6 0
PORTUGUÊS
6 .
Não exponha um conjunto de baterias ou
uma ferramenta a inc ndio ou temperatura
excessiva.
A exposição a inc ndio ou a uma
t e m p e r a t u r a su p e r i o r a 13 0 ° C p o d e r á ca u sa r u m a
e xp l o s ã o .
7 .
Siga todas as instruçõ es de carregamento e não
carregue o conjunto de baterias ou ferramenta
fora da amplitude de temperaturas especificada
nas instruçõ es.
O carregamento impróprio ou
a temperaturas fora da amplitude especificada
poderá danificar a bateria e aumentar o risco de
i n cê n d i o .
Assist ncia
1.
A ferramenta elétrica deve receber assist ncia
por parte de pessoal ualificado ue utilize
apenas pe as de substitui o id nticas.
I st o
garantirá que a segurança da ferramenta elétrica é
m a n t i d a .
2 .
Nunca repare conjuntos de baterias danificados.
A reparação de conjuntos de baterias apenas deve
se r r e a l i za d a p e l o f a b r i ca n t e o u p o r p r e st a d o r e s d e
serviços autorizados.
3 .
Siga as instru es para lubrifica o e mudan a
de acessórios.
Avisos de segurança da bomba de
vácuo a bateria
Leia as instruções cuidadosamente na literatura, o
cumprimento estrito dos procedimentos é a condição
principal para a segurança do operador.
1.
A bomba de vácuo é uma má uina utilizada
para evacuar e uipamento de ar condicionado
e refrigeração e vasos de recuperação. Não a
utilize para outras aplicaçõ es.
E st e p r o ce d i m e n t o
p o d e p r o vo ca r a ci d e n t e s.
2 .
Procure sempre fugas de óleo na bomba de
vácuo antes da utilização.
O i n cu m p r i m e n t o d e st e
p r o ce d i m e n t o p o d e r e su l t a r e m i n cê n d i o .
3 .
Verifi ue o nível do óleo e o estado
(deterioração, etc.) para permitir um trabalho
seguro e eficiente.
4 .
Use luvas e óculos de prote o uando
manusear refrigerante; evite o contacto com o
refrigerante, pode provocar cegueira e lesõ es
no operador.
5 .
Pode não conseguir obter o desempenho
ade uado em ambientes extremamente frios ou
uentes.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕ ES.
AVISO:
N O deixe ue o conforto ou a
familiaridade com o produto (obtido com a
utilização repetida) substitua o cumprimento
estrito das regras de segurança do produto.
A MÁ UTILIZ AÇÃ O ou o não seguimento das
regras de segurança indicadas neste manual de
instruçõ es pode provocar lesõ es pessoais graves.
Instruçõ es de segurança
importantes para o cartucho da
bateria
1.
Antes de utilizar o cartucho da bateria, leia
todas as instruçõ es e avisos de precaução
no (1) carregador da bateria, (2) bateria e (3)
produto ue utiliza a bateria.
2 .
Não desmonte o cartucho da bateria.
3 .
Se o tempo de funcionamento for
excessivamente mais curto, interrompa o
funcionamento imediatamente. Pode resultar
num risco de sobrea uecimento, possíveis
ueimaduras e mesmo numa explos o.
4 .
Se o eletrólito entrar nos olhos, lave-os com água
limpa e procure ajuda médica imediatamente.
Pode provocar a perda da visão.
5 .
N o provo ue curtos-circuitos no cartucho da
bateria:
( 1)
N o to ue nos terminais com ual uer
material condutor.
( 2 )
Evite guardar o cartucho da bateria num
contentor com outros objetos metálicos
como pregos, moedas, etc.
( 3 )
Não exponha o cartucho da bateria à água
ou à chuva.
Um curto-circuito na bateria pode provocar um
grande uxo de corrente, sobrea uecimento,
possíveis ueimaduras e mesmo uma avaria.
6 .
Não guarde e utilize a ferramenta e o cartucho
da bateria em locais onde a temperatura possa
atingir ou exceder 50 ° C.
7 .
Não incinere o cartucho da bateria mesmo
uando esteja muito danificado ou estiver
completamente gasto. O cartucho da bateria
pode explodir num inc ndio.
8 .
Tenha cuidado para não deixar cair ou bater
com a bateria.
9 .
N o utilize uma bateria danificada.
10 .
Cumpra os regulamentos locais relacionados
com a eliminação da bateria.
11.
As baterias de iõ es de lítio inseridas estão
sujeitas aos re uisitos da Legisla o sobre
Produtos Perigosos.
Q u a n d o e l i m i n a r o ca r t u ch o d a b a t e r i a , r e t i r e - a
d a f e r r a m e n t a e e l i m i n e - a n u m l o ca l se g u r o . S i g a
os regulamentos locais relativos à eliminação da
b a t e r i a .
12 .
Utilize as baterias apenas com os produtos
especificados pela Makita.
13 .
Se a ferramenta não for utilizada durante um
longo período de tempo, a bateria tem de ser
removida da ferramenta.
14 .
Durante e após a utilização, o cartucho da
bateria pode a uecer, o ue pode provocar
ueimaduras ou
ueimaduras de baixa
temperatura.
15 .
N o to ue no terminal da ferramenta
imediatamente após a utilização, pois pode
ficar suficientemente uente para provocar
ueimaduras.
Summary of Contents for DVP181
Page 3: ...3 3 2 5 1 4 6 7 9 8 10 11 16 15 13 14 12 Fig 6 1 2 Fig 7 1 Fig 8 ...
Page 105: ...1 0 5 繁體中文 中 附 明 中指 Makita 中 附 真空幫浦 中 中 幫浦 時 Makita 合 附 幫浦 時 幫浦時 幫浦 附 中 中 ...
Page 106: ...1 0 6 中文 中文 明 DVP181 充 充 中 中 符 Cd Ni MH Li ion 中 ...
Page 110: ...1 1 0 中文 中 2 1 2 3 中 指 式 中 指 指 3 1 2 指 4 1 2 3 4 性 Makita ...
Page 111: ...1 1 1 中文 性 5 1 2 3 4 5 6 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 中 中 中 中 性 指 ...
Page 112: ...1 1 2 中文 中 中 中 性 Makita 中 Makita 7 1 2 8 1 中 真空 中 ...
Page 116: ...1 1 6 2 1 2 3 3 1 2 10 0 7 5 7 5 5 0 5 0 2 5 2 5 0 4 1 2 3 4 1 M a ki t a 2 ...