54
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf
eines Produkts von MAKITA entschieden
haben!
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines Trennschleifers von
MAKITA! Wir sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät
zufrieden sein werden.
Wir möchten, dass Sie mit Ihrem MAKITA-Erzeugnis zufrieden sind.
Damit Funktionstüchtigkeit und Leistungsverhalten Ihres neuen
Trennschleifers stets optimal sind und damit zu jedem Zeitpunkt
Ihre persönliche Sicherheit gegeben ist, haben wir eine Bitte an Sie:
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Trennschleifers
diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, und befolgen Sie
stets und ohne Kompromisse die Sicherheitsvorschriften!
Werden diese Sicherheitshinweise nicht eingehalten, kann dies
zu schweren oder gar tödlichen Unfällen führen!
Nur für europäische Länder
EG-Konformitätserklärung
Wir, Makita Corporation als verantwortlicher Hersteller,
erklären, dass das/die folgende/n Gerät/Geräte der Marke
Makita:
Bezeichnung des Geräts: Trennschleifer
Nummer / Typ des Modells: EK7650H, EK7651H
Technische Daten: siehe Tabelle „Technische Daten“.
in Serienfertigung hergestellt wird/werden und
den folgenden Richtlinien der Europäischen Union genügt/
genügen:
2000/14/EG, 2006/42/EG
Außerdem werden die Geräte gemäß den folgenden Standards
oder Normen gefertigt:
EN ISO 19432
Die technische Dokumentation erfolgt durch unseren
Bevollmächtigten in Europa:
Makita International Europe Ltd.,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
Das Verfahren zur Konformitätsbewertung, vorgesehen in 2000/14/
EG, erfolgte in Übereinstimmung mit Anhang V.
Gemessener Schallleistungspegel: 113 dB (A)
Garantierter Schallleistungspegel: 114 dB (A)
14. 1. 2011
Tomoyasu Kato
Direktor
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
Deutsch
(Originalanweisungen)
Inhaltsverzeichnis
Seite
Verpackung
...................................................................................54
Lieferumfang
.................................................................................55
Symbole
.........................................................................................55
ARBEITSSCHUTZ
.........................................................................56
Allgemeine Maßnahmen ..........................................................56
Schutzausrüstung ....................................................................56
Kraftstoffe / Betanken ...............................................................57
Inbetriebnahme ........................................................................57
Trennscheiben .........................................................................58
Rückschlag und Einrasten .......................................................59
Verhaltensregeln und Vorgehensweise für die Arbeiten...........59
Schneiden von Metall ...............................................................60
Schneiden von Mauerwerk und Beton .....................................60
Transport und Lagerung ...........................................................61
Wartung ....................................................................................62
Erste Hilfe .................................................................................62
Technische Daten
.........................................................................63
Bezeichnung der Bauteile
............................................................64
INBETRIEBNAHME
.......................................................................65
Montieren der Trennscheibe ....................................................65
Festziehen des Keilriemens /
Prüfen der Keilriemenspannung ...............................................66
Vor dem Betrieb .......................................................................66
Betrieb
...........................................................................................68
Starten ......................................................................................68
Einstellen des Vergasers
............................................................69
WARTUNG
.....................................................................................69
Keilriemen ...............................................................................70
Reinigen der Schutzhaube .......................................................70
Reinigen bzw. Tauschen des Luftfilters
....................................71
Wartung der Zündkerzenstecker ..............................................72
Austauschen des Ansaugkopfs ................................................72
Reinigen des Starters ...............................................................73
Ändern der Position der Trennerbefestigung (mittig/seitlich) ...74
SONDERZUBEHÖR
......................................................................75
Diamant-Trennscheiben ...........................................................75
Führungswagen .......................................................................75
Wassertank (Komponente des Wagens) ..................................75
Haupt- / Druckwassersystem ...................................................75
Wartungsübersicht
.......................................................................76
Fehlerposition
...............................................................................77
Fehlersuche
..................................................................................78
Aufbewahren
.................................................................................79
Verpackung
Der MAKITA-Trennschleifer ist zum Schutz vor Transportschäden in
einem Pappkarton verpackt.
Karton ist ein Grundrohstoff und wird daher wiederverwendet oder
recycelt (Recycling von Altpapier).
