background image

8 РУССКИЙ

5. 

Избегайте контакта участков тела с зазем

-

ленными поверхностями, такими как трубы, 

радиаторы, батареи отопления и холо

-

дильники.

 При контакте тела с заземленными 

предметами увеличивается риск поражения 

электрическим током.

6. 

Не подвергайте электроинструмент воздей

-

ствию дождя или влаги.

 Попадание воды в 

электроинструмент повышает риск поражения 

электрическим током.

7. 

Аккуратно обращайтесь со шнуром питания. 

Никогда не используйте шнур питания для 

переноски, перемещения или извлечения 

вилки из розетки. Располагайте шнур на рас

-

стоянии от источников тепла, масла, острых 

краев и движущихся деталей.

 Поврежденные 

или запутанные сетевые шнуры увеличивают 

риск поражения электрическим током.

8. 

При использовании электроинструмента 

вне помещения используйте удлинитель, 

подходящий для этих целей.

 Использование 

соответствующего шнура снижает риск пораже

-

ния электрическим током.

9. 

Если электроинструмент приходится экс

-

плуатировать в сыром месте, используйте 

линию электропитания, которая защищена 

устройством, срабатывающим от остаточ

-

ного тока (RCD).

 Использование RCD снижает 

риск поражения электротоком.

10. 

Рекомендуется использовать питание через 

RCD с номинальным остаточным током 30 

мА или менее.

Личная безопасность

11. 

При использовании электроинструмента 

будьте бдительны, следите за тем, что 

вы делаете, и руководствуйтесь здравым 

смыслом. Не пользуйтесь электроинстру

-

ментом, если вы устали, находитесь под 

воздействием наркотиков, алкоголя или 

лекарственных препаратов.

 Даже мгновен

-

ная невнимательность при использовании 

электроинструмента может привести к серьез

-

ной травме.

12. 

Используйте средства индивидуальной 

защиты. Обязательно надевайте защитные 

очки.

 Такие средства индивидуальной защиты, 

как респиратор, защитная нескользящая обувь, 

каска или наушники, используемые в соответ

-

ствующих условиях, позволяют снизить риск 

получения травмы.

13. 

Не допускайте случайного включения 

устройства. Прежде чем подсоединять 

инструмент к источнику питания и/или 

аккумуляторной батарее, поднимать или 

переносить инструмент, убедитесь, что 

переключатель находится в выключенном 

положении.

 Переноска электроинструмента с 

пальцем на выключателе или подача питания 

на инструмент с включенным выключателем 

может привести к несчастному случаю.

14. 

Перед включением электроинструмента 

снимите с него все регулировочные инстру

-

менты и гаечные ключи.

 Гаечный или регу

-

лировочный ключ, оставшийся закрепленным 

на вращающейся детали, может привести к 

травме.

15. 

При эксплуатации устройства не тянитесь. 

Всегда сохраняйте устойчивое положение и 

равновесие.

 Это позволит лучше управлять элек

-

троинструментом в непредвиденных ситуациях.

16. 

Одевайтесь соответствующим образом. 

Не надевайте свободную одежду или укра

-

шения. Ваши волосы, одежда и перчатки 

должны всегда находиться на расстоянии 

от вращающихся деталей.

 Свободная оде

-

жда, украшения или длинные волосы могут 

попасть в движущиеся детали устройства.

17. 

Если имеются устройства для подключения 

пылесборника или вытяжки, убедитесь, что 

они подсоединены и правильно используются.

 

Использование пылесборника снижает вероят

-

ность возникновения рисков, связанных с пылью.

Использование и уход за электроинструментом

18. 

Не прилагайте излишних усилий к элек

-

троинструменту. Используйте инструмент, 

соответствующий выполняемой вами 

работе.

 Правильно подобранный электроин

-

струмент позволит выполнить работу лучше и 

безопаснее с производительностью, на кото

-

рую он рассчитан.

19. 

Не пользуйтесь электроинструментом с 

неисправным выключателем.

 Любой элек

-

троинструмент с неисправным выключателем 

опасен и должен быть отремонтирован.

20. 

Перед выполнением регулировок, сменой 

принадлежностей или хранением элек

-

троинструмента всегда отключайте его от 

источника питания и/или от аккумулятора.

 

Такие превентивные меры предосторож

-

ности снижают риск случайного включения 

электроинструмента.

21. 

Храните электроинструменты в местах, 

недоступных для детей, и не позво

-

ляйте лицам, не знакомым с работой 

такого инструмента или не прочитавшим 

данные инструкции, пользоваться им.

 

Электроинструмент опасен в руках неопытных 

пользователей.

22. 

Выполняйте техническое обслуживание 

электроинструментов. Убедитесь в соосно

-

сти, отсутствии деформаций движущихся 

узлов, поломок каких-либо деталей или дру

-

гих дефектов, которые могут повлиять на 

работу электроинструмента. Если инстру

-

мент поврежден, отремонтируйте его перед 

использованием.

 Большое число несчастных 

случаев происходит из-за плохого ухода за 

электроинструментом.

23. 

Режущий инструмент всегда должен быть 

острым и чистым.

 Соответствующее обра

-

щение с режущим инструментом, имеющим 

острые режущие кромки, делает его менее 

подверженным деформациям, что позволяет 

лучше управлять им.

24. 

Используйте электроинструмент, принад

-

лежности, приспособления и насадки в 

соответствии с данными инструкциями 

и в целях, для которых он предназначен, 

учитывая при этом условия и вид выпол

-

няемой работы.

 Использование электроин

-

струмента не по назначению может привести к 

возникновению опасной ситуации.

Summary of Contents for MT M0800

Page 1: ...M0800 M0801 EN Hammer Drill INSTRUCTION MANUAL 3 RU 7 KK 12...

Page 2: ...1 2 A B 1 1 2 1 3 5 6 4 1 2 1 2 3 4 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 2...

Page 3: ...ions Failure to follow the warnings and instruc tions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instruc tions for future reference The term power tool in the warnin...

Page 4: ...hil dren and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users 22 Maintain power tools Check...

Page 5: ...he action mode changing lever to the right symbol For rotation only slide the action mode changing lever to the left symbol ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and unplugged...

Page 6: ...life of the tool There is a tremendous force exerted on the tool bit at the time of hole break through Hold the tool firmly and exert care when the bit begins to break through the workpiece A stuck b...

Page 7: ...7 M0800 M0801 10 16 20 20 10 13 0 3 200 1 0 3 200 1 0 48 000 0 48 000 254 261 1 6 1 7 II EPTA 01 2003 1 2 3 4...

Page 8: ...8 5 6 7 8 9 RCD RCD 10 RCD 30 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Page 9: ...9 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 A B 2 1...

Page 10: ...10 3 1 4 1 2 3 4 5 6 360 360 5 1 2 6 1 2 3 4 1 2 3 7...

Page 11: ...11 Makita Makita...

Page 12: ...12 i M0800 M0801 10 16 20 20 10 13 0 3200 1 0 3200 1 0 48 000 0 48 000 254 261 1 6 1 7 II EPTA Procedure 01 2003 1 2 3 4 5 6 7...

Page 13: ...13 8 9 RCD 10 30 RCD 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4...

Page 14: ...14 5 6 7 8 9 1 1 2 A B 2 1 3 1 4 1 2 3 4 5 6...

Page 15: ...15 360 360 5 1 2 6 1 2 3 4 1 2 3 7...

Page 16: ...Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com Makita Makita 885429 782 EN RU KK 20181012...

Reviews: