Makita XMT04, Instruction Manual

Page: 15 / 24

15 ESPAÑOL
16. El uso de esta herramienta para lijar algunos
productos, pinturas y madera podría exponer al
usuario a polvo que contenga sustancias peligro-
sas. Utilice protección respiratoria apropiada.
17. Asegúrese de que no haya grietas o roturas
en la almohadilla antes de usar la herramienta.
Las grietas o roturas podrían causar lesiones
personales.
18. No utilice accesorios que no hayan sido espe-
cíficamente diseñados o recomendados por el
fabricante de la herramienta. Sólo porque un
accesorio pueda ensamblarse en su herramienta
eléctrica no garantiza una operación segura.
19. Utilice equipo de protección personal.
Dependiendo de la aplicación, utilice careta
y gafas o anteojos de seguridad. Según sea
apropiado, utilice protectores para los oídos,
guantes y mandil de trabajo capaz de detener
fragmentos abrasivos pequeños o generados
por la pieza de trabajo.
La protección para los
ojos debe ser capaz de detener los residuos
proyectados a causa de las distintas operaciones.
La máscara contra polvo o el respirador deben
ser capaces de filtrar las partículas generadas
durante la operación. La exposición prolongada al
ruido de alta intensidad puede ocasionar pérdida
auditiva.
20. Mantenga a las personas alrededor a una
distancia segura lejos del área de trabajo.
Cualquier persona que ingrese al área de tra-
bajo debe usar equipo de protección personal.
Los fragmentos de la pieza de trabajo o de algún
accesorio roto podrían salir proyectados más
allá del área inmediata de operación y causar
lesiones.
21. Nunca coloque la herramienta eléctrica en el
suelo hasta que el accesorio se haya detenido
por completo.
El accesorio giratorio podría aga
-
rrar la superficie y jalar la herramienta eléctrica
haciendo que usted pierda el control sobre ella.
22. No tenga en marcha la herramienta eléctrica
mientras la lleva cargando a un costado.
El con-
tacto accidental con el accesorio podría enganchar
su ropa jalando el accesorio hacia su cuerpo.
23. No opere la herramienta eléctrica cerca de
materiales inflamables. Las chispas podrían
encender estos materiales.
24. No utilice accesorios que requieran refrigeran-
tes líquidos.
El uso de agua u otros refrigerantes
líquidos podrían provocar una electrocución o
descarga eléctrica.
25. Asegúrese siempre de que la herramienta esté
apagada y desenchufada, o que el cartucho de
batería se haya extraído antes de realizar cual-
quier trabajo en la herramienta.
26.
Asegúrese siempre de pisar sobre suelo firme.
Asegúrese de que no haya nadie abajo cuando
use la herramienta en lugares elevados.
27. Antes de iniciar la operación, asegúrese de
que no hay objetos enterrados tales como
tuberías eléctricas, de gas o de agua en la
pieza de trabajo.
De lo contrario, podría ocasio
-
nar una descarga eléctrica, fuga eléctrica o fuga
de gas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
NO DEJE que la comodidad
o familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para dicho producto.
El MAL USO o el no seguir las normas de seguri-
dad establecidas en este manual de instrucciones
puede ocasionar lesiones personales graves.
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados
para la herramienta.
volts o voltios
corriente directa o continua
velocidad sin carga
revoluciones o alternaciones por minuto,
frecuencia de rotación
Instrucciones importantes de
seguridad para el cartucho de
batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
todas las instrucciones e indicaciones de
precaución en el (1) el cargador de batería, (2)
la batería, y (3) el producto con el que se utiliza
la batería.
2.
No desarme ni modifique el cartucho de bate
-
ría.
Podría ocurrir un incendio, calor excesivo o
una explosión.
3. Si el tiempo de operación se ha acortado en
exceso, deje de operar de inmediato. Podría
correrse el riesgo de sobrecalentamiento,
posibles quemaduras e incluso explosión.
4. En caso de que ingresen electrolitos en sus
ojos, enjuáguelos bien con agua limpia y con-
sulte de inmediato a un médico. Esto podría
ocasionar pérdida de visión.
5. Evite cortocircuitar el cartucho de batería:
(1) No toque las terminales con ningún mate-
rial conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
tales como clavos, monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al
agua o la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede causar
un flujo grande de corriente, sobrecalenta
-
miento, posibles quemaduras e incluso una
descompostura.
6. No guarde ni utilice la herramienta y el cartucho
de batería en lugares donde la temperatura
pueda alcanzar o exceder los 50 °C (122 °F).
7. Nunca incinere el cartucho de batería incluso
en el caso de que esté dañado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería
puede explotar si se tira al fuego.