
1 - 2
TABLE OF CONTENTS
1 - OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS TO THE COMPANY MANAGER
4
THE SITE
4
THE OPERATOR
4
THE LIFT TRUCK
4
A - THE TRUCK'S SUITABILITY FOR THE JOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
B - ADAPTATION OF THE LIFT TRUCK TO STANDARD ENVIRONMENTAL CONDITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
C - MODIFICATION OF THE LIFT TRUCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
D - FRENCH ROAD TRAFFIC RULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
THE INSTRUCTIONS
5
THE MAINTENANCE
5
INSTRUCTIONS FOR THE OPERATOR
6
PREAMBLE
6
GENERAL INSTRUCTIONS
6
A - OPERATOR'S MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
B - AUTHORISATION FOR USE IN FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
C - MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
D - MODIFICATION OF THE LIFT TRUCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
E - LIFTING PEOPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
OPERATING INSTRUCTIONS UNLADEN AND LADEN
7
A - BEFORE STARTING THE LIFT TRUCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
B - DRIVER'S OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
C - ENVIRONMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
D - VISIBILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E - STARTING THE LIFT TRUCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
F - DRIVING THE LIFT TRUCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
G - STOPPING THE LIFT TRUCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
H - DRIVING THE LIFT TRUCK ON THE PUBLIC HIGHWAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
INSTRUCTIONS FOR HANDLING A LOAD
11
A - CHOICE OF ATTACHMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
B - MASS OF LOAD AND CENTRE OF GRAVITY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
C - TRANSVERSE ATTITUDE OF THE LIFT TRUCK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
D - PICKING UP A LOAD ON THE GROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
E - PICKING UP AND LAYING DOWN A HIGH LOAD ON TIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF THE LIFT TRUCK
14
GENERAL INSTRUCTIONS
14
MAINTENANCE
14
LUBRICANT AND FUEL LEVELS
14
HYDRAULIC
14
ELECTRICITY
14
WELDING
15
WASHING THE LIFT TRUCK
15
TRANSPORTING THE LIFT TRUCK
15
647448
(20/05/2015)
Summary of Contents for MH20-4 T BUGGIE 4ST3B
Page 2: ......
Page 4: ...647448 20 05 2015...
Page 5: ...1 1 1 O P E R AT I N G AND SAFET Y INSTRUCTIONS 647448 20 05 2015...
Page 23: ...2 1 2 DESCRIPTION 647448 20 05 2015...
Page 24: ...2 2 647448 20 05 2015...
Page 45: ...2 23 647448 20 05 2015...
Page 60: ...2 38 647448 20 05 2015...
Page 65: ...3 1 3 MAINTENANCE 647448 20 05 2015...
Page 66: ...3 2 647448 20 05 2015...
Page 81: ...3 17 647448 20 05 2015...
Page 85: ...3 21 647448 20 05 2015...
Page 89: ...3 25 647448 20 05 2015...
Page 100: ...3 36 647448 20 05 2015...
Page 101: ...4 1 4 ADAPTABLE ATTACHMENTS IN OPTION ON THE RANGE 647448 20 05 2015...
Page 102: ...4 2 647448 20 05 2015...
Page 104: ...4 4 647448 20 05 2015...
Page 113: ...4 13 647448 20 05 2015...