Makita DUM166, Instruction Manual

Page: 111 / 136

111
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ :
•
Распространение вибрации во время фактического
использования электроинструмента может
отличаться от заявленного значения в зависимости
от способа применения инструмента .
•
Обязательно определите меры безопасности
для защиты оператора , основанные на оценке
воздействия в реальных условиях
использования ( с учетом всех этапов рабочего
цикла , таких как выключение инструмента ,
работа без нагрузки и включение ).
ENH003-15
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС
Makita заявляет , что следующее устройство
( устройства ):
Обозначение устройства :
Аккумуляторные ножницы для травы
Модель / Тип : DUM166,DUM168
Соответствует (- ют ) следующим директивам ЕС :
2006/42/EC
Изготовлены в соответствии со следующим
стандартом или нормативными документами :
EN60745, EN60335
Технический файл в соответствии с документом
2006/42/EC доступен по адресу :
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
30.9.2015
000331
Ясуси Фукайа (Yasushi Fukaya)
Директор
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
ENH021-8
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС
Makita заявляет , что следующее устройство
( устройства ):
Обозначение устройства :
Аккумуляторный Кусторез
Модель / Тип : DUM166,DUM168
Технические характеристики : см . Таблицу
" ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ".
Соответствует (- ют ) следующим директивам ЕС :
2000/14/EC, 2006/42/EC
Изготовлены в соответствии со следующим
стандартом или нормативными документами :
EN60745
Технический файл в соответствии с документом
2006/42/EC доступен по адресу :
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
Процедура оценки соответствия согласно директиве
2000/14/EC была проведена в соответствии с
приложением V.
Измеренный уровень звуковой мощности : 82 дБ (A)
Гарантированный уровень звуковой мощности : 84 дБ (A)
30.9.2015
000331
Ясуси Фукайа (Yasushi Fukaya)
Директор
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium
GEB070-4
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
АККУМУЛЯТОРНЫХ НОЖНИЦ
ДЛЯ РЕЗКИ ТРАВЫ
ВНИМАНИЕ ! ВАЖНО ! ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ со всеми инструкциями и
рекомендациями по технике безопасности ДО
НАЧАЛА РАБОТЫ . Невыполнение инструкций и
рекомендаций может привести к поражению
электротоком , пожару и / или тяжелым травмам .
Сохраните брошюру с
инструкциями и рекомендациями
для дальнейшего использования .
Общие указания
1. Чтобы обеспечить правильную эксплуатацию ,
пользователь должен прочитать данное
руководство для ознакомления с правилами
обращения с оборудованием . Недостаточно
информированные пользователи подвергают
опасности себя и окружающих .
2. Не разрешайте детям и лицам с ограниченными
физическими , сенсорными или умственными
способностями , не имеющим соответствующего
опыта и знаний или не знакомым с данными
инструкциями пользоваться устройством . Местные
нормативы могут ограничивать возраст оператора .
3. Используйте оборудование с максимальной
осторожностью и вниманием .
4. Используйте оборудование только в том случае ,
если находитесь в хорошей физической форме .
Выполняйте все работы спокойно и тщательно .
Руководствуйтесь здравым смыслом ; помните ,
что оператор / пользователь несет ответственность
за происшествия и опасные ситуации с другими
людьми или их собственностью .