13
FRANÇAIS
NOM ET FONCTION
DES PIÈCES
CONNEXIONS DE
BASE
FONCTIONS DE
BASE
CONNEXION
A
V
A
NCEES
FONCTIONS
A
V
A
NCÉES
ASSIST
ANCE
DIVERS
ASSIST
ANCE
ASSISTANCE
En cas de problèmes lors de l’utilisation de ce lecteur, veuillez consulter le tableau suivant.
Si votre problème ne peut pas être résolu, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation et contactez votre revendeur ou centre de service Marantz autorisé.
Symptôme
Cause
Solution
Page
Pas
d’alimentation.
Le cordon d’alimentation CA n’est
pas branché proprement.
Branchez le cordon d’alimentation
fermement dans le lecteur.
6
Branchez la prise du cordon
d’alimentation fermement dans
une prise murale.
6
Aucun son ou
distorsion sonore.
Les câbles de sortie ne sont pas
connectés fermement.
Connectez les câbles fermement
dans les connecteurs du lecteur et
de l’amplifi cateur.
6
Les câbles de sortie analogue
du lecteur sont connectés aux
connecteurs d’entrée PHONO de
l’amplifi cateur.
Ne connectez pas les câbles de
sortie analogue du lecteur aux
connecteurs d’entrée PHONO de
l’amplifi cateur.
6
Opération incorrecte de
l’amplifi cateur.
Vérifi ez la sélection d’entrée,
le réglage du volume audio, et
les réglages du haut-parleur de
l’amplifi cateur.
6
La lecture est suspendue.
Appuyez sur la touche Play.
7
Aucun son émis
par le casque
d’écoute connecté
ou distorsion
sonore.
La fi che du casque d’écoute n’est
pas connectée fermement.
Insérez la fi che du casque
d’écoute fermement dans la prise
casque du lecteur.
4
Le niveau du casque d’écoute est
réglé sur le minimum.
Ajustez le niveau du casque
d’écoute.
4
Aucune sortie
audio numérique.
Les câbles de connexion
numérique ne sont pas connectés
fermement.
Connecter les câbles de connexion
numérique correctement.
8
Le lecteur ne
peut pas être
opéré avec la
télécommande.
Les piles de la télécommande sont
épuisées.
Utilisez des piles neuves.
3
La télécommande est en dehors
de sa plage d’opération.
Utilisez la télécommande dans sa
plage d’opération effective.
3
Des objets sont placés entre le
lecteur et la télécommande.
Retirez les objets.
3
Le capteur du lecteur est exposé à
une lumière intense.
Évitez d’exposer le capteur à une
lumière intense.
3
Le commutateur EXTERNAL/
INTERNAL sur le panneau arrière
est réglé sur EXTERNAL.
Régler le commutateur
EXTERNAL/INTERNAL sur
INTERNAL.
6
OPÉRATIONS GÉNÉRALES
Symptôme
Cause
Solution
Page
Impossible de lire
le disque.
Le disque n’est pas placé
proprement sur le plateau.
Insérez le disque proprement.
7
Le disque est inséré à l’envers.
(L’étiquette du disque n’est pas
sur le dessus.)
Placez le disque correctement sur
le plateauavec son étiquette au
dessus.
7
Le disque est sale.
Nettoyez la surface du disque.
16
Le disque est rayé.
Un disque avec trop de rayures
peut ne pas être lisible.
16
Le disque est déformé.
Le disque peut ne pas être lisible
s’il est trop déformé.
16
Vous essayez de lire un disque
qui n’est pas pris en charge par ce
lecteur.
Utilisez un disque pris en charge
par le lecteur.
14
De la condensation s’est formée
sur la lentille à l’intérieur du lecteur.
Éteignez le lecteur et attendez
environ 30 minutes avant de le
rallumer et de l’utiliser.
2
Impossible de lire
un disque CD-
R/CD-RW.
Le disque n’a pas été fi nalisé.
Utilisez un logiciel de gravure pour
fi naliser le disque.
14
Les données enregistrées ne
sont pas en format CDDA pour la
musique. Ou, un fi chier MP3/
WMA n’a pas été correctement
enregistré.
Enregistrez les données dans
un format pris en charge par le
lecteur.
14
LECTURE DE DISQUES
CC4003̲U̲02̲Fra.indd 13
CC4003̲U̲02̲Fra.indd 13
09.8.24 4:09:23 PM
09.8.24 4:09:23 PM
