51
1
2
3
4
5
6
FRANÇAIS
LE MOTEUR NE DÉMARRE PAS
1) Levier de frein non actionné :
• actionner l’un des leviers de frein.
2) Interrupteur principal non activé :
• introduire la clef et la tourner dans le sens des aiguilles
d’une montre.
3) S’assurer que :
• l’interrupteur d’arrêt situé sur la commande droite du guidon
n’est pas activé ou que la béquille latérale n’est pas en posi-
tion de repos.
4) Moteur noyé :
• contacter un Centre Autorisé MALAGUTI.
5) Filtre à air bouché ou sale :
• contacter un Centre Autorisé MALAGUTI.
6) Le démarreur tourne lentement :
• batterie déchargée ou partiellement déchargée - contacter
un Centre Autorisé MALAGUTI.
7) Le démarreur tourne mais le véhicule ne démarre pas :
• contrôler l’état de la bougie : la nettoyer ou la remplacer si
nécessaire
• si le défaut persiste, s’adresser à un Centre Autorisé
MALAGUTI.
5.18 REMISAGE
Pour garder le véhicule dans de bonnes conditions pendant une
longue période d’inactivité, il ne faut pas oublier de/d’ :
•
Faire démarrer le véhicule et laisser tourner le moteur pen-
dant environ 10 min pour qu’il puisse expulser tout résidu
d’eau et pour que l’huile recouvre toute la surface de ses
mécanismes et des parois internes.
•
Enlever la bougie et verser à l’intérieur de la tête une cuillerée
d’huile moteur, puis la remettre en place.
•
Appuyer plusieurs fois sur le bouton de démarrage pour per-
mettre à l’huile introduite de graisser les parties thermiques.
•
Graisser les câbles de commande.
•
Recouvrir toutes les surfaces métalliques avec une couche
d’huile (pas sur les parties en caoutchouc ou en plastique).
•
Enlever la batterie et la recharger.
•
Garer le véhicule dans un lieu sec.
•
S’assurer que, durant la période de non-utilisation du véhi-
cule, le réservoir de carburant contient toujours une quantité
d’essence suffisante (environ 2 litres) de manière à préserver
le bon état de la pompe d’alimentation.
L’absence d’essence
dans la pompe pourrait gravement endommager cette der-
nière.
Summary of Contents for Madison3 125
Page 2: ......
Page 26: ...24 1 2 3 4 5 6 ITALIANO NOTE ...
Page 32: ...30 1 2 3 4 5 6 ITALIANO NOTE ...
Page 56: ...54 IT Malaguti consiglia RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI ED ACCESSORI MALBO LINE NOTE ...
Page 80: ...24 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 86: ...30 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 110: ...54 D Malaguti empfiehlt MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE UND MALBOLINE ZUBEHÖR ANMERKUNGEN ...
Page 134: ...24 1 2 3 4 5 6 ENGLISH NOTES ...
Page 140: ...30 1 2 3 4 5 6 ENGLISH NOTES ...
Page 164: ...54 EN Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS AND MALBO LINE ACCESSORIES NOTES ...
Page 188: ...24 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS NOTES ...
Page 194: ...30 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS NOTES ...
Page 218: ...54 FR NOTES Malaguti conseille PIÈCES DE RECHANGE MALAGUTI ET ACCESSOIRES MALBO LINE ...
Page 242: ...24 1 2 3 4 5 6 ESPAÑOL NOTAS ...
Page 248: ...30 1 2 3 4 5 6 ESPAÑOL NOTAS ...
Page 272: ...54 ES NOTAS Malaguti aconseja REPUESTOS ORIGINALES MALAGUTI Y ACCESORIOS MALBO LINE ...