione delle
informazioni relative al
disco
Durante la riproduzione o a disco
fermo si possono visualizzare
sullo schermo le informazioni
relative a tracce, capitoli e titoli,
nonché la velocità di trasmissione
per i dischi DVD.
•
Per visualizzare/modificare le
informazioni visualizzate
premere DISPLAY.
Durante la riproduzione, le
informazioni relative al disco
compaiono sulla parte superiore dello
schermo. Per modificare le
informazioni visualizzate tenere
costantemente premuto il tasto
DISPLAY
.
Esempio:
Play
Track
2–1
0.24
6.29
–6.05/
Display DVD Audio
Play
Tr. Rate :
3
9.2
Il display DVD mostra la
velocità di trasmissione dati
DISPLAY
DV-12S2.4L.062.093
8/6/03, 9:15 PM
91
