84
END010-4
Simboluri
Mai jos sunt prezentate simbolurile de pe echipament.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în
ţ
elege
ţ
i sensul acestora înainte de
utilizare.
・
Acorda
ţ
i grij
ă
ş
i aten
ţ
ie special
ă
.
・
Citi
ţ
i manualul de instruc
ţ
iuni.
・
Pericol;
ţ
ine
ţ
i cont de obiectele care pot
fi aruncate.
・
Instrui
ţ
i persoanele aflate în zon
ă
s
ă
p
ă
streze distan
ţ
a.
・
Dispozitivele de t
ă
iere continu
ă
s
ă
func
ţ
ioneze dup
ă
oprirea motorului.
・
Nu
expune
ţ
i la umezeal
ă
.
・
Doar
pentru
ţă
rile UE
Nu depune
ţ
i echipamente electrice sau
acumulatoarele împreun
ă
cu gunoiul
menajer!
În conformitate cu Directiva european
ă
privind de
ş
eurile de echipamente electrice
ş
i electronice, bateriile
ş
i acumulatoarele,
precum
ş
i bateriile
ş
i acumulatoarele
reziduale
ş
i implementarea acestora
conform legisla
ţ
iei na
ţ
ionale, echipamentele
electrice
ş
i bateriile
ş
i acumulatoarele care
au ajuns la sfâr
ş
itul duratei de via
ţă
trebuie
colectate separat
ş
i reciclate corespunz
ă
tor
în vederea protej
ă
rii mediului.
ENE015-1
Destina
ţ
ia de utilizare
Ma
ş
ina este destinat
ă
t
ă
ierii marginilor de gazon sau
r
ă
murelelor.
ENG905-1
Emisie de zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu IEC60335:
Model DUM166
Nivel de presiune acustic
ă
(L
pA
): 77 dB (A)
Marj
ă
de eroare (K): 2,5 dB (A)
Nivelul de zgomot în timpul func
ţ
ion
ă
rii poate dep
ăş
i
80 dB (A).
Model DUM168
Nivel de presiune acustic
ă
(L
pA
): 78 dB (A)
Marj
ă
de eroare (K): 2,5 dB (A)
Nivelul de zgomot în timpul func
ţ
ion
ă
rii poate dep
ăş
i
80 dB (A).
Purta
ţ
i mijloace de protec
ţ
ie a auzului
ENG900-1
Vibra
ţ
ii
Valoarea total
ă
a vibra
ţ
iilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinat
ă
conform IEC60335:
Emisie de vibra
ţ
ii (a
h
): 2,5 m/s
2
sau mai pu
ţ
in
Marj
ă
de eroare (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Nivelul de vibra
ţ
ii declarat a fost m
ă
surat în
conformitate cu metoda de test standard
ş
i poate fi
utilizat pentru compararea unei unelte cu alta.
•
Nivelul de vibra
ţ
ii declarat poate fi, de asemenea,
utilizat într-o evaluare preliminar
ă
a expunerii.
AVERTISMENT:
•
Nivelul de vibra
ţ
ii în timpul utiliz
ă
rii reale a uneltei
electrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,
în func
ţ
ie de modul în care unealta este utilizat
ă
.
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
identifica
ţ
i m
ă
surile de siguran
ţă
pentru a proteja operatorul, acestea fiind bazate
pe o estimare a expunerii în condi
ţ
ii reale de
utilizare (luând în considerare toate p
ă
r
ţ
ile ciclului
de operare, precum timpii în care unealta a fost
oprit
ă
, sau a func
ţ
ionat în gol, pe lâng
ă
timpul de
declan
ş
are).
Opera
ţ
ie de tundere a gardului viu cu lame
op
ţ
ionale de forfecare gard viu
ENG905-1
Emisie de zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu EN60745:
Nivel de presiune acustic
ă
(L
pA
): 74 dB (A)
Marj
ă
de eroare (K): 2,5 dB (A)
Nivelul de zgomot în timpul func
ţ
ion
ă
rii poate dep
ăş
i
80 dB (A).
Purta
ţ
i mijloace de protec
ţ
ie a auzului
ENG900-1
Vibra
ţ
ii
Valoarea total
ă
a vibra
ţ
iilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinat
ă
conform EN60745:
Emisie de vibra
ţ
ii (a
h
): 2,5 m/s
2
sau mai pu
ţ
in
Marj
ă
de eroare (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Nivelul de vibra
ţ
ii declarat a fost m
ă
surat în
conformitate cu metoda de test standard
ş
i poate fi
utilizat pentru compararea unei unelte cu alta.
•
Nivelul de vibra
ţ
ii declarat poate fi, de asemenea,
utilizat într-o evaluare preliminar
ă
a expunerii.
AVERTISMENT:
•
Nivelul de vibra
ţ
ii în timpul utiliz
ă
rii reale a uneltei
electrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,
în func
ţ
ie de modul în care unealta este utilizat
ă
.
Cd
Ni-MH
Li-ion